Web Japan > NIPPONIA No.34 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦34È£ 2005³â 9¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

¹«¾²Å°
1¿ù
japanese
1¿ù 2¿ù 3¿ù 4¿ù 5¿ù 6¿ù 7¿ù 8¿ù 9¿ù 10¿ù 11¿ù 12¿ù
Çϳªºñ¶ó¸ðÂî
¶±¿¡ ½Ã·´À» ¹¯Èù ¿ì¾û°ú µÈÀå ¾Ó(°í¸í)À» ³ÖÀº »õÇØ¿¡ ¸Ô´Â °úÀÚ. ¿ø·¡´Â ±ÃÁßÀÇ Á¤¿ù ÀÇ½Ä ¶§ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
japanese
ÇÏÃ÷¸ðµ¥
°¡Á·ÀÇ °Ç°­°ú »ç¾÷ÀÇ ¹ø¿µ, ¼¼°èÆòÈ­ µîÀ» ±â¿øÇϱâ À§ÇØ, »õÇØ°¡ µÇÀÚ¸¶ÀÚ ½Å»ç³ª Àý¿¡ Âü¹èÇÏ´Â °Í. ¿¾³¯¿¡´Â ¼²´Þ ±×¹Ê³¯ÀÎ ¿À¿À¹Ì¼ÒÄ«¿¡ Á¦¾ßÀÇ Á¾¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç ½Å»ç¿Í »ç¿ø¿¡ °¡¼­ Âü¹èÇßÁö¸¸, Áö±ÝÀº Á¤ÃÊ »ïÀÏ°£ Âü¹èÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù£®µµÄìÀÇ ¸ÞÀÌÁöÁø±¸, Ä¡¹ÙÀÇ ³ª¸®Å¸»ê ½Å¼îÁö, Ä«³ª°¡¿ÍÇöÀÇ Ä«¿Í»çÅ°´ÙÀÌÁö, ±³ÅäÀÇ ¾ß»çÄ«ÁøÀÚ, ¿À»çÄ«ÀÇ ½º¹Ì¿ä½ÃÁøÀÚ µî, À¯¸íÇÑ ½Å»ç´Â ¼ö¹é¸¸¸íÀÇ ÀÎÆÄ·Î ºÏÀû°Å¸°´Ù. (»çÁø£½³ª¸®Å¸»ê ½Å¼îÁö)
japanese

½Å³âÀϹÝÂü°¡
1¿ù 2ÀÏ, Æò¼Ò¿¡´Â µé¾î°¥ ¼ö ¾ø´Â Ȳ°Å ¾È¿¡ µé¾î°¡, Ȳ°ÅÀÇ ±ÃÀü µ¿ÂÊÁ¤¿ø¿¡ ÀÖ´Â ¹ßÄÚ´Ï¿¡¼­ ¼ÕÀ» Èçµå´Â õȲÀÏ°¡¿¡°Ô »õÇØ Àλ縦 ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÈÄ, ±¹¹Î ´©±¸¶óµµ ½Å³âÀλ縦 Çϱâ À§ÇØ È²°Å¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
(»çÁø£½¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹®»ç)
japanese

°£Áö¾²(¼³³¯) (¿À¼¼Ä¡¿ä¸®)
¿À¼¼Ä¡¿ä¸®´Â Á¤¿ù ÃÊÇÏ·çºÎÅÍ »ïÀÏ°£ ¸Ô´Â ¿ä¸®¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. 3Àϵ¿¾È ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿À·¡ µÎ¾îµµ »óÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ÁغñÇÑ´Ù. °Ç°­ÇÏ°Ô »ýÈ°Ç϶ó´Â ¶æÀ¸·Î °ËÀº ÄáÀ» »î°Å³ª, ÀÚ¼ÕÀÌ ¹ø¼ºÇ϶ó´Â Àǹ̷Πû¾î¾ËÀ» ÁغñÇØ, ¿ä¸® ÇϳªÇϳª¿¡ °¡Á·ÀÇ ÇູÀ» ±â¿øÇÏ´Â ¿°¿øÀÌ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Ù. (»çÁø£½JTBÆ÷Åä)
japanese

¼ºÀÎÀÇ ³¯
¸Å³â ¼ºÀÎ(¸¸ 20¼¼)ÀÌ µÇ´Â ÀþÀºÀ̵éÀ» ÃູÇÏ´Â ³¯. ÀϺ»¿¡¼­´Â 20¼¼ºÎÅÍ´Â ¹ý·üÀûÀ¸·Î ¡¸¼ºÀÎ ¡¹À̶ó°í ÀÎÁ¤ÇØ ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í À½ÁÖ¿Í ´ã¹èµµ Çã¿ëµÈ´Ù. °¢ ½ÃÁ¤ÃÌ¿¡¼­´Â ÃàÇϽÄÀ» °³ÃÖÇÏ°í ¿©¼ºÀº ÀϺ»½Ä ¿©¼º Á¤ÀåÀÎ ÇÏ·¹±â, ³²¼ºÀº ¾çº¹À» ÀÔ°í ¸ðÀÎ »õ ¼ºÀε鿡°Ô ¼ºÀÎÀÌ µÇ¾úÀ½À» ÀÚ°¢Çϵµ·Ï ÇÏ´Â °­¿¬È¸ µîÀ» ±âȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. (»çÁø£½JTBÆ÷Åä)
japanese

£±ÀÏ
°£Áö¾²
Ã౸ õȲ¹è °á½Â (µµÄì±¹¸³°æ±âÀå)

ÀϺ»ÀÇ ÇÁ·Î¿Í ¾Æ¸¶Ãß¾î Ã౸ÆÀÀÌ ÇÔ²² Á¤»óÀ» °Ü·ç´Â 80³â ÀüÅëÀÇ ´ëȸ.
   
1ÀÏ~3ÀÏ
ÇÏÃ÷¸ðµ¥ (»çÁø)
   
2ÀÏ
½Å³âÀϹÝÂü°¡ (»çÁø)
Ä«³¢Á¶¸Þ
»õÇØ¿¡ óÀ½ º×À¸·Î ±ÛÀ» ¾²´Â Çà»ç. ´ö´ãÀ» ½á¼­ ±Û¾²±â½Ç·ÂÀÇ Çâ»óÀ» ±â¿øÇÑ´Ù.
   
5ÀÏ°æ
¼ÒÇÑ
   
6ÀÏ
¼îº¸µ¥Á¶¸Þ½ÃÅ°(½Ã¹«½Ä)
   
7ÀÏ
ÁøÁö¾², ³ª³ªÄí»ç
Áß±¹¿¡¼­ ÀüÇØÁ® ¿Â Àϳâ Áß °èÀýÀ» ±¸ºÐÇÏ´Â ³¯À» ¡¸´Ù¼¸Àý±¸¡¹(1¿ù 7ÀÏ, 3¿ù 3ÀÏ, 5¿ù 5ÀÏ, 7¿ù 7ÀÏ, 9¿ù 9ÀÏ)¶ó ÇÏ¿© ±× ù ³¯ÀÎ ÁøÁö¾²¿¡´Â ¹Ì³ª¸®, ³ÃÀÌ, ¾¦ µîÀÇ Ç® À» Á×À¸·Î ²ú¿© ½Å¿¡°Ô ¹ÙÄ£ µÚ °¡Á·°ú ÇÔ²² ¸Ô´Â´Ù.
   
11ÀÏ (Áö¿ª¿¡ µû¶ó 4ÀÏ, 20ÀÏ)
Ä«°¡¹Ìºñ¶óÅ°
Á¤¿ù¿¡ ½Å¿¡°Ô ¹ÙÃÄÁø Ä«°¡¹Ì¸ðÂî(¿øÇüÀÇ ¶±)¸¦ ÀÛ°Ô ÂÉ°³¼­, »ì¶±°ú ¾ß並 ³Ö°í ²úÀÎ À½½ÄÀÎ Á¶´Ï, ÆϹ°¿¡ ¼³ÅÁ°ú ¶±À» ³Ö°í ²úÀÌ´Â ½Ã·çÄÚ¿¡ ³Ö°í ¸Ô´Â´Ù. À̳¯·Î Á¤¿ùÀÌ ³¡³ª´Â ±âÁ¡À̱⵵ ÇÏ´Ù.
   
15ÀÏ ÀüÈÄ
µ·µµ¾ßÅ°
Ä«µµ¸¶¾²(½Å³âÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â ¼Ò³ª¹«Àå½Ä)¿Í ½Ã¸ÞÄ«ÀÚ¸®(²ÉÁÙ)µîÀÇ ¡¸Á¤¿ùÀå½Ä ¡¹À» ½Å»ç µî¿¡ ¸ð¾Æ Å¿î´Ù. ÀÌ ºÒ¿¡ ½ý¸é Àϳ⠵¿¾È °Ç°­ÇÏ°í ÇູÇÏ°Ô º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. °¢Áö¿¡¼­ ÇàÇØÁöÁö¸¸, ƯÈ÷ µµÄìÀÇ Å丮°í¿¡ ½Å»ç°¡ À¯¸íÇÏ´Ù.
   
µÑ° ¿ù¿äÀÏ
¼ºÀÎÀÇ ³¯ (»çÁø)
   
20ÀÏ°æ
´ëÇÑ
ÃßÀ§°¡ °¡Àå ½ÉÇÑ ½Ã±â
japanese
   
 
ÇÏ°íÀÌŸ(»çÁø)·Î ¼­·Î ³¯°³¸¦ Ä¡´Â ¡¸Çϳ׾²Å° ¡¹´Â ÀϺ»ÀÇ ÀüÅëÀû Á¤¿ù³îÀÌÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. (»çÁø£½´ÙÄ«³ë ¾ÆÅ°¶ó (ëíå¯üÌ))
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ÀϺ»ÀÎÀÇ ´Þ·Â
   °èÀý°ú ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â Áñ°Å¿ò
   1¿ù    2¿ù    3¿ù    4¿ù    5¿ù    6¿ù
   7¿ù    8¿ù    9¿ù    10¿ù    11¿ù    12¿ù
   µ¥ÀÌÅÍ·Î º¸´Â ÀϺ»