Web Japan > NIPPONIA No.34 > Korean
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦34È£ 2005³â 9¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà

ƯÁý*
 

¹«¾²Å°
Å°»ç¶ó±â
¾ß¿äÀÌ
¿ìÁîÅ°
»ç¾²Å°
¹Ì³ªÁîÅ°
ÈĹÌÁîÅ°
ÇÏÁîÅ°
³ª°¡¾²Å°
Ä­³ªÁîÅ°
½Ã¸ð¾²Å°
½Ã¿Í½º


JAPANESE TEXT

º½
¿©¸§
°¡À»
°Ü¿ï
°èÀýº° ¿Í°¡½Ã(ÀϺ»ÀüÅë°úÀÚ). ¿ÞÂʺÎÅÍ ÇÏ·ç³ë »çÄí¶ó¸ðÂî, ¿©¸§ ´ë³ª¹«Åë¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ¹ÌÁî¿äIJ, °¡À» °ù°¨°ú ÀºÇàÀÙÀ» º»¶á »ý°úÀÚ, ´«À» º»¶á °Ü¿ï°Ç°ú. ¿Í°¡½Ã´Â ½Ò°ú ¹Ð°¡·ç, ±¸Áî µîÀÇ ÀüºÐ, ÆÏ°í¹° µîÀ» »ç¿ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ÀüÅë°Ç°ú·ùÀÌ´Ù. »ç°èÀý ÀÚ¿¬À» ¹Ý¿µÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î »öä¿Í ¸ð¾çµµ ¸ÀÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. ƯÁý¿¡¼­´Â ¸Å¿ù ÀϺ»½Ä °úÀÚ¸¦ Çϳª¾¿ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. (»çÁø£½ÄÚ³ë Åä½ÃÈ÷ÄÚ(ùÁå¯××åé))
JAPANESE TEXT
NIPPONIA COVER
Ç¥Áö/ÈÄÄí½Ã¸¶Çö ¹ÌÇÏ·çÃÝ¿¡ ÀÖ´Â ¡¸¹ÌÇÏ·ç³ë ŸŰÀÚÄí¶ó ¡¹.ÀϺ» 3´ë º¢³ª¹«Áß Çϳª·Î ²ÅÈ÷´Â ¸í¸ñÀÌ´Ù. »ç¹æÀ¸·Î Èê·¯ ³»¸®µí ÇÇ´Â º¢²ÉÀÌ ÆøÆ÷¸¦ ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. (»çÁø£½JTBÆ÷Åä)
JAPANESE TEXT

About This Site
Back Number

English
Chinese
Korean
French
Spanish
Russian

ªËªÃªÝªËª¢(´ÖÆ÷´Ï¾Æ) ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ß ¹× °¨»óÀ» e-mail·Î º¸³» ÁֽʽÿÀ.
E-mail:webmaster@web-japan.org
(c)Heibonsha Ltd. 2005 Printed in Japan.
º»Áö¿¡ °ÔÀçµÈ »çÁø, ÀÏ·¯½ºÆ® ¹× ±â»çÀÇ ¹«´Ü ÀüÀ縦 ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
ÁÖÀÇ:
ªËªÃªÝªËª¢(´ÖÆ÷´Ï¾Æ)´Â À̸§º¸´Ù ¼ºÀ» ¸ÕÀú Ç¥±âÇÏ´Â ÀϺ»½Ä °ü½À¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

image
¡¸´ÖÆ÷´Ï¾Æ ¡¹´Â ÀϺ»¹æ¹®Ä·ÆäÀÎ(Visit Japan Campaign)À» ÈÄ¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.