Avec les fleurs dont nous décorons nos maisons, nous ressentons le passage des saisons. Cette pièce de tissu, inspirée des étoffes utilisées pour les kakejiku (rouleaux à accrocher), permet d’obtenir ce plaisir facilement et à tout moment. Même si vous n’avez pas de vase approprié pour mettre vos fleurs, vous pouvez réaliser un vase original très simplement en enfilant le tissu sur une bouteille vide ou un récipient de forme similaire.
Les kakejiku sont des rouleaux décoratifs constitués d’un cadre en tissu sur lequel est encollée la peinture ou la calligraphie que l’on souhaite mettre en valeur. Les tissus très soignés utilisés pour ces rouleaux sont appelés hyōsō- giré. Les motifs peuvent être très variés ; éléments naturels stylisés tels que nuages ou eau, thèmes de plantes tels que fleurs de pruniers ou pins, etc. Ces magnifiques tissus, réalisés avec des fils d’or ou des fils teints en différentes couleurs selon des méthodes traditionnelles, peuvent également être utilisés comme éléments de décoration d’intérieur.

Coopération : Torii Co., Ltd., Igarashi Design Studio

Hyōsō-giré avec un motif de nuages, considérés comme le signe que quelque chose d’heureux va se produire.