niponica es una revista Web que presenta el Japón moderno a la gente de todo el mundo.
2014 No.14
Para leer el libro electrónico necesita tener activado JavaScript en su navegador y tener instalado un plug-in Flash Player gratuito de Adobe Systems Inc.
Esplendor y brillo en la cultura japonesa

Las resplandecientes tradiciones artísticas de Japón
Diseños ornamentales llenos de vigor y colorido
Los motivos y las formas lúdicas pueden tener un impacto increíble cuando se iluminan con oro y plata.

Esta armadura medieval decorada con oro transmite una sensación de audaz valentía. El casco de estilo sazae, con su diseño en forma de una gruesa caracola con púas que gozaba de gran predilección entre los caudillos militares de la época, resulta gracioso a los ojos de la gente del siglo XXI. Data del siglo XVII. Nombre del casco: Kingyorin kozane nimai do gusoku. Propiedad del Museo Nacional de Tokio. (Foto por cortesía de TNM Image Archives)

Indumentaria para el personaje de Agemaki, la protagonista de una famosa obra de teatro kabuki, Sukeroku yukari no Edozakura.(Foto por cortesía de Shochiku Co.,Ltd.)
Arriba: El borde perforado de esta vasija está cubierto con figuras de aves acuáticas hechas con oro auténtico. Nombre de la vasija: Iro-e ashikari mon sukashi-bori soribachi. (Propiedad del Museo de Arte Idemitsu)
Abajo: Plato plano con dibujos de pinos y nieve con resaltes de oro. Nombre del plato: Kenzanyaki iroe yukimatsuzu sara. Propiedad del Museo de Arte Yuki, Osaka. (Foto de Miyamura Masanori)
Ambas piezas de cerámica fueron decoradas por el original Ogata Kenzan (1663-1743) de la escuela rinpa.