«Нипоника» - это интернет-издание, которое рассказывает о современной Японии людям во всем мире.
2016 No.18
Для прочтения электронной книги необходимо включить поддержку JavaScript в настройках браузера и установить бесплатный плагин Adobe Flash Player.
Удивительный мир японской бумаги
Бумага в японской культуре
Васи: традиции и эволюция
Торжества и ритуалы, искусство и развлечения
— бумага в Японии присутствует во всех сферах жизни
Благодаря своей легкости бумага васи идеально подходит для изготовления парящих в небе воздушных змеев. Здесь представлены (сверху по часовой стрелке): Намбу-дако, Они-ёдзу и Они-ётё. (Собственность Музея воздушных змеев и Японской ассоциации воздушных змеев)
Фигурка журавля из мидзухики (скрученных шнуров, изготовленных из полосок бумаги васи). Такие украшения являются непременным атрибутом праздничного стола, накрытого по торжественному случаю. (Фото: amanaimages Inc.)
Бумажные настольные игры эсугороку. Такие игры стали популярными в эпоху Эдо (1603-1867). (Собственность Музея бумаги)
Карточки карута. Смысл игры состоит в том, чтобы подобрать к карточке с картинкой э-фуда карточку с подходящим текстом. (Фото: Курибаяси Сигэки)
Веер утива подарит прохладу в жаркий летний день. Бумага васи наклеена на бамбуковый каркас. (Фото: “Комару-я Сумии” (верхняя фотография) и “Айба” (фотография слева)
Праздник Танабата, отмечаемый 7 июля, — это время, когда можно написать свое желание на разноцветной бумажной полоске и подвесить ее на тонкий бамбуковый шест. На фотографии святилище Китано Тэммангу в Киото. (Фото: Судо Коити/Aflo)