niponica

2020 NO.29

Menu

ニッポンみやげ日本特产

9

美丽的织物制成一片器皿
插花器皿

装饰花朵,感受季节的变化。由挂轴诞生的“一片插花器皿”,让人们随时随地轻松享受这种乐趣。即使没有专用的插花器皿,也可以将其盖在家中的空瓶上,让瓶子摇身一变成为精美的插花器皿。
挂轴是通过将美丽的布粘贴在书法或绘画等作品的周围,使其成为可悬挂在墙上的装饰品。此时使用的日式花纹织物被称为“表装裂”,用于插花器皿的就是该织物。它有各种各样的图案,如以云和水等自然形态制作的图案,以梅花和松树等植物为题材的设计,这种织物使用豪华的金线和经各种传统颜色染色后的线编织而成,作为室内装饰也独具魅力。

协助 : 鸟居株式会社、IGARASHI DESIGN STUDIO

在空瓶子等里面装上水,盖上“插花器皿”

插花便完成了

这幅表装裂的图案被称为预示着好兆头的“祥云”