日式室内设计的简约之美

(图片由Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum提供)

(图片由Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum提供)

家,是了解一个国家文化价值观和生活方式的最佳窗口。近年来,日式住宅与室内设计因其独特的美感与可持续性而受到全球瞩目。让我们一同探讨日式室内设计的独特魅力及其背后的文化价值。

茶室:日式室内设计的起源

在室町时代(约14至16世纪),日本茶道艺术逐渐兴盛。用于进行茶道仪式的房间——茶室(chashitsu)由禅宗僧侣设计,除茶道外也是进行日式插花、诗歌创作等艺术活动的空间。茶室的主要特点包括榻榻米(tatami,日式草席地板)、障子(shoji,纸糊的推拉门)、用于展示挂轴和插花作品的床之间(tokonoma,又称凹间),以及凹陷式的供暖装置——炉(ro)。由于茶道通常是在地板上席地而坐,茶室内部几乎不摆放家具。

左:茶室(chashitsu)通常是一座独立的小型建筑,通过庭院小径与主屋或寺庙相连。
右:障子推拉门和窗户屏风上糊着大面积的和纸,能柔和地漫射光线。榻榻米草席地板让久坐变得舒适自然。

上:茶室(chashitsu)通常是一座独立的小型建筑,通过庭院小径与主屋或寺庙相连。
下:障子推拉门和窗户屏风上糊着大面积的和纸,能柔和地漫射光线。榻榻米草席地板让久坐变得舒适自然。

左:正在进行茶道仪式的女性。凹陷式的炉可以用于烧水煮茶。
右:床之间是室内墙壁上的一个凹间,用于展示挂轴与日式插花作品。

上:正在进行茶道仪式的女性。凹陷式的炉可以用于烧水煮茶。
下:床之间是室内墙壁上的一个凹间,用于展示挂轴与日式插花作品。

尽管茶室最初是专为茶道而设计,但其美学理念逐渐渗透至整个日本建筑与室内设计体系,在住宅、酒店乃至餐厅等空间中皆可见其影响。

传统日式室内设计美学

传统日式室内设计最显著的特点之一是其简约之美。茶道大师们在多年实践中形成了一种推崇宁静与和谐的美学理念。传统日式室内空间多采用棕色、绿色等大地色调,使视觉感受更加柔和。装饰则通常仅限于床之间内的挂轴或插花作品,他们认为,简洁而实用的设计能使人专注于彼此的交流,以及茶道仪式中幽微之美。

茶室之美在于其精致而克制的简约,以宁静的大地色调、干净的线条和不事雕饰的空间设计为特色。

此外,传统日式室内设计强调人与自然的和谐共生。推拉式障子门在室内外之间创造了一个灵活且半开放的空间,使室内能够与外部世界自然相连。人们可以根据需求调整障子门,在保持隐私的同时,也能感受到阳光、雨声,甚至是蛙鸣和蝉声带来的自然气息。

左:推拉式障子门在室内外之间创造了一个灵活的边界,使居住者即便身处室内,也能感受到自然的气息。
右:障子门的类型丰富多样。图中所示向上推拉的障子门被称为雪见障子(yukimi-shoji),使人坐在室内也能欣赏窗外的雪景;向下推拉的则被称为月见障子(tsukimi-shoji),便于观赏夜空的明月。这些设计进一步加强了人与自然之间的联系。

上:推拉式障子门在室内外之间创造了一个灵活的边界,使居住者即便身处室内,也能感受到自然的气息。
下:障子门的类型丰富多样。图中所示向上推拉的障子门被称为雪见障子(yukimi-shoji),使人坐在室内也能欣赏窗外的雪景;向下推拉的则被称为月见障子(tsukimi-shoji),便于观赏夜空的明月。这些设计进一步加强了人与自然之间的联系。

阴影在日式美学中亦扮演着重要角色。日本作家谷崎润一郎(TANIZAKI Junichiro)在1933年的随笔《阴翳礼赞(Ineiraisan)》中,将日式室内风格比作水墨画:障子门如同大面积的留白,而幽暗的床之间则是墨色最浓郁的部分。墙面上光影的变幻比任何装饰品都更具韵味和美感,这也是传统日式室内设计装饰简约的原因之一。

茶室如同一幅水墨画,柔和的障子门如同大面积的留白,而床之间的阴影则仿佛笔墨最浓郁之处,使空间在光影交错间展现出独特的层次感。

左:日本建筑师藤井厚二(FUJII Koji)曾居住的自宅——听竹居(Chochikukyo)。20世纪20年代末,电灯逐渐普及到日本各地。听竹居融合了西式座椅和现代电灯,同时保留了床之间和类似障子门的窗户屏风等日本传统元素。(图片由FURUKAWA Taizo拍摄,Takenaka Corporation提供)
右:听竹居最引人注目的特点之一是其走廊(engawa)。全景窗户一直延伸至角落,使居住者能够充分欣赏环绕住宅的自然美景。(图片由FURUKAWA Taizo拍摄,Takenaka Corporation提供)

上:日本建筑师藤井厚二(FUJII Koji)曾居住的自宅——听竹居(Chochikukyo)。20世纪20年代末,电灯逐渐普及到日本各地。听竹居融合了西式座椅和现代电灯,同时保留了床之间和类似障子门的窗户屏风等日本传统元素。(图片由FURUKAWA Taizo拍摄,Takenaka Corporation提供)
下:听竹居最引人注目的特点之一是其走廊(engawa)。全景窗户一直延伸至角落,使居住者能够充分欣赏环绕住宅的自然美景。(图片由FURUKAWA Taizo拍摄,Takenaka Corporation提供)

于1942年建造的前川国男宅邸,现在是江户东京建筑园的一部分。在20世纪40年代,西方设计理念不断融入日本住宅,但仍保持了与自然的连结,并延续了日本传统室内设计中光影交错的美感。(图片由Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum提供)

近年来,传统日式住宅的可持续性优势再次受到关注。其巧妙地运用了本地可降解材料,如木材和和纸(washi)。天然的土墙(tsuchikabe,编竹夹泥墙)不仅能调节湿度,还具备良好的保温性能。障子门让自然光充分进入室内,减少对人工照明的依赖,同时保障住户隐私。现代日本建筑师和室内设计师在不断探索新材料和新技术的同时,也在思考如何传承与发展这些传统智慧,这将成为未来发展的关键。

传统与现代的融合

当代许多日本设计师仍然秉承传统日式室内设计的理念,同时融入现代材料与技术。

例如,日裔设计师野口勇(NOGUCHI Isamu)设计的Akari灯具系列,便是传统与现代结合的典范。该系列灯具与障子门的原理相似,采用和纸覆盖竹制框架,使光线得以柔和扩散。如今,类似设计的灯具已随处可见,但野口勇的原版设计依然备受推崇,并持续生产销售。

野口勇设计的Akari灯具系列将传统与现代风格完美结合。自20世纪50年代起,他在35年间设计了约两百款Akari灯具。如今,这些作品依然在全球范围内生产并广受欢迎。(图片由OZEKI & Co., Ltd.提供)

日本建筑师安藤忠雄(ANDO Tadao)以清水混凝土(裸露的混凝土墙)的巧妙运用而闻名。乍看之下,他的作品似乎与传统日式室内设计相去甚远,但事实上,其设计理念深受传统影响。例如,他于1976年建造的住吉长屋(Sumiyoshinonagaya)极致贯彻了与自然连接的理念。这座狭长的住宅被一个开放式庭院分割开来,使住户的日常生活与天气和季节变化紧密相连。

1976年建造的住吉长屋在狭长的住宅中央设计了一个开放式庭院。住户需要穿过庭院才能到达房子的另一侧,下雨天去卫生时间甚至还需要撑伞。(图片由Tadao Ando Architect & Associates提供)

安藤忠雄曾表示,谷崎润一郎关于阴影的随笔对他的设计产生了深远影响。这一影响在他设计的小筱邸(Koshinotei)中尤为明显,该设计巧妙地利用自然光影,让居住者能够欣赏阳光与阴影的自然变幻。

于1980年代建造的小筱邸也深受谷崎润一郎随笔的影响。建筑师安藤忠雄在设计这座住宅时,巧妙地利用光影变化,使居住者能够透过混凝土墙上方的天窗欣赏自然光影的变幻。(图片由Tadao Ando Architect & Associates提供)

Japandi风格:东西方美学的交融

近年来,一种名为Japandi的室内设计风格风靡全球,并在社交媒体上引发热议。Japandi是Japan(日本)与Scandi(斯堪的纳维亚,Scandinavia的简写)的结合,融合了日本与北欧的设计哲学。这两种风格都强调天然材料与精湛工艺,因此两者的融合显得格外和谐。同时,它们的风格差异也能相辅相成——北欧风格赋予空间温暖舒适的氛围,而日式风格则提供了干净利落的极简美学。此外,喜爱Japandi风格的人们还对其可持续性优势大为推崇——通过选择高品质、经典且耐用的家具与家居用品,可有效减少不必要的消费,提高生活质量。

Japandi风格融合了日本极简美学的干净线条与大地色调,以及北欧风格的温暖氛围与丰富质感。

图中这座Japandi风格住宅采用了定制家具,选用榉木打造——这是一种常用于建造日本寺庙和神社的传统木材。(图片由KEIJI ASHIZAWA DESIGN提供)

日式室内设计的传统不仅在本土不断演进,也为全球设计师提供了源源不断的灵感。随着人们对兼顾美学、舒适与实用的生活方式的追求日益加深,传统日式住宅的智慧无疑将在未来继续发挥重要作用。