niponica

2020 NO.29

Menu

连结日本之心

1


蕴含着各种心愿的
日本结

照片 : PIXTA, Getty Images

连结祈祷

在名叫天之磐盾的陡峭悬崖上,有一块琴引岩被一根“注连绳”围了起来,表示这是一个神圣的地方。据说这是当地(熊野)的神灵第一次降临的地方。神仓神社(熊野速玉大社)/和歌山县

把由水稻悉心栽种后收获的大量稻草捆扎起来,制作成巨大的注连绳。出云大社/岛根县

用注连绳绑在一起的两块岩石,看起来就像是依偎在一起的夫妇,故被称为夫妇岩,象征着夫妻和睦、家庭美满。二见兴玉神社/三重县

连结纽带

婚礼是为新郎和新娘、两个家庭建立起新纽带的仪式。
新娘胸前的绳子,牢牢地打上一个拆不开的“鲍结”。

连结景色

将竹节均衡有致地排列起来,用黑色绳子绑起来,同时留意与周围景色的协调。竹之径/京都府

连结美装之心

八世纪前后,组绳作为装饰品得到发展,后来被作为坚牢的绳子,用来支撑数十公斤重的铠甲。

连结馈赠之心

使用被称为水引的绳子,做成一个象征着吉祥的梅花形状,装饰着礼金袋。津田水引折型/石川县