نيبونيكا هى مجلة الكترونية تقدم اليابان الحديثة لكل انحاء العالم.
2019 NO.25
الأوروشي، فن الزخارف الياباني
الحرف اليدوية اليابانية
- الحرفي الذي يقوم بتصميم الشيكّي -
أوروشي-نوري (طلاء اللك)
المعرفة الراسخة بتقنيات فن طلاء الأوروشي يمنح الشيكّي لمعانًا جميلاً.
الأعلى: تحتوي الأوروشي هاكي (فرشاة خاصة لطلاء اللك) على شعيرات من شعر الإنسان التي تم نزع الزيت منها.
الأسفل: يتم تجفيف التراب الدياتومي المستخرج من جبل كوميني وطحنه على شكل مسحوق ليتم استخدامه كمسحوق جي-نو-كو (تراب مطحون) من أجل صنع واجيما-نوري.
يتم القيام بالأوروشي-نوري - وهي عملية طلاء الأدوات المزخرفة بفن الشيكّي - من قِبل حرفي يطلق عليه نوشي (واضع طلاء اللك). تختلف الطبيعة الخاصة بآلية وضع الطلاء تبعًا للمنطقة التي يتم استخدامه بها. فنجد أن في واجيما-نوري، تمر القطعة بأكثر من 20 خطوة أثناء عملية الطلاء وحدها.
يُعرف عن أدوات واجيما-نوري قوتها الكبيرة للغاية. إذ يكمن السر في تقنيات التعزيز المتنوعة المستخدمة. إن استخدام أسلوب واجيما-نوري يجعل من الشيكّي أكثر صلابة وذلك بفضل آلية تدعيم السطوح الفاصلة إلى جانب الأجزاء التي تتعرض للكسر بسهولة.
يتم طلاء مواد واجيما-نوري من شيكّي بطبقة ذات جودة عالية من الأوروشي المصفّى ويتم صقلها باستخدام عدة أنواع من الفرش. يتم تصدير بعضًا منها إلى الأسواق بالحالة التي هي عليها، والبعض الآخر تتم زخرفته.
1. وضع طلاء الأوروشي على الأجزاء الهشة.
ُظهر هذه الصورة آلية عمل كيجي-كاتامي (تقوية القاعدة الخشبية)، وهي عملية يتم إجراؤها لتدعيم السطوح الفاصلة والأجزاء التي تتعرض للكسر بسهولة باستخدام طلاء الأوروشي.
2. لصق قطع من القماش المنقوعة في طلاء الأوروشي ووضعها على الكيجي. تظهر في الصورة آلية عمل نونو-كيسي (تغطية القاعدة الخشبية بقطع القماش)، وهي عملية يتم إجراؤها لتدعيم الأجزاء الهشة كما هو الحال في الحواف الجانبية.
3. وضع طبقة أولية من الأوروشي الممزوج بجي-نو-كو (تراب مطحون) والمصنوع من التراب الدياتومي المستخرج بالقرب من جبل كوميني على الكيجي وذلك من أجل التخلص من الفراغات الموجودة بين الحواف الجانبية لقطعة القماش.
4. يتم ترك الطبقة الأساس من الأوروشي حتى تجف ومن ثم يتم تلميعها باستخدام حجر الجلخ. تعتمد آلية نوشي على استخدام أحجار الجلخ بدرجات خشونة مختلفة، وذلك تبعًا لطبقة الطلاء الأساس من الأوروشي. يتم إعادة عملية فرك طبقة الطلاء الأساس وصقلها لثلاث مرات، باستخدام ثلاث درجات من المسحوق، بدءً من الخشن ومرورًا بالناعم ووصولاً إلى الأكثر نعومة.
5. قبل وضع الطلاء، يتم تغليف الأوروشي بورق ياباني وتصفيته للحصول على طلاء اللك الذي يتسم بالنعومة.
6. وضع طلاء الأوروشي ومتابعة حالته.
7. عندما يصبح طلاء الأوروشي صلبًا أثناء امتصاص الرطوبة، يتم تركه حتى يجف في مكانٍ يتم فيه التحكم بالرطوبة ودرجة الحرارة.
8. يتم تكرار عمليات التجفيف ووضع الطلاء والانتهاء بوضع طبقة نهائية في غرفة خاصة مقاومة للأوساخ والغبار من أجل الانتهاء من مراحل صنع الشيكّي.
نوشي
تسودا تيتسوجي (واجيمانوري نو تسودا)
حرفي لفن واجيما-نوري التقليدي. يحتفظ تسودا وابنه شينيتشيرو تسودا، والذي يعمل أيضًا كحرفي لفن واجيما-نوري التقليدي، بالتقنيات التقليدية ويقوم بنقلها للأجيال القادمة.