niponica

2020 NO.29

Menu

روابط قلب اليابان

4


جمال العُقد ذات التقنيات الفريدة

العُقد التزيينية

يمكن ربط حبل واحد وتحويله إلى مفتاح أو حتى إلى زهرة جميلة، ومع ذلك فإنه يعود مجددًا إلى حبل واحد عند فكه بغض النظر عن مدى تعقيده. تحولت العقد التزيينية بشكل جميل على مر السنين عن طريق الأعمال اليدوية الدقيقة الراقية التي يقوم بها الشعب الياباني.
كانت القدرة على صنع عقد تزيينية إبداعية جميلة تعتبر من المهارات الهامة لدى نساء طبقة النبلاء في القرن الثاني عشر، ولذلك فقد كانت تُعتبر من أهم المهارات التي كان عليهن إتقانها. في حوالي تلك الفترة شاعت هانا- موسوبي التي تعني حرفيًا "عُقد الأزهار".
ولكن تاريخ هانا-موسوبي التزيينية واجه تغيرًا جذريًا في حقبة الممالك المتحاربة من نهاية القرن الخامس عشر وحتى نهاية القرن السادس عشر. كان لوردات الساموراي يحبون طقوس حفل الشاي، ولكنهم كانوا يخشون أن يكون الشاي مسممًا. ولتفادي ذلك، بدأ معلمو الشاي الذين يخدمون لوردات الساموراي باتباع عادة ربط أكياس الشاي بطريقتهم الخاصة المعقدة التي لا يمكن تقليدها. وفي حال تم فك العقدة بطريقة ما، فإنه كان يستحيل ربطها مجددًا بنفس الطريقة، مما يدل بوضوح على ما إذا كان قد تم فتحها. كانت تلك العُقد التي لا يمكن تعقبها تدعى فووجي-موسوبي، وتعني حرفيًا "عُقد القفل"، وكانت تتألف من حبل واحد يلعب دور مفتاح ببراعة.

خلال فترة إيدو ( ١٦٠٣ - ١٨٦٨) تم تطوير مهارات صنع هانا-موسوبي أصلية جميلة لاستخدامها في أكياس الشاي وأكياس الإكسسوارات.

كانت فووجي-موسوبي بمثابة مفتاح على شكل عقدة تزيينية جميلة.

ميوكي سيكينه هي باحثة في فن عُقد موسوبي وفنانة تعبر عن فصول اليابان ومناسباتها بتصاميم موسوبي متنوعة. تشمل نشاطاتها الإبداعية على إعادة صنع موسوبي التي كانت تستخدم في الاحتفالات والمناسبات القديمة بناءً على الوثائق التاريخية والمراجع الأخرى.

تتألف كوسوداما من خيوط طويلة ذات خمسة ألوان تتدلى على كيس يحتوي على بخور وأعشاب طبية. عقدة كوسوداما المبينة في الصورة مربوطة بخيوط كوميهيمو المضفرة.

جميع الأعمال الفنية المبينة في الصفحة ١٦ هي أعمال لميوكي سيكينه.