Les bibliothèques japonaises : des lieux qui encouragent une passion durable pour la lecture

Les bibliothèques japonaises : des lieux qui encouragent une passion durable pour la lecture

La lecture reste un élément essentiel de la vie au Japon, grâce à un réseau de bibliothèques publiques qui promeut la lecture comme une expérience culturelle partagée.

Alors que notre monde ne cesse d’évoluer, les bibliothèques japonaises s’adaptent elles aussi, s’efforçant de préserver l’héritage littéraire et culturel du Japon tout en imaginant les bibliothèques de demain. Ces dernières années, les bibliothèques ont attiré l’attention non seulement en tant que lieux de lecture, mais aussi en tant que destinations touristiques à part entière. Des bibliothèques « nouvelle génération » à l’architecture étonnante ouvrent leurs portes dans tout le pays, réinventant la bibliothèque japonaise, dans le but de stimuler le goût de la lecture. Ces établissements sont devenus des lieux de vie communautaires dynamiques grâce à leur programmation culturelle, à des activités sociales, et à la possibilité d’apprendre tout au long de sa vie.

Comment les bibliothèques japonaises forment des lecteurs pour la vie

La Children’s Book Forest, « la forêt de livres pour enfants », de Nakanoshima est une bibliothèque au design exceptionnel, spécialement conçue pour les enfants.

La Children’s Book Forest, « la forêt de livres pour enfants », de Nakanoshima est une bibliothèque au design exceptionnel, spécialement conçue pour les enfants.

Comme dans la plupart des pays, les parents japonais souhaitent que leurs enfants deviennent des lecteurs assidus. Mais avec toutes les distractions qui existent de nos jours, il peut être difficile d’inciter un enfant à lire. La Children’s Book Forest de Nakanoshima, un lieu de lecture innovant à Osaka, vise à relever ce défi. Conçu par le célèbre architecte Tadao Ando, le bâtiment est lumineux et spacieux, avec de nombreux coins lecture confortables, offrant aux enfants le temps et l’espace nécessaires pour ralentir le rythme et découvrir un nouveau livre. La collection comprend des livres illustrés, des romans, des classiques de la littérature, des ouvrages scientifiques et bien plus encore.

Les expositions du Japan Kanji Museum & Library à Kyoto transmettent le plaisir des kanji. (Avec l’aimable autorisation du Japan Kanji Museum & Library)

Les expositions du Japan Kanji Museum & Library à Kyoto transmettent le plaisir des kanji. (Avec l’aimable autorisation du Japan Kanji Museum & Library)

Pour devenir lecteur au Japon, il faut maîtriser les trois alphabets japonais : hiragana, katakana et kanji. L’apprentissage de milliers de caractères kanji est parfois considéré comme un processus long et fastidieux. Le Japan Kanji Museum & Library, à Kyoto, remet en question cette idée reçue et accueille des visiteurs de tout âge pour leur faire découvrir, à travers des expositions interactives, la subtilité et le charme du système d’écriture unique du Japon.

Les bibliothèques ne servent pas uniquement à la lecture, elles sont des espaces de vie collectifs importants. Avec l’aimable autorisation de People・Town・Information・Creation Hall Musashino Place

Les bibliothèques ne servent pas uniquement à la lecture, elles sont des espaces de vie collectifs importants. Avec l’aimable autorisation de People・Town・Information・Creation Hall Musashino Place

Les bibliothèques au Japon jouent également un rôle important pour les générations plus âgées. De nombreux établissements sont des lieux d’apprentissage continu pour toutes les générations, où les seniors peuvent s’adonner à leurs loisirs, suivre des cours ou simplement profiter d’un espace de lecture calme. Musashino Place, à Tokyo, en est un parfait exemple. Son troisième étage comprend des salles qui peuvent être louées pour toutes sortes d’activités, de l’art floral aux cours de calligraphie. Il dispose même d’un studio d’enregistrement au sous-sol. Ces espaces sont ouverts à tous et, en accueillant des personnes d’âges différents, la bibliothèque favorise les liens intergénérationnels tout en soutenant l’apprentissage à chaque étape de la vie.

À quoi ressemblera la bibliothèque du futur ?

L’éclairage chaleureux et l’intérieur en bois de Media Cosmos en font un espace convivial pour lire ou étudier. (Avec l’aimable autorisation de Minna no Mori Gifu Media Cosmos)

L’éclairage chaleureux et l’intérieur en bois de Media Cosmos en font un espace convivial pour lire ou étudier. (Avec l’aimable autorisation de Minna no Mori Gifu Media Cosmos)

Minna no Mori Gifu Media Cosmos à Gifu, également connu sous le nom de Minna no Mori (« la forêt de tous »), vise à rassembler différentes catégories de population sous son magnifique toit à claire-voie. La structure ouverte de la bibliothèque met l’accent sur des lignes courbes et des centres peu définis, contrebalancés par de grands globes suspendus qui rappellent subtilement les lanternes traditionnelles de Gifu. L’accent est mis sur la spontanéité et l’abolition des frontières.

Les étagères de 8 mètres de haut du Bookshelf Theater (« théâtre des étagères ») du Kadokawa Culture Museum donnent l’impression d’avoir la taille d’un livre. (Avec l’aimable autorisation du ©Kadokawa Culture Museum)

Les étagères de 8 mètres de haut du Bookshelf Theater (« théâtre des étagères ») du Kadokawa Culture Museum donnent l’impression d’avoir la taille d’un livre. (Avec l’aimable autorisation du ©Kadokawa Culture Museum)

Le Kadokawa Culture Museum à Saitama va encore plus loin en refusant d’imposer une définition même du bâtiment. « Est-ce une bibliothèque, une galerie d’art ou un musée ? », demande le directeur Akira Ikegami. « Non, il n’entre dans aucune de ces catégories ». Une telle flexibilité permet des productions multimédias innovantes telles que Ukiyo-e RE:BORN, une exposition d’art numérique immersive qui donne vie aux peintures traditionnelles ukiyo-e à l’aide des technologies numériques modernes.

Les œuvres d’art japonais anciennes projetées sur les surfaces de l’espace d’exposition de la bibliothèque ont transporté les visiteurs dans un décor de l’époque féodale. (Avec l’aimable autorisation du ©Kadokawa Culture Museum, Conception et direction artistique : GIANFRANCO IANNUZZI, Production de contenu multimédia : KARMACHINA)

Les œuvres d’art japonais anciennes projetées sur les surfaces de l’espace d’exposition de la bibliothèque ont transporté les visiteurs dans un décor de l’époque féodale. (Avec l’aimable autorisation du ©Kadokawa Culture Museum, Conception et direction artistique : GIANFRANCO IANNUZZI, Production de contenu multimédia : KARMACHINA)

L’approche du Japon en matière de bibliothèques reflète un engagement national plus large en faveur de l’éducation, de la culture et de l’innovation. En soutenant la création de bibliothèques attrayantes et remarquables qui favorisent l’alphabétisation et l’apprentissage tout au long de la vie, le Japon investit en faveur d’un avenir meilleur pour sa population et montre l’exemple au reste du monde. Les bibliothèques japonaises continuent d’évoluer tant sur le plan de leur conception que de leur fonction sociale, suscitant un intérêt et une fréquentation croissants à travers tout le pays. Le développement de nouveaux espaces de lecture passionnants garantit que les bibliothèques restent des espaces dynamiques et pertinents pour la société japonaise.