
2022 NO.32
Menu
Voyage virtuel à travers le Japon
Des arbres qui ont une histoire
Au Japon, de nombreux arbres sont vus comme des personnes et adorés. Certains d’entre eux, les plus anciens et les plus imposants, sont vénérés comme des divinités parce que l’on pense qu’ils abritent des esprits.
①Fukushima
Miharu Takizakura
Miharu Takizakura (cerisier en cascade) est un cerisier pleureur vieux de plus de 1000 ans. Il porte ce nom pour sa cascade de fleurs ornant ses branches qui partent de son tronc de 13,5 m de haut. Ces dernières années, plus de 400 descendants, âgés eux aussi de plus de 200 ans, ont été découverts dans un rayon de 10 km autour de cet arbre ancestral. D’autres de ses rejetons ont voyagé encore plus loin et fleurissent maintenant dans le monde entier. (Photo : PIXTA)
②Tochigi
La Dame d’Odashirogahara
À l’intérieur de cette zone humide listée dans la convention de Ramsar se dresse un bouleau blanc isolé appelé la Dame d’Odashirogahara pour rendre hommage à sa grâce élégante. La forêt et ses myriades de couleurs saisonnières font office de toile de fond à cette noble dame, qui accueille les visiteurs venant immanquablement l’admirer. (Photo : Aflo)
③Tokyo
Yogo no Matsu du temple Zenyo-ji
Yogo no Matsu est un pin noir du Japon vieux de plus de 600 ans. Avec ses 8 m de haut et ses branches s’étendant sur 31 m d’est en ouest et sur 28 m du nord au sud, ce magnifique arbre exhale une grâce divine qui convient parfaitement à son nom Yogo, qui signifie « la révélation des divinités et du Bouddha ».
(Photo : PIXTA)
④Shizuoka
Miho no Matsubara
Le paysage spectaculaire Miho no Matsubara, composé d’une plage de sable blanc et de pins verts, a été inscrit au patrimoine culturel mondial en tant qu’élément du mont Fuji. C’est également le lieu où se déroulerait la légende du pêcheur qui découvre la robe de plumes d’une envoyée du ciel accrochée à un arbre de Miho no Matsubara et qui demande une dance à cette envoyée avant de lui rendre son habit. Cette histoire, particulièrement connue, a été reprise dans des pièces de No. (Photo : photolibrary)
⑤Gifu
Forêt Jingu Birin
Ise-jingu dans la préfecture de Mie est le sanctuaire le plus important de tout le Japon. Tous les 20 ans, les bâtiments du sanctuaire sont reconstruits et une cérémonie appelée Shikinen Sengu est organisée pour ponctuer ce renouveau. Le bois de cyprès utilisé pour cette cérémonie provient de Jingu Birin, une forêt naturelle située dans les montagnes de Gifu. Les arbres de cette forêt sont beaux et robustes parce qu’on leur laisse le temps de pousser en limitant les interventions humaines autant que possible. (Photo : Bureau de gestion de la forêt de Tono)
⑥Wakayama
Kumano Kodo Daimonzaka no Okusu
Kumano Kodo est une route de pèlerinage emprunté par d’innombrables pèlerins depuis plus d’un millénaire. C’est également un site classé au patrimoine mondial. L’épaisse forêt donne une atmosphère solennelle au sentier Nakahechi, situé dans une section montagneuse de la route. C’est là que se dresse le camphrier sacré Okusu, âgé de 800 ans, comme pour accueillir les pèlerins devant l’entrée du chemin Daimonzaka. (Photo : PIXTA)
⑦Tottori
Forêt de Kobara-jinja
(Kyaku-jinja)
Nichée dans la quiétude des rizières, cette minuscule forêt capture l’imagination aussi bien qu’une scène du film d’animation Mon voisin Totoro des studios Ghibli. Cette forêt cache un petit sanctuaire entouré de pasanias, de houx et d’autres grands arbres. Ce lieu est devenu une destination très en vogue après avoir figuré sur un site Internet. (Photo : Aflo)
⑧Fukuoka
Tobiume du Dazaifu Tenman-gu
Une légende raconte que lorsque Sugawara Michizane (845-903), un personnage au rôle politique et littéraire important et au destin tragique, fut exilé de Kyoto à Kyushu, il rendit un tel hommage à son prunier bien aimé qu’il avait dû abandonner que celui-ci s’envola pour le rejoindre à Kyushu. Cet arbre, appelé Tobiume (littéralement « prunier volant »), se dresse devant le bâtiment principal du sanctuaire Dazaifu Tenman-gu, où Michizane est vénéré. Vous pouvez l’admirer ici en pleine floraison printanière. (Photo : PIXTA)
⑨Kagoshima
Yakushima Jomon Sugi
Avec une circonférence de 16,4 m au niveau du tronc et de 43 m au niveau des racines, c’est le plus large des cèdres japonais présents sur l’île de Yakushima. C’est également le plus vieux avec un âge estimé entre 2000 et 4000 ans. On pense qu’il a gardé un aspect trapu pour résister aux fréquents typhons qui frappent l’île. Il a été inscrit au patrimoine mondial naturel en 1993. (Photo : Takahira Yuuki)