
2023 NO.35
Menu
日本特产
装束上的一道亮彩
簪子
照片提供:KADURA清
材料与设计各异的簪子:1、3. 配有珍珠的金属工艺的花草;2. 用丝绸制做并带有花饰;4. 像发夹一样可随意地插在头发上的时尚的紫阳花;5. 带有用漆与金色绘出的鸟,格调高雅;6. 用丝绸仿造一朵樱花,等等。7. 插着簪子行走时,簪子的垂饰会不断晃动,内心也会跟着欢动起来。
簪子是日本传统的女性发饰之一。即使在现代,穿和服跳日本舞蹈或盂兰盆舞时,为不让头发垂在衣领上,人们往往把头发向上挽起或梳成团子头的发型,最后插上簪子。
据说在八世纪左右就已经有插在头发上的装饰品了,但后来,因女性的发型以长发垂下为主流,因而就用不上簪子了,这样的时代持续了很久。而簪子开始在一般民众中广泛流行,那是在进入江户时代(1603~1868)之后,把头发系起梳成所谓的“结发”(MUSUBIGAMI),这一发型在女性中很流行,于是,簪子就成为必不可少的饰物了。这样,以金属、石材、木材、布、纸等为材料并以精致的手工艺制做的花鸟形状设计的簪子层出不穷。
如今,也有用塑料或玻璃制做的价格低廉的簪子。簪子不仅用于特别的日子,同时也可以将其作为日常使用的发饰,轻松随意地插在头发上。