2023 NO.35
Menu
رحلة افتراضية عبر اليابان
رقصات اليابان المقنّعة
الزهور والحيوانات والغيلان والآلهة - من التقليدي أن يرتدي الناس في اليابان أزياء مذهلة لأداء رقصات المهرجانات الإقليمية.
١
مياغي
إيواته
شيشي أودوري
(رقصة الغزلان)
يختلف الأسلوب المحدد حسب المنطقة، لكن هؤلاء الراقصين
يرتدون عادةًً أغطية رأس على طراز الغزلان، بها عصي من
خيزران ساسارا مزينة بورق أبيض تمتد عالياًً فوق رؤوسهم،
ويقرعون طبول التايكو أثناء رقصهم. خطواتهم قوية
ورؤوسهم تهتز بشدة لدرجة أن الساسارا تلمس الأرض بالفعل،
يا له من مشهد قوي.
الصورة: مكتبة الصور
٢
ياماغاتا
كاسيدوري
(رقصة طائر أبو منجل)
شباب يرتدون أزياء مصنوعة من القش المنسوج، تسمى كينداي، يستعرضون
عبر المدينة، ويتحولون إلى رسل كاسيدوري للآلهة يرقصون ويصرخون
"كاكاكاكا!". يصلي سكان المدينة من أجل الحماية من الحرائق وتحقيق
الازدهار في أعمالهم وهم يرشون الكاسيدوري بدلاء من الماء البارد.
الصورة: مدينة كامينوياما، محافظة ياماغاتا
٣
سايتاما
كاواغويه ماتسوري باياشي
يقام هذا المهرجان في كاواغويه، وهي مدينة في محافظة سايتاما تشتهر
باحتضانها لصفوف من المستودعات القديمة. ترافق المزامير والطبول
الراقصين، الذين يرتدون أقنعة الثعلب
(كما هو موضح في الصورة)
والأسد
وغيرها، وهم يرقصون فوق العربات التي يتم عرضها في جميع أنحاء المدينة.
الصورة: مكتبة الصور
٤
نيغاتا
أونديكو
(رقصة طبل الغول)
رقصة الغول من جزيرة سادو بمحافظة نيغاتا، المكان الذيرقصة الغول من جزيرة سادو بمحافظة نيغاتا، المكان الذي تزدهر فيه الفنون المسرحية. يتم تقديم هذه الرقصة في الأضرحة وبيوت الناس للصلاة من أجل حصاد جيد ومن أجل السلام والازدهار في الأسرة. يجمع هذا الأداء الممتع للغاية بين الإيقاع النابض لطبول التايكو والرقص اللطيف الذي يشتمل على عناصر "نو". يتم تقديمها في حوالي ١٢٠ حيًا بالجزيرة، ومحاولة اكتشاف الاختلافات بينها أمر ممتع للغاية.
الصورة:
amanaimages
٥
ميه
إيسه دايكاغورا
(رقصة الأسد في معبد إيسه الكبير)
بعد القيام بجولة في البلاد، تجتمع فرقة
Ise-daikagura Kosha
(فرقة رقص الأسد الرسمية)
في نهاية العام لأداء رقصة الأسد في معبد ماسودا، وهو معبدهم الأصلي في مدينة كوانا
بمحافظة ميه. يستمتع الجمهور بمشاهد مثيرة مثل عرض بهلواني لراقصة ترتدي غطاء
رأس على شكل أسد ومظلات دوارة، بينما تكون محمولة فوق أكتاف شخص آخر.
الصورة: جمعية السياحة في مدينة كوانا
٦
كيوتو
هوتوكه ماي
(رقصة بوذا)
يقوم الراقصون الذين يرتدون قناع بوذا وأزياءه بأداء رقصة رشيقة على أنغام موسيقى البلاط الياباني الكلاسيكية التي تسمى غاغاكو. تقام الرقصة في الثامن من شهر مايو من كل عام في معبد ماتسونو-ديرا في مدينة مايزورو بمحافظة كيوتو.
٧
هيروشيما
هاناغاسا أودوري
(رقصة قبعة الزهرة)
في حين أن العديد من الفنون المسرحية
المحلية تتميز بقبعات هاناغاسا المصنوعة
من القش والمزينة بالزهور الاصطناعية، إلا
أن هاناغاسا التي يتم ارتداؤها في مهرجان
كيتاهيروشيما-تشو في محافظة هيروشيما
رائعة بشكل خاص. فهي مزينة بخيوط من
الزهور الورقية اليابانية المعلقة على حبل
من الخيزران يبلغ طوله حوالي ١٫٥ متر.
الراقصون بأزيائهم كأنهم طيف من النعمة
وهم يسيرون في شوارع المدينة.
الصورة: مكتبة الصور
٨
شيمانه
ساغي ماي
(رقصة مالك الحزين الأبيض)
بريشه الأبيض النقي، كان مالك
الحزين رمزًا للحظ السعيد في
اليابان منذ العصور القديمة. في
معبد ياساكا في تسوانو-تشو،
بمحافظة شيمانه، راقصان
يرتديان زي ذكر وأنثى طائر مالك
الحزين الأبيض، مع أغطية للرأس
على شكل مالك الحزين يقومان
بفرد وطي أجنحة مصنوعة
من الريش على إطارات خشبية
في رقصة مصحوبة بالمزامير
والطبول.
الصورة: مكتبة الصور
٩
كوماموتو
ياماغا تورو أودوري
(رقصة الفانوس)
تُعد فوانيس ياماغا المصنوعة باستخدام ورق واشي الياباني
المصنّع يدويًا والغراء فقط، بدون خشب أو مسامير، حرفة
تقليدية لمدينة ياماغا في محافظة كوماموتو. في كل صيف، ترتدي
حوالي
١٠٠٠
امرأة هذه الفوانيس الذهبية المتلألئة على رؤوسهن
ويرقصن على أنغام الأغنية الشعبية التقليدية، يوهيهو بوشي.
الصورة: بكستا