Escenario del antiguo Palacio Imperial
Palacio Imperial de Kioto

La mayor parte del relato de La historia de Genji se desarrolla en Kioto. Muchos lugares estrechamente relacionados con la novela perduran todavía en nuestros días, y el más importante de todos ellos es el Palacio Imperial de Kioto.

Este antiguo palacio imperial, en el que residían los emperadores y tenían su corte antes de que la capital se trasladara a Tokio en el siglo XIX, es el lugar de nacimiento de Hikaru Genji y el marco en el que tienen lugar muchas de las escenas dramáticas de la novela. Aunque el Palacio Imperial de Kioto tal como se conserva hoy día ha sido reconstruido, su arquitectura sigue fielmente el estilo del periodo Heian y preserva el ambiente cortesano de aquellos tiempos. No hay un lugar mejor para sentir directamente el ambiente de La historia de Genji.

Una espectacular precesión aristocrática
El Aoi Matsuri

El Aoi Matsuri (fiesta de las alceas), que se celebra a principios de mayo, es una fiesta típica de Kioto en la que des-taca una procesión de más de 500 personas ataviadas con vestimentas de la corte del periodo Heian que recorre las calles de Kioto. Conocida oficialmente con el nombre de Fiesta de Kamo, se cree que tuvo su inicio hace más de 1.400 años, y esta fiesta aparece en el capítulo Aoi de la obra La historia de Genji.

La procesión de la fiesta, conocida como Roto-no-gi.

Sumérjase en un mundo tridimensional de Genji
El Museo de la Historia de Genji, ciudad de Uji

Este museo, centrado en el tema de La historia de Genji, está ubicado en la ciudad de Uji, en la prefectura de Kioto, en la que discurren algunas escenas de los últimos capítulos de la novela, a los que se les denomina comúnmente como “Uji Jujo”, o los “diez capítulos de Uji”. Este excepcional museo ofrece a los visitantes la oportunidad de conocer directamente el mundo de La historia de Genji por medio de exhibiciones que muestran de forma minuciosa la vida de la corte y la vestimenta de los nobles de aquella época.

Las exposiciones del museo recrean una escena de La historia de Genji en la que las mujeres de una familia noble juegan al go, un tradicional juego de tablero.

Una carreta de bueyes del periodo Heian (una restauración) usada para el transporte de la nobleza japonesa.

Templo en el que residió Murasaki Shikibu
Templo de Ishiyama-dera

Establecido en el siglo VIII en la ciudad de Otsu, en la prefectura de Shiga, el Templo de Ishiyama-dera es el lugar en el que se dice que Murasaki Shikibu residió mientras concebía las ideas para la creación de La historia de Genji. La Sala de Genji, donde se dice que ella escribió la novela, forma parte todavía del pabellón principal del templo. La Exposición Ishiyama-dera y Murasaki Shikibu, que se celebra cada año en primavera y otoño, exhibe materiales relacionados con La historia de Genji.

El Templo de Ishiyama-dera es un lugar famoso para la contemplación de la luna. Según la leyenda, la inspiración para la obra La historia de Genji le vino a Murasaki Shikibu al ver la luna reflejada sobre las aguas del lago.

Estatua de bronce de Murasaki Shikibu en el recinto del templo. (Foto: Templo de Ishiyama-dera)

Un encuentro con auténticas pinturas de Genji-e
El Museo de Arte Tokugawa

Este museo de arte de la ciudad de Nagoya, en la prefectura de Aichi, alberga el Genji Monogatari Emaki (“Rollo ilustrado de La historia de Genji”) más antiguo que se conserva, creado en la primera mitad del siglo XII. Habiendo sido transmitido por la familia Owari Tokugawa durante muchas generaciones, el manuscrito original se exhibe aquí cada año en noviembre, junto con espléndidos accesorios para ceremonias nupciales inspirados en La historia de Genji.

El Genji Monogatari Emaki (“Rollo ilustrado de La historia de Genji”). Rollo del capítulo Takekawa (consulte la portada).

El museo atesora 10.000 obras de arte transmitidas por la familia Owari Tokugawa, que fueron poderosos señores feudales durante el periodo Edo. (Foto: El Museo de Arte Tokugawa )