
2022 NO.32
MenuДеревья — каркас японской культуры
Изделия из дерева как соединение традиций и современности
Современные изделия из дерева соединяют в себе природное тепло и прекрасный дизайн, напоминая нам о традициях и при этом органично вписываясь в сегодняшний образ жизни.
Мягкое сияние деревянных завитков
Этот светильник образован изогнутыми деревянными элементами, созданными из особого материала. Он изготовлен путем наложения слоя древесины вишневого дерева поверх прозрачного полипропилена. Благодаря своей форме светильник отбрасывает на потолок и стены тени, напоминающие цветы.
(Фото: Тани Тосиюки, дизайнер по освещению)
Всемирно известный контурный стул
Стул «Бабочка» изготовлен из двух листов многослойной фанеры, изогнутых с помощью термической обработки для придания им формы, напоминающей бабочку. Эта инновационная и простая форма, созданная дизайнером Янаги Сори, заслужила восхищение во всем мире, а стулья, изготовленные по его дизайну, находятся в музейных коллекциях, включая луврскую. (Фото: TENDO CO., LTD.)
Изысканные изделия из дерева, созданные в необычной технике
Бренд BUNACO появился в Аомори, где в горном массиве Сираками-Санти находится объект Всемирного наследия девственный буковый лес. Из древесины бука, сформированной в лентообразные полоски, изготовляются тарелки, миски и множество других изделий.
(Фото: BUNACO)
Стул превращается в лошадку-качалку
Этот детский стул удобен и безопасен в использовании. Высоту сиденья можно регулировать по мере взросления ребенка. Кроме того, стул выдерживает и вес взрослого человека. Переверните стул, и он превратится в лошадку-качалку, с которой дети будут с удовольствием играть. (Фото: Sdi Co., Ltd.)
Звуки музыки льются изнутри дерева
Традиции обработки дерева в городе Хида Такаяма префектуры Гифу воплотились в дизайне современных наушников. Корпус изготовлен из твердой древесины клена для лучшего отражения звука, а амбушюры сделаны из мягкой древесины кипариса, создающей приятные тактильные ощущения. (Фото: Нокутарэ)
Современный взгляд на традиционную коробку для бэнто
Легкие коробки для бэнто, которые сохраняют влагу и защищают продукты, изготавливаются в технике магэваппа: из кипариса или кедра гнут округлые формы и скрепляют их вишней либо березой. Дизайн, подчеркивающий текстуру дерева, делает эти коробки для бэнто хитом на все времена. (Фото: PIXTA)