Tecnología & Vida

Desde tiempos inmemoriales, los humanos y los mosquitos han estado en conflicto. Además de estropear nuestros pícnics y mantenernos despiertos por la noche con sus zumbidos, los mosquitos son, sobre todo, propagadores de enfermedades mortales como la malaria, el virus del Nilo Occidental y el dengue. Si bien estas enfermedades son extremamente raras en el Japón actual, el caso es diferente en algunas partes del mundo. Descubramos cómo han lidiado los japoneses con los mosquitos a lo largo de los siglos y cómo está contribuyendo Japón a la batalla global contra estas molestias voladoras.

Debido al crecimiento de la población, entre otros factores, el desperdicio de alimentos se ha convertido en un gran problema en todo el mundo. En Japón, las fábricas, las tiendas de comestibles y los restaurantes se esfuerzan por utilizar los recursos de la manera más eficiente posible, pero es inevitable que haya cierta cantidad de desperdicio de alimentos. Ahora, investigadores y empresas de Japón están trabajando juntos y hallando nuevas formas creativas de convertir el desperdicio de alimentos en un recurso muy valioso.

Japón es un país mayormente montañoso y con abundantes precipitaciones; por eso, la mayor parte de las montañas está cubierta de bosques. Entonces, no es de extrañar que el pueblo japonés tenga una larga y rica historia en el aprovechamiento de los árboles y la innovación con ellos. Desde la grandiosa arquitectura histórica hasta las hermosas artesanías tradicionales, hay muchos ejemplos notables del uso de la madera en la cultura japonesa. Pero esta vez vamos a ver un uso más modesto de la madera: el sumi.

En el mundo de la navegación, la fiabilidad —es decir, poder confiar en que el motor no va a fallar— es crucial. Por supuesto, lo mismo sucede en con los coches o cualquier otro tipo de vehículo, pero es especialmente cierto cuando se está en el mar, donde no se puede simplemente detenerse a un lado de la carretera si hay un problema. Con tanto en juego, no es de extrañar que en todo el mundo confíen en la fabricación japonesa de alta calidad cuando se trata de motores fuera de borda para lanchas. Un motor fuera de borda es un motor fijado a la parte trasera de una lancha pequeña o mediana que proporciona tanto propulsión como dirección. Veamos qué papel están jugando en este campo las empresas japonesas y los emocionantes avances nuevos que se avecinan.

Ubicado en el Cinturón de fuego del Pacífico, el archipiélago japonés se caracteriza por su relieve montañoso. Además, al estar rodeado por el mar y contar con abundantes lagos en su interior, no son pocos los sitios donde los cuerpos de agua forman parte de la vida cotidiana. En los últimos años, en distintas partes del país se han desarrollado vehículos singulares adaptados a tales características. En esta ocasión, presentamos los nuevos y singulares vehículos japoneses que no solo mejoran el entorno del tránsito, sino que también captan interés como nuevos recursos turísticos.

Desarrollados en Japón y expandidos por el mundo, los «bloques de braille», se han vuelto indispensables para la movilidad de las personas con discapacidad visual. En los últimos años, se han llevando a cabo diversos esfuerzos y desarrollos técnicos para hacerlos más seguros, confiables, convenientes y fáciles de usar, no solo mediante el reconocimiento de las protuberancias de su superficie, sino también sincronizándolos con diversas aplicaciones. En especial, gracias al avance de las tecnologías de procesamiento de imágenes con los smartphones, se está probando incorporar información en los bloques de braille por medios visuales, para analizarla y transmitirla en detalle vía voz. Aquí presentamos 3 ejemplos de estos bloques de braille con información codificada desarrollados en Japón.

En los últimos años han empezado a destacar una nueva clase de electrodomésticos conocidos como «electrodomésticos ocultos», que combinan muebles con aparatos electrónicos y están equipados con numerosas funciones mientras se integran a la vida diaria. En esta oportunidad, presentaremos los «electrodomésticos ocultos», que son tema de conversación actual en Japón, pues combinan a la perfección la tecnología y la vida diaria.

La tecnología japonesa de «burbujas ultrafinas» está captando el interés dentro y fuera del país. Se trata de unas burbujas tan diminutas que no se ven a simple vista (menores de 1 μm) y que poseen una alta capacidad de limpieza porque se meten entre los intersticios de las cosas. En Japón, se han adoptado rápidamente en diversos sectores industriales y su incorporación en duchas, lavadoras y sistemas de agua caliente significa que ahora se utilizan en los sistemas de agua domésticos. En este artículo hablaremos sobre los cambios en el estilo de vida que pueden aportar estas burbujas ultrafinas.

Japón es conocido por su seguridad pública, gracias a lo cual hay máquinas expendedoras repartidas por todo el país. En los últimos años, ha aumentado el número de «tiendas sin personal», con tecnología de vanguardia. En este artículo presentamos las tendencias recientes en relación con los puestos de venta que no requieren la presencia de dependientes. En Japón desde hace mucho tiempo son muy populares y se aplican a la venta de verduras y otros productos.

El sector gastronómico japonés abarca una amplia gama de categorías, como restaurantes, cafeterías y comida rápida. A pesar de la escasez crónica de personal, muchas tiendas apelan al atractivo de una visión comercial única. Aquí presentamos el sector gastronómico japonés y su evolución tecnológica.

La agricultura y la pesca son dos sectores en los que las personas tienen que trabajar junto con el medio ambiente, el cual no pueden controlar. Ambas actividades forman parte del sector primario, por lo que requieren una gran cantidad de trabajo manual, lo que provoca que haya que lidiar con problemas como la escasez de mano de obra y un personal envejecido. Personas de todo el mundo trabajan para dar con una solución usando tecnologías como el IoT y la IA, y cada vez progresan más rápido. En este artículo, hablaremos sobre algunas de las nuevas tecnologías que han desarrollado empresas emergentes más pequeñas, cómo se están empezando a implementar en la agricultura y la pesca japonesas, y cómo puede que se extienda su uso en un futuro cercano.

Japón, que cuenta con una de las capacidades tecnológicas más avanzadas del mundo, ha desarrollado un conjunto de tecnologías innovadoras en el sector aeroespacial. El país ha conseguido traer, por primera vez en la historia de la humanidad, muestras de un asteroide a la Tierra, además de desarrollar el primer satélite ultracompacto del mundo, que cabe en la palma de una mano. Además, también contribuye en gran medida como uno de los 15 países que ayudan a dirigir la Estación Espacial Internacional (EEI).

Empresas japonesas de diversos sectores están desarrollando nuevos materiales en su búsqueda de crear una sociedad sostenible. Se basan en una amplia gama de materiales de origen, como arroz y verduras desechadas, telas que no cumplieron los estrictos estándares de calidad del producto y fragmentos de porcelana japonesa. ¿Qué tipos de nuevos materiales se consiguen al reutilizar estos productos de desecho que simplemente se tiraban a la basura?

En Japón, las máquinas expendedoras se encuentran por todas partes, no solo en los lugares habituales, como el centro de las ciudades y las estaciones de tren, sino también en zonas alejadas, como los arcenes de las carreteras en pequeños pueblos rurales. Los acontecimientos de los últimos años han puesto de relieve las ventajas de poder comprar productos sin que haya contacto con otra persona y, como consecuencia, han surgido varios tipos nuevos de máquinas expendedoras. Las máquinas expendedoras son un componente muy apreciado de la vida en Japón, por lo que no es de extrañar que hayan evolucionado para satisfacer necesidades específicas de la gente, además de ofrecer productos habituales como bebidas y tentempiés.

Sacar el máximo partido a los sabores naturales de los ingredientes es fundamental en la cocina japonesa, por lo que, para los chefs, cortar los ingredientes requiere la máxima precisión. La forma en que se corta algo puede afectar no solo al aspecto, sino también al sabor y la textura de los alimentos y ahí es donde entran en juego los afiladísimos cuchillos de cocina japoneses. Un cuchillo japonés bien afilado puede cortar los ingredientes sin romper sus fibras, manteniendo intactos todos los aromas naturales y el sabor umami. Veamos lo que hace que los cuchillos japoneses sean especiales, cómo se utilizan y cómo se han perfeccionado para adaptarse a la cocina japonesa.

A pesar de la ausencia de contenedores, el centro de las ciudades y las calles japonesas no están cubiertos de suciedad y las imágenes de los aficionados a los deportes japoneses recogiendo basura después de los partidos han llamado la atención en todo el mundo. Esto se suma a que Japón goza de reputación internacional por su limpieza. Veamos algunas tecnologías e iniciativas relacionadas con la higiene que se centran en la desinfección y la esterilización.

Los deportistas triunfantes sostienen el ramo de la victoria en el podio tras ganar una competición. Los ramos que se entregan a los ganadores exhiben numerosos codiciados atributos, que tienen que ver con el color, la forma, la longevidad, el tamaño, la fuerza de sus tallos, etc. Examinamos algunos ejemplos de técnicas selectivas de reproducción y cultivo, así como de agricultura inteligente en la producción de flores para ramos de la victoria.

Los desastres naturales son un riesgo cada vez mayor en todo el mundo, de terremotos a tsunamis, erupciones volcánicas, lluvias torrenciales, inundaciones, deslizamientos de tierra, tornados, fuertes nevadas, etc. A Japón no le son ajenos los desastres, ya que ha sido testigo de bastantes lluvias torrenciales, terremotos y actividad volcánica. A consecuencia de esto, el país participa en varias iniciativas relacionadas con los desastres.

La gente come mucho pescado en Japón, a veces incluso crudo, por tanto, la congelación es esencial para garantizar un suministro estable y suficiente de pescado fresco. En la década de los 60, se introdujo la tecnología de ultracongelación para congelar rápidamente atún a temperaturas extremadamente bajas de –50 °C. La ultracongelación se caracteriza por su capacidad de congelar rápidamente la estructura molecular de los alimentos para evitar su descomposición y deterioro.

El papel washi es el papel tradicional japonés que se usa desde la antigüedad en la vida cotidiana, en objetos como las puertas correderas shoji y los farolillos. El papel washi se puede utilizar para crear espacios con un ambiente sutil por el modo en que tamiza la luz y el sonido, y suaviza la temperatura ambiente. Y no solo eso, el papel washi es también muy duradero. Todavía existen documentos que se escribieron en papel washi hace 1000 años.

En eventos de temporada y días de celebración se comen platos especiales. En Japón, estos tipos de platos especiales usan ingredientes de estación que la gente come para desear felicidad y salud a sus familias. Este artículo muestra el atractivo de los platos que se comen en ocasiones especiales en Japón, los cuales te recomendamos que pruebes, incluso si vives en el extranjero.

La tecnología de pronósticos meteorológicos de Japón continúa mejorando en precisión cada año. Los pronósticos en Japón se realizan mediante observaciones meteorológicas desde la superficie terrestre, supercomputadoras, satélites meteorológicos espaciales y otros métodos combinados. Los pronósticos meteorológicos sirven de ayuda en la vida económica y social de la gente, además de prevenir catástrofes. Este artículo explora la tecnología japonesa sobre pronósticos meteorológicos en constante evolución.

El terremoto y el tsunami de Tōhoku de 2011 ocurrieron el 11 de marzo de 2011. Un terremoto de magnitud 9,0 (Mw) que sacudió la costa de Sanriku, en Japón, marcó un récord como el terremoto más intenso de la historia de Japón. Este terremoto produjo un tsunami que causó un enorme daño en varias localidades, incluyendo las áreas costeras de la región de Tōhoku junto al océano Pacífico. En el año 2021 se cumple una década de este desastre sin precedentes que cobró numerosas víctimas.

El terremoto y el tsunami de Tōhoku de 2011 ocurrieron el 11 de marzo de 2011. Un terremoto de magnitud 9,0 (Mw) que sacudió la costa de Sanriku, en Japón, marcó un récord como el terremoto más intenso de la historia de Japón. Este terremoto produjo un tsunami que causó un enorme daño en varias localidades, incluyendo las áreas costeras de la región de Tōhoku junto al océano Pacífico. Tal vez recuerdes el accidente de la central nuclear de Fukushima Daiichi, que sucedió como resultado del terremoto y el tsunami.

Japan is peaceful, and is recognized as one of the safest countries in the world. One factor that helps keep Japan peaceful can be found in the “Koban” located in many areas in the city. The Koban is also called a “police box,” but people around the world are familiar with the Japanese word. This article introduces the role and origins of Koban.

Japón es conocido por ser un país que presta mucha atención a la higiene. La costumbre de lavarse las manos y hacer gárgaras todos los días está particularmente extendida, y gran parte de la población del país, desde niños hasta mayores, llevan a cabo asiduamente estas prácticas.

Los lavabos son uno de los lugares que muchos extranjeros alaban tras su visita a Japón. A menudo oirá a la gente decir: «Me quedé asombrado por los retretes con bidés de agua caliente. Me gustaría tener uno en mi casa también» o «Me sorprendió que el asiento del retrete estuviera calentito».

Situado en el Parque de Ueno, en Tokio, el edificio principal del Museo Nacional de Arte Occidental fue declarado patrimonio mundial por la UNESCO en 2016 como parte de «La obra arquitectónica de Le Corbusier - Una contribución excepcional al Movimiento Moderno».

Ya están al caer los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020, en los que los atletas de todo el mundo se esforzarán para sacar todo su potencial en eventos competitivos. Será toda una emoción para nosotros ver las posibilidades ilimitadas de las que el ser humano es capaz a través de sus actuaciones.

Los productos industriales de Japón, como los coches de lujo, el envasado de alimentos y las películas de alto rendimiento, están aprovechando la tecnología biomimética, que utiliza las estructuras y funciones extraordinarias de los organismos vivos.

El corazón de la hospitalidad japonesa es una cálida bienvenida para los viajeros. Cuando vemos a un visitante extranjero haciendo turismo con el equipaje en ambas manos, nos gustaría ayudarlo a disfrutar el viaje de una manera más relajada.

En Japón se han desarrollado nuevas tecnologías agrícolas que permiten que los cultivos crezcan incluso en ambientes hostiles para las plantas, como regiones frías, regiones áridas y áreas donde el suelo está contaminado.

Actualmente debemos prestarle atención a nuestra dieta diaria, además de garantizar una nutrición equilibrada y una ingesta calórica adecuada para poder llevar una vida saludable. En Japón, hemos desarrollado instrumentos de medición que pueden detectar instantáneamente cuántas calorías hay en los alimentos que consumimos a diario, instrumentos que son utilizados principalmente por fabricantes de alimentos e institutos de investigación.

Una tasa de nacimientos decreciente y una población en edad avanzada es un problema grave, principalmente en los países desarrollados, …

Se ha creado la tecnología soñada, aquella que nos permite recuperar patrimonio cultural perdido en desastres naturales …

Será posible vivir en casas futuristas diseñadas para facilitar la vida de los seres humanos.

Have you ever worn a shirt that feels cool in summer or underwear that warms you up in winter?Garments made of synthetic fibers feel cool, are absorbent and quick drying or have the function of retaining heat.

Laundries are everywhere you look when you walk along the streets of Japan. One reason for their prevalence might be the Japanese seasons.

Dry cell batteries are essential to our lives today. People put them in TV remote controllers, flashlights and other electronic gadgets that are often used without thought in daily life.

Automated multistory parking facilities, which have machines automatically carrying cars to parking spaces, are quite a common sight in Japan.

Many people in Japan suffer from hay fever and can be seen wearing masks when spring arrives. Face masks sold in Japan have an extremely tight weave, so dust and pollen particles cannot pass through them easily.

The 21st century has been lauded as “the era of the environment” as the world faces a host of problems such as global warming, as well as air and water pollution. As a consequence, there is a growing interest in Japan for new technologies that make use of sunlight.

Car sharing, a membership system for the joint use of cars, is growing. The system is proving popular because you can use a car anytime you need one, and try out cars with automatic braking and other uniquely Japanese options that meet a broad spectrum of customer needs.

In Japan, you can drink delicious tap water safely anytime, anywhere.

Japanese convenience store companies are now working to make low-cost stores while reducing their impact on the environment by utilizing natural energy.

Japanese stationary continue to evolve daily, aiming for the ultimate experience.

In Japan, high capacity communication and plant factory using LED lighting has reached the stage of practical use.

The latest models of electronic paper developed by Japanese manufactures are able to activate company meetings and transform school lectures into on-the-spot workshop in which all students can participate.

Japanese manufacturers of household appliances are bringing out new handyelectronic beauty products which allow us to meticulously groom the whole body, including skin, eyes and scalp.

Attention is focused on initiatives promoted by Japanese companies and research institutes that aim to develop algae as a resource, amid concerns over depleting energy resources such as oil and food crises.

In Japan, the technological developments in energy harvesting (environmental generation) that convert the faint energies from heat and vibration occurring in daily life into electricity are in progress.

Biometric authentication technology, using vein patterns of the hand or finger, becomes the center of public attention as the most important technology of personal identification among the information protection measures.

Advanced new high technology has been introduced to demolish high-rise buildings in Japan. High-tech demolition systems feature safety, energy conservation and environmental protection, and even visually beautiful.

A world-class underground discharge channel has been constructed to protect residents from flood by using the very best of Japan's state-of-the-art civil engineering technology on the outskirts of Tokyo, the capital of Japan.

Hera-shibori, or metal spinning, is a metal sheet-processing technique requiring exquisite manual work. Permitting higher degrees of precision than those made by state-of-the-art processing machines, it is indispensable for the manufacture of some products such as rocket nose cones and dish antennas.

Japan has been doing extensive research on water-recycling and reuse technologies. "Water Plaza Kitakyushu" is one of Japan’s largest facilities aimed dealing with global water problems.

Head-mounted displays (HMD) have been evolving in Japan. When an HMD is worn like a pair of goggles, it shows spectacular video images right in front of the wearer's eyes. Japanese manufacturers have developed various HMD video entertainment systems with breathtaking 3D images, taking advantage of LCD panels and CG technology in which they excel.

In Japan, the development of next-generation cars is focusing on safety systems aimed at avoiding a collision itself, utilizing a high-tech evolution in sophisticated automatic braking and driver-warning systems made possible with miniaturized cameras as well as advanced radar and image-processing technologies.

High technology has been employed in nursing care in the aging society of Japan, including automatically controlled beds based on human engineering and nursing care robots, to help care receivers live more comfortably.

Japan is coming up with innovative housing "with a zero energy bill," counting on natural power, like solar energy and geothermal heat.

Carbon fiber technology, developed in Japan decades ago, has come into the limelight for use in a growing array of lightweight, cutting-edge applications.

Japanese industrial development has been sustained over the years by small, innovative, hard-working manufacturers. Today, major engineering firms around the world also rely on this advanced expertise.

From ancient times, many areas of Japan have experienced long, cold winters— climactic conditions that have inspired a whole array of innovative countermeasures to help fight off the incessant chill of the season.

Technological advances in the traditional weaving and knitting industry have revolutionized the creation of modern-day cloth and fabric, helping to generate an array of astonishing new designs, composition and quality.

Colds have plagued humankind since time immemorial, and every culture has produced it own traditional remedies. In Japan, people rely on various concoctions of vegetables and herbs—and even sake—to relieve troublesome cold symptoms.

When people consider odor, they have few pleasant thoughts. But in Japan today, scientists are conducting advanced research into the amazing benefits of using odor to prevent danger and detect disease.

Japan's small, urban side-street pubs and bars are experiencing a new boom, as young people are flocking to them for camaraderie, conversation and relaxation.

Used from ancient times in Japan, fermented foods provide an abundance of benefits, and it is not just their health and preservation attributes—they have become a core aspect of the subtlety, savoriness and depth of Japanese cuisine.

Japanese cell phone and smartphone users will soon be able to talk freely with people who don't speak a word of Japanese. The new phones use amazing new technologies to translate spoken conversations in real time. Good bye, language barrier!

Japan's K supercomputer is now the world's fastest, carrying out calculations at over 10 petaflops and opening up many new possibilities for advanced research and simulations.

Around the world, Japanese green tea has been acclaimed as one of the healthiest drinks available, but few people know much about its ancient origins, varieties and popularity throughout present-day Japan.