Web Japan > NIPPONIA No.34 > Korean > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA Á¦34È£ 2005³â 9¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

½Ã¿øÇÔÀ» ¿¬ÃâÇÏ´Â ¿©¸§£¬ »öä°¡ dzºÎÇÑ °¡À»
Èĸ°(dz°æ)Àº ÀϺ»ÀÇ ¿©¸§À» ½Ã¿øÇÏ°Ô ¿¬ÃâÇÏ´Â µµ±¸ÀÌ´Ù. â°¡¿¡ ¸Å´Þ¾Æ ³õ°í ¹Ù¶÷¿¡ Èçµé·Á ¿ï¸®´Â °æÄèÇÑ ¼Ò¸®¸¦ Áñ±ä´Ù.
japanese
¿©¸§ÀÌ Ã£¾Æ ¿À¸é ÁÖº¯À» ½Ã¿øÇÏ°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¬ÃâÇØ °©´Ï´Ù. Èĸ°À» ¸Å´Þ°Å³ª ±ÝºØ¾î¾îÇ×À» ³õ¾Æ µÎ°Å³ª ¶ß°Å¿î Á¤¿ø°ú º£¶õ´Ù¿¡´Â ¹°À» »Ñ¸®±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Àΰ£À̳ª Á¤¿øÀÇ ³ª¹«µéÀ̳ª ¸ðµÎ ¶ß°Å¿î ´õÀ§ ¼Ó¿¡¼­ µÇ»ì¾Æ³ª´Â »ýÈ°½À°ü, »îÀÇ ÁöÇýÀÔ´Ï´Ù. ¸éÀ» ¼ÒÀç·Î ¸¸µç À¯Ä«Å¸´Â ¾È°¨À» ´ëÁö ¾Ê¾Æ ½Ã¿øÇÏ°í ¸Ç¹ß¿¡ ³ª¸·½ÅÀ» ½Å±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç 6¿ù ÀüÈÄ¿¡´Â °¢Áö¿¡¼­ ȣŸ·ç°¡¸®, ȣŸ·ç¹Ì°¡ ¼ºÇàÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í ÇÑ¿©¸§ÀÇ ¹ãÇÏ´ÃÀ» ¹°µéÀÌ´Â ºÒ²É³îÀÌ. ¿¡µµ½Ã´ëºÎÅÍ ÀÌ ºÒ²É³îÀÌ´Â ÇÑ¿©¸§ ¹ãÀÇ Áñ°Å¿òÀ̾ú´Âµ¥, ¿äÁò ÀϺ»Àº ºÒ²É³îÀÌÀÇ ¿­µµ·Î º¯ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü±¹ ¹æ¹æ°î°î¿¡¼­ ¼­·Î ´Ù¸¥ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ºÒ²É³îÀÌ ´ëȸ°¡ °æÀïÀûÀ¸·Î °³ÃֵǾî ÇöÁöÁֹεé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °íÇâÀ» ¹æ¹®ÇÑ »ç¶÷µé°ú °ü±¤°´µé·Î ¼ºÈ²À» ÀÌ·ì´Ï´Ù. ¶Ç ÀϺ»¿­µµ¿¡´Â °¢Áö¿¡ Å©°í ÀÛÀº ÆøÆ÷°¡ ÀÖ¾î ´Ö²¿ÀÇ °Ô°ï³ëŸŰ, ¿ÍÄ«¾ß¸¶ÀÇ ³ªÄ¡³ëŸŰ¸¦ ºñ·ÔÇØ °¢ÁöÀÇ ÆøÆ÷¿¡´Â ½Ã¿øÇÔÀ» ã¾Æ ÆøÆ÷¸¦ º¸·¯ ¿Â »ç¶÷µé·Î ¼ºÈ²À» ÀÌ·ç±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÅ°¹Ì(ÆøÆ÷±¸°æ) ÂþÁýÀ̶ó´Â ½°ÅÍ¿Í ´ÙÅ°¹ÌÁÖÄí¶ó´Â ¿©°üµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ÀÌÀ¹°í °¡À»ÀÌ ´Ù°¡¿É´Ï´Ù. º¢²É±¸°æ°ú Çϳª°¡¸® ´ë½Å¿¡ ¸ð¹ÌÁö°¡¸®(´Üdz³îÀÌ)ÀÇ °èÀýÀÔ´Ï´Ù. °ö°Ô ¹°µç ¿¹»Û ³«¿±°ú ´Ù¾çÇÑ ³ª¹«µéÀÌ »ê°ú °è°î¿¡¼­ »ç¶÷µéÀ» ¸ÂÀÌÇÕ´Ï´Ù. À¯¼­ ±íÀº ½Å»ç¿Í ÀýÀº ´ë°³ ´Üdz¸í¼Ò·Î ¿À·¡µÈ ºÒ»ó°ú °ø¿¹Ç°°ú ÇÔ²² Àý°ú ½Å»ç¸¦ ã´Â ¿©Çà°´µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ½À´Ï´Ù. ¸¼Àº ÇÏ´ÃÀÇ Àú³á ´Þ ±¸°æÀ» ÇÔ²² Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² °¡À»¿¡´Â ±Í¶Ñ¶ó¹Ì¿Í ¹æ¿ï¹ú·¹ µîÀÇ ¹¦ÇÑ ¼Ò¸®¸¦ µé·ÁÁÖ´Â ¹ú·¹µéÀÇ ¼Ò¸®¸¦ Áñ±â´Â ¹ú·¹¼Ò¸®µè±â¸ðÀÓÀÌ ¿­¸®±âµµ ÇÏ°í Áý¿¡¼­µµ ¹ú·¹¸¦ ±â¸£¸ç ¹ã»õµµ·Ï ±× ¼Ò¸®¸¦ Áñ±â´Â »ç¶÷µéµµ Á¦¹ý ¸¹Àº µíÇÕ´Ï´Ù.
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ÀϺ»ÀÎÀÇ ´Þ·Â
   °èÀý°ú ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â Áñ°Å¿ò
   1¿ù    2¿ù    3¿ù    4¿ù    5¿ù    6¿ù
   7¿ù    8¿ù    9¿ù    10¿ù    11¿ù    12¿ù
   µ¥ÀÌÅÍ·Î º¸´Â ÀϺ»