我认为故事是世界的共同语言。故事也是小说的真髓。因此,通过小说这一形式,我们理应能够与世界众多的人们相互对话,并且相互理解。这使我开始考虑建立一个这样的活动中心,并筹划了早稻田大学国际文化馆。希望这一设施能得到众多人们的自由利用。
村上春树
2022 NO.33
Menu
深受世界各国读者喜爱的小说家村上春树的图书馆在东京落成。在这里,从建筑、家具到书架上的每一本书籍,都是村上文学的精华凝聚,整个空间让人流连。
摄影●栗原论、中央公论新社
一直通向地下楼面的阶梯书架。人们可以坐在阶梯上看书。
村上春树在其40年的作家生涯中,为世界创作了《寻羊冒险记》、《挪威的森林》、《1Q84》等诸多杰作,并被翻译成50多种语言。其以容易读懂的文体所展开的独特而复杂的故事,吸引着世界各地的粉丝。
2021年10月,一座能让人近距离感受村上作品的国际文学馆(村上春树图书馆)在其母校——东京的早稻田大学开馆。穿过拱形状的入口,眼前出现的是挑高空间左右两侧排列着的书架,即“阶梯书架”。由曾评价村上的作品“犹如连接现实与非现实的隧道”的建筑家隈研吾所设计的这一空间,使人感觉到仿佛完全沉入了村上的作品世界。
地下楼面,是村上书房的再现,在这里,桌子、椅子甚至架子的尺寸、村上爱用的铅笔等等,都一一展示无余。亲眼所见这样一个孕育作品的写作环境,灵感也会油然而生吧。
一楼陈列着村上作品的初版珍本以及被翻译成各国语言的翻译本。此外,随处都设有阅读空间,人们可以自由地从书架取下作品在喜好的场地阅读,而音响室是一个值得推荐的场地。村上春树是爵士乐的爱好者,甚至曾经营过名为“彼得猫”的爵士乐酒吧,他多次公开谈及爵士乐对其作品的影响。在音响室里,你可以利用非常精致的音响设备一边听村上收集的唱片一边阅读心仪的村上作品,度过一段特别的时光。
此外,馆内还设有由学生经营的咖啡馆以及可用于举行研究会或各种活动等的研究室。这种布局体现了村上的愿望,即这里不只是单纯的资料馆,同时也要使这里成为人际交流的场所。人们可以在一个舒适的空间里感受作品的氛围,同时与各种各样的人们一起交流文学的魅力。
我认为故事是世界的共同语言。故事也是小说的真髓。因此,通过小说这一形式,我们理应能够与世界众多的人们相互对话,并且相互理解。这使我开始考虑建立一个这样的活动中心,并筹划了早稻田大学国际文化馆。希望这一设施能得到众多人们的自由利用。
村上春树