2014 No.14

ニッポンみやげСувениры из Японии

8

Эдо-кирико

Фотограф Хоригути Хироаки
При содействии «Кооперативного объединения эдо-кирико»



Искусство кирико возникло в первой половине XIX в. и существует по сей день как традиционный вид японского стекольного ремесла. Выгравированные в форме желобков и изгибающихся линий узоры преломляют и отражают свет, создавая мерцающий, искрящийся эффект. Хрусталь, завезенный в Японию с Запада, вдохновил мастеров Эдо (современного Токио) на создание собственных творений, изготавливаемых с применением наждачного порошка как абразива.

Затейливая геометрия линий, вырезанных умелой рукой мастера, а также прозрачные и одновременно звучные цвета делают изделия эдо-кирико по-настоящему уникальными. Мягкое мерцание этой посуды, когда через ее стенки проходит естественный свет, способно преобразить любой обеденный стол, превратив его в произведение искусства. Японский хрусталь приносит в дом сияние и радость.