Les feux d’artifice japonais : un art en constante évolution

Les feux d’artifice japonais : un art en constante évolution

Les feux d’artifice sont une technologie dotée d’une la longue histoire au Japon. Ils puisent leurs origines dans les signaux de fumée de la période Sengoku (époque des provinces en guerre), lorsque le Japon n’était pas encore un pays unifié et que différents clans se disputaient le pouvoir. Aujourd’hui, les feux d’artifice japonais sont considérés comme une véritable forme d’art, avec des artisans qui transmettent leur savoir-faire de génération en génération. Voyons ce qui rend les feux d’artifice japonais si uniques et comment cet art continue d’évoluer.

Gauche : Feux d’artifice au pont Ryōgoku, extrait de la série Les Cent vues d’Edo par Utagawa Hiroshige (1797-1858), du Metropolitan Museum of Art. Bien que prenant leurs origines dans les signaux de fumée de guerre, les feux d’artifice au Japon sont depuis des siècles une forme de divertissement très appréciée.
Droite : Un artificier japonais fabrique une fusée à la main. (Photo fournie par Marutamaya Ogatsu Fireworks Co., Ltd.)

Haut : Feux d’artifice au pont Ryōgoku, extrait de la série Les Cent vues d’Edo par Utagawa Hiroshige (1797-1858), du Metropolitan Museum of Art. Bien que prenant leurs origines dans les signaux de fumée de guerre, les feux d’artifice au Japon sont depuis des siècles une forme de divertissement très appréciée.
Bas : Un artificier japonais fabrique une fusée à la main. (Photo fournie par Marutamaya Ogatsu Fireworks Co., Ltd.)

Une autre façon de profiter des feux d’artifice

Les gens du monde entier sont fascinés par les feux d’artifice qui illuminent le ciel nocturne avec leurs couleurs chatoyantes. Cependant, la façon d’apprécier les feux d’artifice peut varier d’une culture à l’autre. Dans certains pays, les fusées sont souvent tirées en succession rapide ou bien toutes en même temps, créant une impressionnante éruption de son et de lumière. Cela peut parfois être le cas également au Japon, mais les Japonais préfèrent plutôt apprécier la beauté de chaque fusée individuellement. Chaque fabricant de feux d’artifice possède ses propres secrets de fabrication, qui sont transmis de génération en génération, si bien qu’une fusée est comme une sorte de toile sur laquelle il peut utiliser un mélange unique de couleurs et d’effets. Il existe même des compétitions annuelles au Japon durant lesquelles les fabricants de feux d’artifice n’ont droit qu’à deux tentatives pour lancer leur plus belle fusée. Les feux d’artifice sont ensuite évalués en fonction de divers critères, tels que la créativité, la couleur, la forme et la coordination technique.

Gauche : Coupes transversales de deux coques de fusées. Les boules colorées, appelées « étoiles », deviennent des lumières colorées dans le ciel. À gauche, une coque à « triple cœur » avec trois anneaux concentriques d’étoiles. (Photo fournie par Marutamaya Ogatsu Fireworks Co., Ltd.)
Droite : Une fusée de taille 10 à triple cœur. Lors des compétitions de feux d’artifice au Japon, les fabricants n’ont droit qu’à deux tentatives pour lancer leur plus belle fusée. (Photo fournie par Kiminari Onozato)

Haut : Coupes transversales de deux coques de fusées. Les boules colorées, appelées « étoiles », deviennent des lumières colorées dans le ciel. À gauche, une coque à « triple cœur » avec trois anneaux concentriques d’étoiles. (Photo fournie par Marutamaya Ogatsu Fireworks Co., Ltd.)
Bas : Une fusée de taille 10 à triple cœur. Lors des compétitions de feux d’artifice au Japon, les fabricants n’ont droit qu’à deux tentatives pour lancer leur plus belle fusée. (Photo fournie par Kiminari Onozato)

Gauche : Cette variété de fusées, appelée happozaki, se caractérise par son apparence kaléidoscopique élaborée. Elle est souvent présente lors des compétitions de feux d’artifice au Japon. (Photo fournie par Kiminari Onozato)
Centre : Ce type de fusée, avec ses étoiles filantes colorées, est courant au Japon. (Photo fournie par Kiminari Onozato)
Droite : Une fusée inspirée d'une marguerite. (Photo fournie par Kiminari Onozato)

Haut : Cette variété de fusées, appelée happozaki, se caractérise par son apparence kaléidoscopique élaborée. Elle est souvent présente lors des compétitions de feux d’artifice au Japon. (Photo fournie par Kiminari Onozato)
Centre : Ce type de fusée, avec ses étoiles filantes colorées, est courant au Japon. (Photo fournie par Kiminari Onozato)
Bas : Une fusée inspirée d'une marguerite. (Photo fournie par Kiminari Onozato)

L’introduction de la technologie moderne

Autrefois, les fusées devaient être allumées à la main, une par une. Cela rendait pratiquement impossible la synchronisation complexe avec de la musique ou d’autres éléments chronométrés. Dans les années 1990, des entreprises japonaises ont commencé à développer des méthodes de contrôle électroniques simples. Ces méthodes ont permis d’automatiser le processus de lancement et d’améliorer la sécurité, mais elles n’étaient pas encore suffisamment avancées pour réaliser des synchronisations complexes.

De nos jours, des logiciels sophistiqués, permettant aux entreprises de pyrotechnie de chronométrer soigneusement les performances, sont devenus universels. Avec l’introduction de ces logiciels, les grands spectacles pyrotechniques au Japon ont commencé à intégrer de la musique et à utiliser les feux d’artifice pour raconter des histoires de façon artistique. Peut-être en raison du goût esthétique pour la simplicité que l’on retrouve dans l’art japonais, les festivals de feux d’artifice japonais mettent en scène des feux d’artifice plus sobres, mais plus expressifs et complexes que ceux des pays occidentaux. Des silences sont insérés tout au long du show pour accentuer l’appréciation de chaque explosion. En raison de la complexité des feux d’artifice japonais, la fabrication d’une seule fusée peut nécessiter autant de temps et d’efforts que la création de cent fusées sommaires, ce qui rend d’autant plus crucial l’usage de logiciels modernes pour chronométrer leur lancement avec précision.

Des logiciels sophistiqués simulent les spectacles de feux d’artifice à la centième de seconde près. (Photos fournies par IKEBUN Co., Ltd.)

L’évolution du design des feux d’artifice

La couleur est un domaine en constante évolution dans le monde des feux d’artifice. À l’origine, la seule couleur de fusée disponible était l’orange. Aujourd’hui, des mélanges spéciaux de minéraux sont utilisés pour créer une large gamme de couleurs. Chaque entreprise de pyrotechnie utilise ses propres formules secrètes pour créer sa palette unique de couleurs. Récemment, une entreprise japonaise a fait une percée en produisant des fusées pastel, un exploit autrefois considéré comme impossible.

Gauche : Les couleurs pastel comme celles-ci ont longtemps été hors de portée des fabricants de feux d’artifice. (Photo fournie par IKEBUN Co., Ltd.)
Droite : Une fusée happozaki aux couleurs pastel. (Photo fournie par Kiminari Onozato)

Haut : Les couleurs pastel comme celles-ci ont longtemps été hors de portée des fabricants de feux d’artifice. (Photo fournie par IKEBUN Co., Ltd.)
Bas : Une fusée happozaki aux couleurs pastel. (Photo fournie par Kiminari Onozato)

Les feux d’artifice japonais d’aujourd’hui sont également plus animés qu’autrefois. Certaines nouvelles fusées sont capables de produire des effets de couleurs alternées, des changements ou des disparitions de couleurs par vague, ou encore des effets de rotation où les couleurs changent autour d’un anneau dans une succession soigneusement chronométrée. Un représentant d’un fabricant de feux d’artifice, avec qui nous avons discuté, a déclaré, à propos des dernières innovations en matière de feux d’artifice, qu’il aimerait que même les personnes qui ne s’intéressent pas aux feux d’artifice se disent : « Waouh, mais comment font-ils ça ? »

La célèbre créatrice de mode JUNKO KOSHINO préparant un feu d’artifice. Elle exprime les couleurs et les mouvements qu’elle envisage en réalisant une peinture sur toile. Les artificiers japonais donneront ensuite vie à sa vision en utilisant les techniques les plus récentes. (Photos fournies par RYUKYU-KAIENSAI et JUNKO KOSHINO inc.)

Considérations environnementales

Les feux d’artifice japonais ne se contentent pas d’évoluer sur le plan visuel, ils cherchent également à réduire leur empreinte écologique. Les entreprises japonaises de pyrotechnie explorent sans cesse de nouveaux matériaux et de nouvelles méthodes afin de réduire leur empreinte écologique, dans l’espoir de préserver cette tradition pour les générations futures. Autrefois, les tubes de lancement des feux d’artifice étaient à usage unique ou fabriqués en métaux sujets à la rouille. Aujourd’hui, ils sont conçus en acier inoxydable, résistant à la corrosion et réutilisable. Les capuchons des tubes de lancement, qui doivent être ignifuges pour prévenir tout lancement prématuré, étaient traditionnellement en aluminium, générant jusqu’à 30 kilogrammes de déchets lors d’un seul spectacle. Désormais, des capuchons en papier, à la fois ignifuges et solubles dans l’eau, sont utilisés. Les coques des fusées étaient habituellement fabriquées en carton laminé pressé, un matériau qui met du temps à se décomposer. Aujourd’hui, les entreprises japonaises expérimentent des matériaux alternatifs, comme l’amidon de maïs, qui permettent de produire des coques facilement solubles dans l’eau ou biodégradables par les micro-organismes naturels. Les dispositifs de forme spéciale à l’intérieur des fusées, utilisés pour créer des effets comme des rotations, étaient auparavant en plastique, mais sont désormais fabriqués en papier biodégradable. Un représentant d’une entreprise pyrotechnique nous a expliqué qu’il était impossible de reproduire exactement les mêmes effets qu’avec le plastique. Cependant, au lieu d’abandonner, ils ont choisi d’embrasser le changement et d’explorer les nouveaux effets permis par ces dispositifs en papier. Les feux d’artifice sont un art qui exige un équilibre subtil entre esthétique, sécurité et respect de l’environnement.

Gauche : Les nouveaux capuchons des tubes de lancement sont fabriqués à partir d’un papier spécial, à la fois ignifuge et soluble dans l’eau. (Photo fournie IKEBUN Co., Ltd.)
Droite : Ces coques de feux d’artifice sont fabriquées à partir de matériaux qui se dissolvent facilement dans l’eau. (Photo fournie IKEBUN Co., Ltd.)

Haut : Les nouveaux capuchons des tubes de lancement sont fabriqués à partir d’un papier spécial, à la fois ignifuge et soluble dans l’eau. (Photo fournie IKEBUN Co., Ltd.)
Bas : Ces coques de feux d’artifice sont fabriquées à partir de matériaux qui se dissolvent facilement dans l’eau. (Photo fournie IKEBUN Co., Ltd.)

L’avenir d’une tradition

Les feux d’artifice japonais d’aujourd’hui sont le fruit d’une fusion entre traditions et plusieurs siècles de progrès technologiques. Ils offrent de magnifiques spectacles, appréciés dans le monde entier. Si vous avez l’occasion de vous rendre au Japon, ne manquez pas d’assister à un festival de feux d’artifice pour découvrir par vous-même ce qui rend les créations pyrotechniques japonaises si uniques !