Шелковый газ—это прозрачная ткань со сквозным орнаментом, созданная путем сложного переплетения нитей основы. В Японии существует три основных стиля газового узора: ра, ся и ро. Считается, что эти ткани, вместе известные под названием усумоно (буквально “тонкие ткани”), первоначально использовались для шитья летней одежды знати, самураев и других представителей высшего сословия в начале 8 века.

Фотограф Такахаси Хитоми

Ткань в стиле ро для кимоно столь тонка, что кажется почти прозрачной (слева). Легкий прохладный оби, сотканный в шуршащей, напоминающей сеточку технике ра (справа, автор Китамура Такэси). Огромное разнообразие ткацких техник, разработанных опытными ткачами-профессионалами, на протяжении долгого времени помогало японцам чувствовать себя комфортно в течение жаркого и влажного летнего сезона. (При участии “Гинза Мотодзи”)

Для изготовления такого платка с узором ра (правая фотография) четыре очень тонкие нити основы продеваются через каждую петлю ткацкого станка. (При содействии компании “Текстиль Тацумура”)