2021 NO.31
Menu
Путешествуя по Японии
Традиционное место отдыха путешественников с горячими источниками и историческими достопримечательностями
Хаконэ
Онсэн-курорт Мотою Мори-но Ю, имеющий большую купальню в саду под открытым небом, является отличным вариантом для однодневной поездки.
Фотография предоставлена курортом «Хаконэ Коваки-эн Юнэссан».
Деревянная мозаика ёсэги-дзайку — это традиционное ремесло Хаконэ с 200-летней историей. Геометрические узоры исключительной красоты составляются с помощью сложных сочетаний древесины различных пород и цветов. Сувенирные магазины Хаконэ предлагают невероятно широкий ассортимент шкатулок, ваз и аксессуаров, выполненных в этой технике.
Для изготовления деревянной мозаики ёсэги-дзайку используется древесина разной текстуры и цвета.
Мастер в технике ёсэги-дзайку Цуюки Киётака создает не только традиционные деревянные коробочки, но и современные шкатулки и аксессуары.
После прогулки по городу можно передохнуть в традиционной чайной тяя. «Амадзакэ Тяя» названа в честь своего фирменного сладкого слабоалкогольного напитка амадзакэ, приготовляемого из риса и других ингредиентов. Сегодня этот сладкий напиток готовится тем же способом, что и в эпоху Эдо (1603-1867 гг.). Он имеет мягкий вкус и, как говорят, помогает снимать усталость. Утомленные путешественники также могут насладиться знаменитыми горячими источниками Хаконэ. В традиционных гостиницах рёкан гости могут нежиться в ванной, смывая все заботы, столько времени, сколько захотят; в других же заведениях с онсэнами предусмотрены более короткие дневные купания.
В заведении «Амадзакэ Тяя» варят амадзакэ уже около 400 лет. Ямамото Сатоси — владелец чайной в 13-м поколении.
Вернувших к исходному пункту маршрута, станции Хаконэ-Юмото, вы увидите, что торговые улицы возле станции стали оживленными и шумными. Туристы могут попробовать здесь знаменитую лапшу соба или купить традиционные сладости в одном из известных магазинов, чтобы привезти домой гостинцы. Всего за 90 минут на скоростном поезде можно вернуться в Токио. Приезжайте сюда снова и снова, чтобы открыть для себя все грани Хаконэ в разные времена года.
Ресторан «Хацухана Соба» славится своей лапшой сэйро соба, которая подается с соусом из бульона даси и японского батата. Фотография предоставлена рестораном «Хацухана Соба».
Юмоти, моти со вкусом цитруса юдзу и тонкими кусочками желе из бобовой пасты внутри, являются визитной карточкой «Тимото», старинного магазина сладостей в Хаконэ-Юмото.
Карта района Хаконэ
①Святилище Хаконэ-дзиндзя②Хаконэ Сэкисё③Музей под открытым небом Хаконэ④Художественный музей Окада⑤Амадзакэ Тяя⑥Мотою Мори-но Ю⑦Хацухана Соба⑧Тимото
●Проезд
Станция Хаконэ-Юмото находится примерно в 90 минутах езды на суперэкспрессе Одакю от станции Синдзюку.
●Контактная информация
Хаконэ Дзэндзан, официальный сайт Туристической ассоциации города Хаконэ
https://www.hakone.or.jp/