2016 No.18

Menu

  • pdf
  • pdf

阅读电子书,需将Javascript设为有效,同时,还需要Adobe公司免费提供的Flash Player插件。get flashplayer

日本的纸

2

纸的时尚服饰

在现代的时尚潮流中,同样涌动着和纸及纸布等传统素材。
年轻的制作师们把技术与设计融入了纸所特有的温柔质感里,并开拓着一个崭新的服饰世界。

ISSEY MIYAKE MEN 2013春夏时装秀上发布的使用白石和纸的原张漉纸制做的样式服。设计概念是“有自行车的生活”。(照片提供:ISSEY MIYAKE INC.)

使用岐阜县美浓的传统和纸制做的纸布阳伞,柔和的质地可减轻日晒。(照片提供:林工艺)

使用名为“水引”(MIZUHIKI)的细纸绳设计制做的时尚耳环。日本人自古习惯在馈赠物等的包装外系上“水引”。(照片提供:TRART)

使用日本著名工业设计师深泽直人与和纸厂商“大直”共同开发的原料制做的手提包,具有较高的耐久性。(照片提供:SIWA)

100%和纸原料经天然染料的染色后制做的围巾,轻柔、暖和,吸湿性及放湿性较好,且很漂亮。(照片提供:天然色工房 手染屋)

被列为世界非物质文化遗产的“石州半纸”的产地生产的婴儿学步鞋,完全使用当地的构树为原料,缝线也是纸质的,全部都是天然原材手工制做。(照片提供:KAWAHIRA[石州半纸和纸制造销售])

用和纸与棉、麻混纺原料制做的女式衬衫。和纸的细线技术使柔和的质感得以实现。(照片提供:天然色工房 手染屋)