2013 No.11

Японские ткани “окутывают” мир

3

Ткачество и окраска тканей
Японская текстильная культура—сплав большого числа разных техник

1 2 3 4 5

Способ окрашивания сибори-дзомэ подходит для создания простых узоров на ткани. Он представляет собой сочетание нескольких приемов—сосборивания, сшивания или складывания ткани, благодаря которым соответствующие участки ткани остаются неокрашенными. Притом что похожие техники были разработаны во многих культурах по всему миру, японский способ сибори уникален в силу огромного разнообразия узоров, которые здесь были созданы.

При участии “Такэда Кахэй Сётэн” и “Аримацу-Наруми Сиборикайкан”
Фотограф Такахаси Хитоми

Аримацу-сибори это метод окрашивания хлопка популярным способом сибори-дзомэ, возникший в городе Аримацу префектуры Аити. Наследуя традициям, заложенным в начале 17 века основателем школы Аримацу-сибори, компания “Такэда Кахэй Сётэн” демонстрирует широчайший диапазон узоров сибори, включая орнамент кумо-сибори, напоминающий паутину, и каноко-сибори, техника, заключающаяся в стягивании маленьких шишечек для создания крапчатой ткани с рельефной текстурой. Сегодня ткани, сотканные путем намеренного пропуска перемежающихся нитей основы для получения бугристой или «морщинистой» текстуры, можно увидеть в разных частях земного шара.

Руки умелого мастера сосборивают ткань по предварительно нанесенным стежкам.