«Нипоника» - это интернет-издание, которое рассказывает о современной Японии людям во всем мире.
2013 No.11
Для прочтения электронной книги необходимо включить поддержку JavaScript в настройках браузера и установить бесплатный плагин Adobe Flash Player.
Японские ткани “окутывают” мир
Ткачество и окраска тканей
Японская текстильная культура—сплав большого числа разных техник
Орнаменты тканей касури ткут из окрашенных нитей. Эта техника позволяет создавать красочные затейливые узоры, а также узор в виде сетки и другие орнаментальные мотивы, для создания которых применяются еще более простые ткацкие техники. Слово касури буквально переводится как “содранный”, такое название было выбрано из-за неровных, словно растрепанных краев элементов орнамента.
При участии “Гиндза Мотодзи” и “Курумэ Гасури Кооперейтив” Фотограф Такахаси Хитоми
Привлекательность тканей Курумэ гасури заключается в простом, но энергичном узоре. Разработаный в районе Курумэ префектуры Фукуока, данный тип орнамента стал использоваться при производстве тканей для простонародной одежды и позднее распространился в разных районах по всей Японии.
Слева: перед тем как начать ткать материю, нити перевязывают льняными нитками (внизу справа), отделяя фрагменты, которые останутся неокрашенными и сформируют белый узор, а также фрагменты, цвет которых будет нюансирован от светло- до темно-синего (слева).
Справа: разновидность узора касури, происходящая из префектуры Тоттори и именуемая Юмихама гасури изготавливается из окрашенных нитей, из которых создается хлопчатобумажная ткань. Эту ткань использовали для производства рабочей одежды и чехлов для футонов.