Un furoshiki est un carré de tissu japonais utilisé pour emballer, transporter et ranger des objets. Il s'agit d'un accessoire traditionnel, dont les origines remonteraient à la période de Nara (environ 700 apr. J.-C.). Le nom furoshiki, qui se traduit littéralement par « drap de bain », vient du fait que les gens l’utilisaient dans les bains publics pour envelopper et transporter leurs vêtements. Cependant, les diverses utilisations du furoshiki sont très variées et ont continué à évoluer au fil du temps.
Trends in Japan
Mode et design
Parcourez des articles sur la mode et le design japonais, du kimono traditionnel aux dernières tendances en direct de Harajuku, ainsi que sur l'architecture japonaise, divers produits, l'artisanat, etc.
Une mode universelle pour que tout le monde puisse en profiter
Le design universel est utilisé en architecture et dans la conception des objets du quotidien, mais, au Japon, ce concept est également appliqué au monde de la mode. C’est ce qu’on appelle la mode universelle. Toute personne, quels que soient sa maladie, son handicap ou son âge, peut prendre plaisir à s’habiller librement en suivant les tendances de la mode, grâce à des vêtements accessibles.
De magnifiques articles nés du recyclage et du surcyclage de produits usagés
En raison de l'intérêt grandissant que suscite, au Japon, l'évolution vers une société prônant la durabilité, l'attention se porte notamment vers la production de nouveaux articles à partir de matériaux et de produits usagés. En exploitant les particularités des rebuts, il est désormais possible de donner naissance à de magnifiques objets, parmi lesquels des maquettes de célèbres personnages de dessins animés.
Cet article présente des initiatives et des produits japonais nés de produits usagers en y apportant une valeur ajoutée, avec un design créatif et un point de vue qui préconise la durabilité.
Des dispositifs d’assistance physique pour aider les travailleurs
On trouve, par exemple, des exosquelettes utilisés dans divers secteurs professionnels, notamment dans l'industrie manufacturière qui nécessite le transport de charges lourdes, dans l'agriculture où les travailleurs doivent souvent se pencher, et dans le domaine des soins quotidiens aux personnes âgées. En outre, avec le réchauffement climatique et dans un contexte de crainte d'une hausse progressive des températures, des vestes équipées de ventilateurs pour résister aux fortes chaleurs de l’été japonais ont été conçues. Depuis quelques années, ce genre de produit se généralise de plus en plus. Cet article présente plusieurs dispositifs d’assistance physique japonais destinés à aider les travailleurs.
Des objets d’assistance pour nous épauler afin de rester actif même en vieillissant
Le Japon, pays réputé pour avoir l’une des plus longues espérances de vie au monde, porte un grand intérêt au fait de pouvoir vivre longtemps et en bonne santé. C'est ainsi que sont développés divers objets servant à soutenir les fonctions physiques humaines qui déclinent avec l'âge, afin de permettre aux gens de vivre le plus longtemps possible tout en étant en bonne santé. Cet article présente des objets novateurs japonais permettant d’épauler les capacités physiques humaines.
D'où vient l'attrait pour la ferronnerie d'art Nanbu, en constante évolution ?
« Nanbu tetsubin », est l’autre nom de la ferronnerie d'art Nanbu, qui elle-même désigne les pièces en fonte fabriquées dans les villes de Morioka et d'Oshu, en préfecture d'Iwate, au nord du Japon, et ce environ depuis l'année 1600.
Des tissus Nishijin deviennent des assiettes en verre
Lorsque l’on porte le costume traditionnel japonais qu’est le kimono, on enroule et noue autour de la taille une ceinture généralement faite en tissus Nishijin. De nombreuses personnes portaient autrefois et portent encore de nos jours de magnifiques « obis » (ceintures) faites en brocarts Nishijin lors d'occasions festives. Cependant, et ce en raison de l'évolution des modes de vie, les occasions de s’en servir au quotidien ont fortement diminué. C’est dans ce contexte qu’est né un nouveau projet se servant des tissus Nishijin, et qui a fortement retenu l’attention. Cette fois-ci, nous allons vous proposer de découvrir comment les tissus Nishijin, fruits d’une longue tradition artisanale et esthétique, ont été transformés, et ce principalement à travers l’exemple des assiettes en verre nées de tissus Nishijin.
L'évolution du tatami
De nombreux pays dans le monde utilisent des baguettes, mais au Japon, une culture tout à fait unique s'est développée autour d'elles. Les baguettes sont un pilier de la culture culinaire japonaise, et de nombreux types différents ont été créés au fil des ans, en fonction des goûts de l'époque et de leur utilisation. Nous allons examiner la relation profonde que les Japonais entretiennent avec les baguettes, ou hashi, comme on les appelle au Japon.
Les baguettes, un élément essentiel de la culture culinaire japonaise
De nombreux pays dans le monde utilisent des baguettes, mais au Japon, une culture tout à fait unique s'est développée autour d'elles. Les baguettes sont un pilier de la culture culinaire japonaise, et de nombreux types différents ont été créés au fil des ans, en fonction des goûts de l'époque et de leur utilisation. Nous allons examiner la relation profonde que les Japonais entretiennent avec les baguettes, ou hashi, comme on les appelle au Japon.
Jardins sur balcon : un petit espace pour se détendre
Dans les zones urbaines, beaucoup de gens vivent dans des appartements ou des maisons qui n'ont pas de jardin. Ces dernières années, tandis que les styles de travail se sont diversifiés et que de plus en plus de personnes cherchent à enrichir leur quotidien, les citadins ont transformé leur balcon en véritables lieux verts où faire pousser des plantes et sentir la terre entre leurs doigts. En absence de jardin traditionnel, les balcons aménagés en jardin gagnent du terrain chez ceux qui souhaitent renouer avec la nature. Découvrons comment ce passe-temps s'est développé au Japon.
Avez-vous déjà entendu parler des daruma porte-bonheur ?
Cet objet de forme ronde et trapue est souvent peint en rouge ou d'une autre couleur vive. Il ressemble à un héros, avec une barbe et des sourcils qui lui donnent un air un peu strict. Ce porte-bonheur s'appelle un daruma. Le daruma, dont l'origine remonterait à la première moitié des années 1700, est redevenu populaire auprès des jeunes Japonais depuis le début du XXIe siècle, avec de nouvelles couleurs et de nouveaux dessins différents des modèles traditionnels.
Kintsugi : créer de la valeur en réparant des objets
Récemment, une ancienne technique japonaise de réparation des céramiques brisées, appelée le kintsugi, a gagné en notoriété. Pourquoi cela ? D'abord, pour l'importance donnée à la réutilisation, qui a conduit les gens à vouloir prendre soin de leurs biens et à les utiliser le plus longtemps possible. Mais la beauté qui résulte de la combinaison de la laque urushi et de l'or en poudre a également donné un nouveau souffle de popularité à cette technique. Découvrons ensemble ce qu'est le kintsugi, et comment il est pratiqué au Japon aujourd'hui.
Le héros méconnu de la mode : le Japon et ses textiles révolutionnaires
Le savoir-faire japonais est connu pour combiner les techniques traditionnelles à une technologie scientifique de pointe pour créer des produits innovants. Le textile ne déroge pas à la règle. Ces dernières années, l'industrie de la mode s'est intéressée à la création de produits respectueux de l'environnement, durables et éthiques. À cette fin, l'industrie du textile japonaise rêvait d'une gamme de nouveaux matériaux futuristes.
Pourquoi les Japonais aiment-ils les ombrelles ?
L'archipel japonais s'étend sur une longue distance du nord au sud, et possède donc plusieurs climats différents allant du subarctique au subtropical. L'été au Japon se caractérise quant à lui par un temps très chaud et humide, avec un fort ensoleillement. Les ombrelles sont couramment utilisées pour se protéger des rayons intenses du soleil et passer un été plus agréable. Voir autant de personnes se promener avec une ombrelle peut parfois être déroutant pour les étrangers. Mais pourquoi les ombrelles sont-elles si populaires au Japon ? Découvrons-le ensemble.
L'architecture japonaise en bois d'aujourd'hui
L'utilisation du bois est reconnue comme un moyen pour parvenir à une société sans carbone et aider à prévenir le réchauffement climatique. Nous présentons ici des techniques japonaises traditionnelles utilisées dans l'architecture durable du bois, qui existe depuis les temps anciens, ainsi que des initiatives actuelles et d'autres tournées vers l'avenir.
Retour à la nature : la mode du camping en solo
Le camping a largement gagné en popularité au Japon depuis ces dernières années. Cette pratique déjà très répandue dans les pays occidentaux semble avoir une identité singulière au Japon. Découvrez quelques-unes des façons d'apprécier la vie en plein air au Japon.
Une nouvelle approche des vêtements japonais rend le kimono plus facile à porter
Le kimono est la tenue nationale du Japon que de nombreuses personnes aiment aujourd'hui encore porter lors d'occasions spéciales. Il en existe de nombreux types, comme les kimonos à manches longues appelés furisode portés lors des cérémonies de passage à l'âge adulte, ou encore les tenues de cérémonie masculines traditionnelles appelées montsuki haori hakama. Le Japon est fier de ses vêtements traditionnels (wasou), mais comment ceux-ci sont-ils perçus à notre époque ?
Le monde des renzuru : des grues en papier liées entre elles et fabriquées avec une seule feuille de papier.
L'origami est un passe-temps traditionnel japonais qui consiste à plier du papier pour créer toutes sortes de figures. La grue est considérée comme un symbole de bon augure, si bien que les grues en origami sont une figure très familière chez les Japonais qui ont tous, au moins une fois dans leur vie, fabriqué une grue en papier. Les grues en origami, ou orizuru en japonais, peuvent être créées de manière imbriquée à partir d'une seule feuille de papier.
Le yosegi-zaiku, un type de marqueterie qui met en valeur la beauté infinie du bois
Le yosegi-zaiku (littéralement « travaux de marqueterie ») est un artisanat traditionnel japonais qui combine plusieurs variétés de bois pour produire de magnifiques et complexes motifs en utilisant les différences de couleur de chaque type de bois. Ces dernières années, cet artisanat a gagné en notoriété au Japon comme à l'étranger, les gens étant fascinés par son aspect attrayant et la sensation de chaleur que seul le bois peut apporter. Cet article se penche sur l'histoire et les méthodes de yosegi-zaiku, ainsi que sur les espoirs et les ambitions des jeunes artisans qui bâtissent l'avenir de cet artisanat.
Les plaques d’égout décorées : un nouveau genre d'objets d’art spécifiques à chaque région
Les plaques d'égout sont présentes partout dans le monde. Saviez-vous que les plaques d’égout décorées, spécifiques à chaque région du Japon, attirent de plus en plus l’attention ? De plus en plus de fans viennent visiter les différentes régions pour admirer les plaques d’égout qui mettent en avant les caractéristiques de leur région. Cet article propose de partir à la découverte des plaques d'égout japonaises.
Les kumihimo : des cordons tressés japonais, complexes et fonctionnels, qui continuent à évoluer de nos jours
De nombreux cordons de différents types jouent un rôle dans divers domaines de notre vie. Ils sont utilisés pour transporter des objets encombrants, pour ajuster la taille de nos pantalons, ou bien comme sangles pour tenir nos sacs. En plus de ces cordons liés aux objets du quotidien, on trouve également de magnifiques cordons issus de l’artisanat traditionnel qui perdurent encore aujourd’hui. Ces cordons sont appelés « kumihimo ». Cet article se penche sur le monde merveilleux des kumihimo au Japon.
Les boîtes à bento japonaises (boîtes repas)
Les bentos, ou boîtes repas, font partie de la culture gastronomique japonaise. Manger un bento à l'extérieur est un moment fort de la journée, car ceux-ci proposent de nombreux petits plats colorés joliment disposés ensemble.
Les éventails légers et compacts appelés « sensu » offrent une brise rafraîchissante et sont utilisés pour danser gracieusement ou comme accessoire de rakugo
Les sensu (éventails pliants) sont très pratiques : on peut les glisser dans la poche lors des chaudes journées d'été et les sortir pour profiter d'une brise rafraîchissante lorsque l’on voyage.
Vivez le futur avec des œuvres d'art de pointe et voyagez à travers l'histoire grâce à l'art classique
Les meilleures œuvres d'art captivent les gens par-delà les frontières et les âges. Cet article présente deux lieux dédié à l’art moderne qui ont attiré l'attention des Japonais et des gens du monde entier, ainsi que le plus grand musée du Japon qui permet de voyager à travers l'histoire pour profiter des œuvres d'art classiques japonaises.
Katsushika Hokusai : Une figure influente de l'art dans le monde entier
Katsushika Hokusai est l'un des artistes japonais les plus connus au monde. Cet artiste brillant a créé ses œuvres il y a environ 200 ans et il a eu un impact significatif sur l'art non seulement au Japon mais également dans le monde entier.
KEBARI - UN ARTISANAT JAPONAIS TRADITIONNEL RESPLENDISSANT PARMI LES ARTICLES DE PÊCHE
Il existe un article de pêche connu sous le nom de «kebari» (mouche de pêche) utilisé comme appât artificiel pour la pêche, mais il est également considéré au Japon comme un artisanat agréable à la vue.
Présentations fabuleuses sur une assiette : Kazarigiri, l'art de bien couper les aliments
La nourriture « Washoku, culture alimentaire traditionnelle des Japonais » a été placée sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO en décembre 2013.
Les kamon, symboles familiaux à la conception foisonnante
Tout comme les blasons européens, des symboles sont transmis aux seins des familles au Japon. Ce sont les « kamon ».
Les vitrines de Ginza, de véritables œuvres d’art !
Ginza est l’un des principaux quartiers de shopping de Tokyo, un centre commercial et culturel à l’histoire riche.
Les Feuilles d’Or, un Rayonnement Eternel pour une Epaisseur d’un Dix-millième de Centimètre
L’or a de tous temps été vénéré, de par sa rareté et sa beauté, comme un symbole de prospérité.
Mizuhiki - un artisanat fabuleux, qui renferme un vœu !
Au Japon, le Mizuhiki et le Noshi sont essentiels lorsque l’on s’échange des présents.
Heureux simplement en les regardant –L’univers
« “l’art Nezo”» et de « “l’art Ohirune” »
Les jolies photos de bébés dormant dans des positions naturelles deviennent très populaire
[en anglais seulement]A New Wave of Stylish Japanese Tableware with Cute Colors and Motifs!
While Japanese food is popular all over the world, only in Japan has tableware been uniquely developed for the food.
[en anglais seulement]Japanese Magazine Giveaways with Gorgeous Fashion Goodies and Sundries
Visit any bookstore in Japan, and your attention will be drawn to a certain sight. You will see large piles of magazines bundled with giveaways. The giveaways may be larger than the magazines themselves,so you may wonder what readers are paying for: the magazine or the giveaway.
[en anglais seulement]Finding the Perfect Match, Fans Rave about Kojima Jeans!
Jeans were born in the U.S. as work clothes for laborers in the 1870s. Made of thick cloth called "denim," jeans have since become popular globally and are now must-have fashion items. While the U.S. is the birthplace of jeans, did you know that a town in Japan is also famous for producing jeans?
[en anglais seulement]Cute Good-Luck Charms to Carry with Style
Many Japanese people practice the custom of visiting a Shinto shrine or Buddhist temple and receiving (that is, buying) a good-luck charm called omamori, which is said to protect the holder. Because of this tradition, Japanese people are familiar with good-luck charms.
[en anglais seulement]BEAUTIFULLY FRAGRANT INCENSE
In Japanese life, there is a culture of enjoying fragrance. Products such as osenko (incense sticks), room fragrances, and fabric softeners are used on various occasions.
[en anglais seulement]NEW STYLE: BIG SILHOUETTES
Currently in Japan, the "big silhouette" style, in which large-size clothing is worn, is very popular.
[en anglais seulement]BORROWED WESTERN CLOTHES? RENTAL FASHION
The popularity of latest fashion rental services is rising among Japanese women.
[en anglais seulement]WHAT FACE WILL YOU WEAR TODAY? UNIQUE FACE PACKS
The number of women using face packs during their downtime after an evening bath or in their morning skin care routines is increasing. Face packs have become easy to adopt and naturally exist as a beauty custom.
[en anglais seulement]Bonsai
The People of Japan have incorporated trees into their lives using Bonsai, a hobby that can even be called an Art, where magnificent natural landscapes are created in small plant pots.
[en anglais seulement]Japan’s Blue Created With Indigo Dye
Traditional Japanese staining technique, Indigo dye, advances merging the old and new, including the use of rich indigo tones for stylish fashion combinations and interior design.
[en anglais seulement]Decoration
There is an on-going boom in decoration among Japanese women; they enjoy their own 3-D decoration on their smartphone and digital camera with rhinestones and beads that sparkle like jewels, miniature fruits and sweets.
[en anglais seulement]Harajuku Fashion
Harajuku district in Tokyo, with abundance of shops and boutiques catering to mixed tastes, continually generates new fashion into the world with the idea of “kawaii” as the keyword.
[en anglais seulement]Cat Fashion
Cat-themed fashion has become popular among young Japanese women in their teens and twenties. Many young women love not only cat-themed clothes and shoes but also their hair and even their makeup in the style of a cat.
[en anglais seulement]Japan’s Evolved Restrooms
High Tech, Unique & Beautiful
In Japan, regular restrooms in public spaces in department stores or restaurants tend to feature high-tech toilets with cleanliness. They also have lavish designs or facilities with music or sweet-smelling fragrances to help visitors relax. Such high-tech, uniquely beautiful Japanese restrooms make you want to visit again.
[en anglais seulement]Yukata
Yukata is one of traditional garments for summer in Japan. Especially popular among women, yukata with modern and colorful designs have made their appearance in addition to traditional ones in recent years.
[en anglais seulement]Shikki (lacquerware)
Shikki” (lacquerware), also called “japan”, is Japan’s representative traditional art with thousands of years of history. Wajima lacquerware and other shikki as well as craftsmanship such as makie continue to charm people around the world.
[en anglais seulement]New Trend in Hairstyles
Various hairstyles?curled, braided and piled up?combined with retro-style hair accessories have recently come to the fore among young Japanese women, who are yet again setting new fashion trends.
[en anglais seulement]Long, Flowing Maxi Skirts
Young Japanese women are enlivening city streets these days with the flowing contours of the maxi skirt, which they pair with various other contrasting styles.
[en anglais seulement]A Boom in Elegant Hats
Wide-brimmed hats were once associated with chicness and social position. Today, young Japanese women have embraced these and other hats as a new, sophisticated fashion style.
[en anglais seulement]No Longer Just Summer Wear
With a multitude of appealing styles, shorts matched with legwear have become an essential part of women's wardrobes.
[en anglais seulement]The More Layers, the More Chic
From pop trends to nature to new urban outdoor styles, the layering of a myriad of different clothing by Japanese youth reflects an advanced combination of modern, casual style and comfort that never fails to astound!
[en anglais seulement]Socks—Fashion from the Ground Up
Japanese schoolgirls created the boom in loose socks in the 1990s, but recently, a new trend in coordinated fashion has appeared, as women pair socks of various designs with high heels and boots ... maybe the next global chic?
[en anglais seulement]Natural Motifs are In This Summer
Floral prints, a longtime favorite with Japanese people, are in vogue this summer.
[en anglais seulement]Manga-Chic Fashion Glasses
Large-framed glasses are the hottest fashion accessory item among women in their teens and twenties, thanks to the revival of a flashy '80s look. Part disco, glam, and manga, they add a touch of eclectic charm.
[en anglais seulement]Hip Hot
This winter, stylish and colorful belly warmers known as haramaki are making their way onto the waists of young Japanese men, bringing this traditional garment to the forefront of fashion.
[en anglais seulement]Trends in Furisode
Traditionally worn for weddings and other formal occasions, the colorful long-sleeved furisode kimono has begun to incorporate the influence of Western-style clothing and has become key to passing on the rich tradition of kimono to the next generation of Japanese young women.
[en anglais seulement]Wrap It Up
Versatile, sophisticated, and affordable stoles have become a firm fashion favorite with young Japanese men.