niponica

2022 NO.33

Menu

Путешествуя по ЯпонииПутешествуя по Японии

8

Город хайку и горячих источников
Мацуяма

На территории замка Мацуяма и в других местах по всему городу расположено 90 почтовых ящиков для отправления хайку. Бланки для хайку доступны на многих языках.

Если читать хайку интересно, то сочинять их ещё увлекательнее. Правило 17 слогов одинаково в любом языке. Оглянитесь вокруг и попытайтесь описать пейзаж словами, которые напоминают о времени года. Напишите собственное хайку и опустите его в один из многочисленных почтовых ящиков Мацуямы. Представленные хайку рассматриваются отборочной комиссией, а поэты-победители получают памятные подарки. Все чаще и чаще призы выигрывают хайку, написанные не на японском языке, так что обязательно попробуйте!

В нескольких минутах ходьбы от центра города находится святилище Иёдзу-хико-но Микото, посвящённое Эхимэ-но Микото, божеству из японской мифологии, по имени которого префектура Эхимэ получила свое название. Цубаки Мацури (Фестиваль камелии), проводимый в феврале для закликания весны, является традиционным празднеством, которого местные жители с нетерпением ждут каждый год. Всего час на поезде за город — и вы на станции Симонада, откуда открывается захватывающий вид на океан и где расположен театр «Утико-дза», построенный около 100 лет назад.

Святилище Иёдзу-хико-но Микото шире известен как Цубаки-дзиндзя («Святилище Камелии»). Деревянные таблички эма для написания молитв или желаний выполнены в форме цветка камелии.

Станция Симонада на линии Джей-Ар Сикоку Ёсан находится на самом берегу Внутреннего моря Сэто. (Фото: Джей-Ар Сикоку)

«Утико-дза» — деревянный театр, построенный в начале XX века. (Фото: администрация г. Утико)

Мацуяма также может похвастаться множеством особенных блюд местной кухни. Этот район является одним из крупнейших производителей мандаринов в Японии, и в Мацуяме продаётся свежевыжатый сок из этого местного фрукта, известного своим идеальным балансом сладкой и терпкой цитрусовых ноток. Ещё одно фирменное блюдо — тай-мэси, или рис с приправами, приготовленный с морским лещом из Внутреннего моря Сэто. Можно также попробовать набэяки удон, блюдо из лапши, приготовленное в тушёном виде, любимое местными жителями за вкусный бульон.

Насладитесь достопримечательностями и ароматами во время прогулки по городу и отметьте этот незабываемый момент в хайку, чтобы запечатлеть неповторимые воспоминания о поездке в Мацуяму.

Посетите магазин «10 Factory», чтобы попробовать различные мандариновые соки, в том числе из цитрусовых унсю-микан и иё-кан.

Тай-мэси, приготовленные в глиняной посуде в ресторане «Ака».

Набэяки удон в ресторане «Котори». Здесь обычно подают эту лапшу с инари-дзуси (жареные мешочки из тофу, фаршированные рисом для суси).

Карта района Мацуяма

①Дого Онсэн Хонкан②Замок Мацуяма③Святилище Иёдзу-хико-но Микото④Ресторан «Котори»⑤Магазин «10FACTORY»⑥Ресторан «Ака»

●Проезд

От аэропорта Ханэда на самолете до аэропорта Мацуяма (примерно 1,5 часа).
От аэропорта Мацуяма на автобусе до станции Мацуяма (примерно 15 минут).

●Дополнительная информация

Официальный сайт туризма Мацуяма
https://en.matsuyama-sightseeing.com/