2019 NO.25

日本的漆工艺

3

日本的手工活
~创造漆器的匠人们~

1 2 1

【上漆】
 正因为熟知漆,才能创造出美丽的光泽

上/上漆时所用的“漆刷”以去除脂质后的人的头发制成。
下/轮岛漆器使用的“地粉”是从小峰山采得的硅藻土煅烧研磨成粉状后制成的。

地図

给漆器上漆的步骤由被称为“涂漆师”的匠人来进行。上漆的工序因产地而异,在轮岛地方制作的轮岛漆器仅上漆便有20道工序。

轮岛漆器以出色的牢固性而著称,据说其背后的秘密在于各种各样的加固技术。通过加固接合部分及易缺损的部分,来提升其牢固度。

将最优质的漆过滤后,用多种刷毛细细涂刷而成的精美漆器,有的直接成为了商品,有的则进一步加以增饰。

1.在易损部分涂上漆。
照片中正在用漆加固接合部分及易缺损部分,即“木胎加固”。

2.贴上用漆浸染过的布条。照片中正在将布条贴在边缘等易损部分进行加固,即“裱布”。

3.底漆中混有由轮岛市内小峰山的土制成的“地粉”,用底漆补平布条接口处的层次不齐。

4.待底漆变干后,用磨石打磨。根据底漆的状态选择磨石的粗度。地粉分为较粗、较细、更细三个层次,按照粗细程度,每次刷粉后就进行打磨,并重复三次刷粉后打磨的工序。

5.在涂漆之前,用和纸包住漆并拧绞,这样做令漆变得更为细腻。

6.一边观察漆的状态,一边涂漆。

7.漆在吸收水分后便会逐渐凝固,因此要把漆放在湿度和温度适宜的室内令其干燥。

8.重复干燥和涂漆的步骤,最后在隔绝尘埃的专用房间里涂上最后一层漆,漆器便完成了。



涂漆师
津田哲司(轮岛涂之津田)

轮岛漆器传统工艺士。其子津田真一郎也是轮岛漆器传统工艺士,父子俩一道守护并传承着传统技艺。