2016 No.18

Menu

  • pdf
  • pdf

阅读电子书,需将Javascript设为有效,同时,还需要Adobe公司免费提供的Flash Player插件。get flashplayer

日本的纸

1

纸与日本文化
──和纸的传统与纸的进化

1 2 3

祭祀、贺礼,艺术、娱乐,日本人的生活
因纸而五彩缤纷

轻柔的和纸很适于用来制做放飞的风筝。远上方照片分别是南部风筝(左)与“鬼YOUZU”风筝(右),上方照片是“鬼YOCHOU” 风筝。( 风筝博物馆 日本风筝之会所藏)

用细长条的和纸捻成的花纸绳做的纸鹤,是喜庆席上必不可少之物。(摄影:amanaimages Inc.)

“绘双六”,是江户时代(公元1603-1867)流行的纸玩。(纸之博物馆所藏)

歌留多纸牌(KARUTA),游戏方法是根据文字内容找出相对应的图片。(摄影:栗林成城)

为炎热的夏天带来凉意的团扇,是将和纸贴在竹子上做成的。(上方照片摄影:小丸屋住井,左侧照片摄影:阿以波)

7月7日的七夕节,有把写着心愿之事的纸条挂在细竹上的习俗。京都北野天满宫。(摄影:首藤光一/ AFLO)