niponica

2021 NO.31

Menu

日本地图巡游日本地图巡游

6


日本各地温泉巡游

不同的地方有不同的温泉水。在日本,有很多利用当地的自然条件而开发的具有特色的温泉。与绝美景观融为一体的温泉,慰抚人的身心,让人彻底放松。

1 北海道 2 青森 3 秋田 4 宮城 5 山梨 6 長野 7 兵庫 8 熊本 9 鹿児島

①北海道
然别湖KOTAN 冰上露天浴场

在结冰的湖中泡温泉!? 在1月下旬至3月下旬的两个月期间,北海道海拔最高的然别湖中设置有浴池,利用管道从泉源引入温泉水,简易的温泉别有乐趣。(照片提供:然别湖NATURE CENTER)

②青森
黄金崎不老不死温泉

从地下汲取的新鲜的温泉水不断地流入这个露天温泉,泡在温泉中,会感到犹如与日本海融为了一体。其名曰“不老不弱”,的确,铁质与盐分浓度较高且具有保暖及杀菌效果的红褐色温泉水,能让身体从里到外暖意融融。(照片提供:黄金崎不老不死温泉)

③秋田
乳头温泉 鹤之汤

这里是有名的“美人之汤”(“汤”即温泉),泡在乳白色的温泉水中,肌肤会变得细嫩光滑。来到这个位于深山的温泉乡,住宿在茅草苫屋顶的大杂院,享受这里独特情调的温泉。从露天浴池放眼望去,怡人氛围浓郁。(照片提供:PHOTO LIBRARY)

④宫城
作並温泉 鹰泉阁 岩松旅馆

从东北最大的城市仙台城区驱车50分钟,便来到这个位于山间的广濑川河边并有着200年历史的老字号温泉旅馆。樱花、新绿、红叶、雪景,四季变幻的景色以及潺潺溪流,伴你尽情享受充满野趣的岩浴。(照片提供:作並温泉 鹰泉阁 岩松旅馆)

⑤山梨
富士五湖・精近湖畔 山田屋宾馆

这是一个露天温泉,在散发着香气的柏木浴槽中,泡着温泉眺望灵峰富士。事先预约的话,可以包场租用,这样就能独享奢侈。天气好的日子,还能看到映在精进湖面的“富士倒影”。(照片提供:山田屋宾馆)

⑥长野
地狱谷野猿公苑

喜爱温泉的,不仅仅只有人类。自古以来就生息在海拔850米的溪谷的野生日本猴,隆冬时节,为避寒也常来露天温泉。这里是唯一能够对温泉中的猴子进行观察的地方,并因此而吸引了来自世界各地的观光客和研究者。(照片提供:PIXTA)

⑦兵库
有马温泉 竹取亭円山

有马温泉是日本最早的史书上记载的有着历史由来的古老温泉。在竹取亭円山,设有可以试泡两种代表性泉质的露天浴池。含铁泉是茶褐色的“金泉”,而镭泉则是无色透明的“银泉”。你会喜爱哪种泉质呢?(照片提供:竹取亭円山)

⑧熊本
黑川温泉 神明馆

黑川温泉乡因发行“入浴票”而大受欢迎,凭“入浴票”可以在28家旅馆中的任意3家旅馆的露天浴池入浴。其中之一的新明馆,以旅馆的主人用了10年的时间使用凿子和锤子手工雕凿的全长30米的洞窟浴池而闻名。享受温泉的同时,又能获得一种洞窟探险的感觉,可谓一举两得。(照片提供:神明馆)

⑨鹿儿岛
指宿砂蒸温泉 砂汤里

仰卧的身体上被盖上热砂。眺望着海景,倾听着波涛声,渐渐地,浑身发热,汗水淋漓。起身冲掉砂粒,神清气爽。别具一格的温泉体验会给人留下难忘的回忆。(照片提供:指宿市观光协会)