niponica is a web magazine that introduces modern Japan to people all over the world.
2018 NO.23
よそおう日本

日本のご当地コスメで美しく!
花や果物などの天然素材を原料にし、伝統工芸の製造技術を
応用した化粧品が、日本各地にある。
その土地ならではのアイテムで、新たな美と癒しに出会おう。
写真●伊藤千晴

① 北海道 Hokkaido
アスパラガス
マルチバーム
遠軽町で生産されるアスパラガスのエキスを保湿成分に配合した全身用固形クリーム。顔や唇など乾燥しやすい部分に特に効果がある
② 岩手 Iwate
気仙椿
ハンドクリーム
気仙地域の人びとが集めた椿の種から抽出した椿油を配合したハンドクリーム。東日本大震災で被災した地域を支援するプロジェクトとして開発された
③ 群馬 Gunma
kinu soap
絹の原料である繭に含まれる成分の抽出液を配合した、保湿と抗酸化効果のある石けん。富岡産の繭を使い、地元の大学医学部皮膚科などと共同開発した
④ 東京 Tokyo
小町紅
東京の日本橋で1825年に創業した老舗が、当時から変わらぬ製法で仕上げている日本伝統の口紅。紅花の花弁に含まれる天然の赤色色素のみを原料としている
http://www.isehanhonten.co.jp
(写真提供=株式会社伊勢半本店)
⑤ 新潟 Niigata
爪ヤスリシャイニー
金物の産地として知られ、ステンレスの磨き技術に定評のある燕市産の爪ヤスリ。カーブのある面に細かい溝が斜めに交差し、女性ばかりでなく男性にも愛用者が多い
⑥ 富山 Toyama
マリンミネラル
濃縮ミスト
富山湾の海洋深層水を用いたフェイシャル用の保湿ミスト。日本有数の降雪地帯の雪どけ水に含まれる、豊富なミネラル分が肌に潤いを与える
⑦ 三重 Mie
おいせさん
お浄め塩スプレー
ミネラルたっぷりの天日塩と天然エッセンシャルオイル配合のフレグランススプレーで心身の浄化を促す。日本を代表する神社のひとつ、伊勢神宮の参道で購入することができる
⑧ 京都 Kyoto
胡粉ネイル
貝殻を原料とする日本古来の絵具「胡粉」を用いたネイルポリッシュ。京都の日本最古の絵具店が開発。刺激臭がなく爪に優しい
https://www.gofun-nail.com
(写真提供=上羽絵惣株式会社)
⑨ 奈良 Nara
QUON
ボディパウダー
無農薬・自然農の奈良県で採れた茶を使用し、厳しい基準で製造。ボディパウダーには米と葛の粉が使用され、さらっとした心地よい肌へ導く
⑪ 大分 Oita
クレイパック
温泉ファンゴ
別府温泉特有の粘土から生まれたパック。温泉成分やミネラルを豊富に含み、肌の余分な脂質を取り除くとともに、温泉成分できめ細かな肌へと導く
http://only-sge.co.jp
(写真提供=オンリー株式会社)