Web Japan > NIPPONIA No.34 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦34È£ 2005³â 9¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

½Ã¸ð¾²Å°
11¿ù
japanese
1¿ù 2¿ù 3¿ù 4¿ù 5¿ù 6¿ù 7¿ù 8¿ù 9¿ù 10¿ù 11¿ù 12¿ù
¸ð¹ÌÁö
»öÀ» ÀÔÈù ¾ÓÀ» Ʋ¿¡ ³Ö¾î¼­ ¸ð¾çÀ» ¸¸µç, °í»óÇÑ ¸ð¾çÀÇ »ý°úÀÚÀÌ´Ù. °¡À»ÀÌ ±í¾îÁüÀ» ´«°ú Çô·Î ´À³¤´Ù.
japanese
¸ð¹ÌÁö°¡¸®(´Üdz³îÀÌ)
ÀϺ»¿¡¼­´Â ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ´ÜdzÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Áñ±â·¯ »ê¿¡ ¿À¸£´Â ¡¸´Üdz³îÀÌ ¡¹½À°üÀÌ ÀÖ´Ù. °¡À»ÀÌ ±í¾îÁö°í ³ª¹«µéÀÌ ´ÙÈ«»ö°ú ³ë¶ûÀ¸·Î ¹°µé¸é ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ »ê°ú Àý, ½Å»ç µîÀ¸·Î ´Üdz³îÀ̸¦ ³ª°£´Ù. ´ÜdzÀÇ ¸í¼Ò°¡ ¸¹Àº ±³Åä¿¡¼­µµ ÅäÈÄÄíÁö´Â °è°îÀ» µÚµ¤´Â ´ÜdzÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. (»çÁø£½¹ÌÁî³ë Ä«¾²È÷ÄÚ(â©å¯ÐºÝïͯ))
japanese

½ÃÂî°í»ê
³²ÀÚ¾ÆÀÌ´Â 5»ì, ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ´Â 3»ì°ú 7»ì ¶§, ¾Æ ÀÌÀÇ ¼ºÀåÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â Çà»ç. ºÎ¸ð´Â À̳¯ ÁÁÀº ¿ÊÀ» ÀÔÈù ¾ÆÀ̵éÀ» µ¥¸®°í ½Å»ç¸¦ Âü¹èÇÑ´Ù.½ÃÂî°í»ê¿¡ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¡¸Ä¡Åä¼¼¾Æ¸Þ(¿³)¡¹. ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼Õ¿¡ µç ºÀÅõ ¼Ó¿¡´Â °¡´Ã°í ±ä Ä¡Åä¼¼¾Æ¸Þ°¡ µé¾îÀÖ´Ù. ¿³À» Àâ¾Æ ´ç±â¸é ±æ°Ô ´Ã¾î³ªµíÀÌ ¡¸¼ö¸íÀÌ ´Ã¾î³­´Ù ¡¹ ´Â Àǹ̰¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. (»çÁø ¡ë³ªÄ«Å¸ ¾ÆÅ°¶ó(ñéï£á¹)/ÇÏ°¡¶óÀ̺귯¸®)
japanese

º¸Á¹·¹ ´©º¸ ÇرÝ
11¿ù »õ° ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÀü £°½Ã ÇÁ¶û½º»ê ¿ÍÀÎ ¡¸º¸Á¹·¹ ´©º¸ ¡¹´Â ½ÃÂ÷°ü°è·Î ¼¼°è°¢±¹Áß ÀϺ»¿¡¼­ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÇرݵȴÙ. 2004³âÀº °ú°Å ÃÖ°íÀÇ ¼öÀÔ·®À» ±â·ÏÇÑ À۳⿡ ºñÇØ ´õ¿í ¸¹Àº ¾çÀÌ ¼öÀԵƴÙ. °¢Áö¿¡¼­ À̺¥Æ®°¡ °³ÃֵǴ µî º¸Á¹·¹ ´©º¸ÀÇ Àαâ´Â ´õ¿í ¶ß°Å¿öÁö°í ÀÖ´Ù. (»çÁøÁ¦°ø£½¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹®»ç)
japanese
2ÀÏ~4ÀÏ
Ä«¶ó¾²ÄïÂî
(Ä«¶ó¾²½Ã, Ä«¶ó¾²½Å»ç)
   
3ÀÏ
¹®È­ÀÇ ³¯
   
  ¹®È­ÈÆÀå¼ö¿©½Ä
ÀÚÀ¯¿Í ÆòÈ­¸¦ »ç¶ûÇÏ°í ¹®È­¸¦ Àå·ÁÇÏ´Â ³¯·Î¼­ Á¦Á¤µÈ ±¹¹ÎÀÇ ÃàÀÏ. ÀÌ ³¯Àº ¹®È­¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¹®È­ÈÆÀåÀ» Ȳ°Å¿¡¼­ õȲ¿¡°Ô ¼ö¿©¹Þ´Â´Ù.
   
8ÀÏ
È÷ŸŰ»çÀÌ
(±³Åä½Ã, ÈĽùÌÀ̳ª¸®Å¸ÀÌ»þ)
   
12ÀÏ~18ÀÏ (2005³â) (À½·Â 10¿ù 11ÀÏ~17ÀÏ)
°¡¹Ì¾Æ¸®»çÀÌ
(ÀÌÁî¸ð½Ã, ÀÌÁî¸ðŸÀÌ»þ)

ÀÌÁî¸ðŸÀÌ»þ¿¡¼­ ¿­¸®´Â ÃàÁ¦. ¾ß¿À¿ä·ÎÁî¶ó°í ÇÏ´Â ÀϺ»ÀÇ ½ÅµéÀº À½·Â 10¿ù 10ÀÏ¿¡ ÀÌÁî¸ð¿¡ ¸ð¿© ´ëÈ­¸¦ ³ª´«´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ý´ë·Î ÀÌÁî¸ð ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡´Â ½ÅÀÌ ¾ø¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â 10¿ùÀ» °£³ªÁîÅ°¶ó°í ºÒ¸°´Ù.
   
Å丮³ëÈ÷
Å丮³ëÀÌÄ¡
11¿ùÀÇ Å丮³ëÈ÷(12Áö¸¦ ³¯º°·Î ¸ÂÃá °Í)¿¡ °¢ÁöÀÇ ½Å»ç¿¡¼­ ÇàÇØÁö´Â Á¦·ÊÀǽÄ. ½ÃÀåÀÌ ¿­¸®°í ºÎ¿Í Çà¿îÀ» ±Ü¾î ¸ðÀº´Ù°í ÇÏ´Â ¡¸±¸¸¶µ¥ ¡¹(»çÁø ¾Æ·¡)°¡ Æȸ°´Ù. (»çÁø)
   
µÑ° ÀÏ¿äÀÏ
¾Æ¶ó½Ã¾ß¸¶ ¸ð¹ÌÁö¸¶¾²¸®
(±³Åä½Ã)
   
15ÀÏ
½ÃÂî°í»ê
(»çÁø)
   
¼¼Â° ¸ñ¿äÀÏ
º¸Á¹·¹ ´©º¸ ÇرÝ
(»çÁø)
   
23ÀÏ
±Ù·Î°¨»çÀÇ ³¯
±Ù·Î¸¦ °¨»çÇÏ°í »ý»êÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â ±¹¹ÎÀÇ ÃàÀÏ. ¿ø·¡´Â ¡¸´ÏÀ̳ª¸Þ»çÀÌ ¡¹¶ó°í ¸»ÇÏ´Ù£¬ ÇÞ°î½ÄÀ» ½Å¿¡ ¹ÙÄ¡´Â ÀǽÄÀÌ ±ÃÁß¿¡¼­ ÇàÇØÁø ³¯ÀÌ´Ù.
japanese
   
 


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ÀϺ»ÀÎÀÇ ´Þ·Â
   °èÀý°ú ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â Áñ°Å¿ò
   1¿ù    2¿ù    3¿ù    4¿ù    5¿ù    6¿ù
   7¿ù    8¿ù    9¿ù    10¿ù    11¿ù    12¿ù
   µ¥ÀÌÅÍ·Î º¸´Â ÀϺ»