«Нипоника» - это интернет-издание, которое рассказывает о современной Японии людям во всем мире.
2014 No.14
Для прочтения электронной книги необходимо включить поддержку JavaScript в настройках браузера и установить бесплатный плагин Adobe Flash Player.
Сияние и блеск в японской культуре
Традиции японского блеска
Изысканный дизайн оживает благодаря сияющему цвету
Отделка забавных орнаментальных мотивов и форм золотом и серебром придает им особый выразительный эффект.
Средневековые доспехи, украшенные сияющим золотом, излучают боевой дух и отвагу. Шлемы в стиле садзаэ, крепкие, с толстыми отростками-рогами, очень ценились военачальниками того времени, а современному человеку они могут показаться смешными. Шлем на фотографии называется “Кингёрин кодзанэ нимай до гусоку» и относится к XVII в. (Собственность Токийского государственного музея. Фотография предоставлена компанией TNM Image Archives)
Костюм Агэмаки—героини известной пьесы Кабуки под названием “Сукэроку юкари-но Эдо-дзакура”. (Фотография предоставлена компанией “Сётику”.)
Вверху: прорезанный сквозными отверстиями ободок сосуда украшен фигурами водоплавающих птиц, написанных золотом. Этот сосуд, именуемый “Иро-э асикари мон сукаси-бори сорибати”, датируется первой половиной XVIII в. (середина эпохи Эдо). (Собственность Художественного музея Идэмицу)
Внизу: мелкая тарелка “Кэндзан-яки иро-э юкимацу-дзу сара”, декорированная соснами и снегом с применением золота. (Собственность Художественного музея Юки, Осака. Фото Миямура Масанори)
Оба керамических изделия оригинально украшены рукой мастера школы Римпа Огатой Кэндзаном (1663-1743).
Чернильная шкатулочка “Макисика макиэ радэн рёси-бако” замечательно декорирована в стиле Римпа-макиэ с использованием животных и растительных мотивов, выполненных золотом, перламутром и свинцом (XVIII в). Автор Нагата Юдзи. (Собственность Киотского государственного музея)