niponica

2022 NO.32

Menu

Le Japon : Une culture nourrie par le bois

3


Le bois au service du calme et de la relaxation

Le premier train touristique du Japon, le Nanatsuboshi (« Seven Stars »), est entré en activité en 2013 à Kyushu. Ce train à l’intérieur luxueux réunit tout ce que le savoir-faire des maîtres-artisans japonais a à offrir et fait découvrir l’île de Kyushu aux voyageurs.

Les passagers des compartiments de luxe peuvent se plonger dans la contemplation des magnifiques vues par les larges fenêtres de leur wagon.

L’extérieur du train est peint en rouge sombre et profond et est orné d’emblèmes dorés et brillants. Disposant du charme raffiné des hôtels de luxe, le Nanatsuboshi est un train de nuit qui propose un service haut de gamme alors qu’il emmène les voyageurs dans les destinations les plus connues de l’île de Kyushu, dans le sud-ouest du Japon.

Les compartiments passagers, spacieux et disposant de larges fenêtres, et le wagon-salon, qui dispose également d’un bar, sont enveloppés d’une atmosphère chaleureuse et élégante. Cette ambiance est sans aucun doute le fruit de l’omniprésence du bois dans les décorations intérieures.

Bien que l’intérieur semble entièrement fabriqué en bois, des techniques spéciales ont été utilisées pour garantir la solidité et la résistance au feu des différents éléments. Les murs et les plafonds, qui paraissent faits complètement en bois, sont en réalité composés de panneaux de bois naturel de seulement 0,2 mm d’épaisseur doublés d’aluminium. Pour fabriquer le plafond quadrillé et voûté et les murs décoratifs, les maîtres-artisans ont méticuleusement disposé les feuilles de bois de placage à la main, en portant une attention particulière à recréer la texture naturelle du bois pour un résultat tout à fait surprenant !

Le train Nanatsuboshi est également superbement décoré avec des ornements traditionnels Okawa Kumiko, obtenus au moyen d’une technique d’assemblage du bois de la ville d’Okawa, dans la préfecture de Fukuoka à Kyushu. Cette technique, transmise de génération en génération, se caractérise par des formes géométriques créées par l’assemblage de pièces de bois maintenues grâce à des fentes et des rainures. Les artisans doivent être capables de procéder à des ajustements de l’ordre de plusieurs microns, mais le résultat obtenu est aussi solide que splendide. Les ornements Okawa Kumiko qui décorent les murs et les fenêtres du train atténuent la lumière et projettent leurs magnifiques motifs qui apaisent et détendent les passagers.

Faites l’expérience d’un moment parfait de relaxation grâce aux bienfaits du bois à l’occasion d’un voyage en train unique dans une vie qui vous emmènera à travers la nature magnifique de l’île à la découverte de superbes paysages.

Le Nanatsuboshi traversant la nature luxuriante de Kyushu.

Les emblèmes du train brillent comme de l’or.

Les passagers pourront même s’essayer à la fabrication d’ornements Okawa Kumiko pendant leur trajet en train.

Le wagon-salon est utilisé comme un salon de détente le jour et comme un bar la nuit.

La lumière filtrant à travers les murs Okawa Kumiko donne vie aux délicats motifs.