نيبونيكا هى مجلة الكترونية تقدم اليابان الحديثة لكل انحاء العالم.
2019 NO.25
الأوروشي، فن الزخارف الياباني
أساليب متعددة لفن الشيكّي من مختلف المناطق
بدأ انتشار فن الشيكّي في كيوتو ووصل إلى إيدو ثم اتسع نطاق انتشاره ليصبح على مستوىً قومي. هنا، نستعرض أمثلة حول فن الشيكّي المتقن الصنع في عدة مناطق في اليابان، لكل منها خصائص مميزة من حيث المظهر والأسلوب.
① إيواته
جوبوجي-نوري
كما وتشتهر مدينة جوبوجي-ماتشي بإنتاج طلاء أوروشي، بحيث يتسم أسلوب وضع الطلاء هذا بزخرفته البسيطة، والتي تتيح إبراز الجمال الأصيل للأوروشي.
(صورة مقدمة من: قسم صناعة الأوروشي، مدينة نينوهي، محافظة إيواته)
② فوكوشيما
آيزو-نوري
تشتهر بتصماميها من الأيزويه (تصاميم من منطقة آيزو) التي تمتاز باستخدام أشجار الخوخ والخيزران والصنوبر، أو العجلات الدوارة - التي تعتبر رموزًا لحسن الحظ في اليابان - واستخدام هامايا، وهو سهم يُستخدم في الطقوس الإحتفالية لإبعاد الأرواح الشريرة. إن فن أيزو-نوري يستخدم أيضًا مجموعة كبيرة من الأساليب الأخرى.
(صورة مقدمة من: فوكونيشي سوبيه شوتين )
③ نيغاتا
نيغاتا شيكّي
تشتهر بأسلوبها الفريد من نوعه مثل تاكي-نوري، حيث يتم استخدام الصدأ لإعادة صنع الخطوط والعقد الموجودة في الخيزران بشكلٍ رائع
(صورة مقدمة من: Niigata Sikki CO., LTD )
④ إيشيكاوا
يحتضن هذا الإقليم ثلاث مناطق تقوم بصناعة فن الشيكّي: ياماناكا - المعروفة بالقواعد الخشبية؛ واجيما - المعروفة بأساليبها في وضع الطلاء؛ وكانازاوا - المعروفة بأسلوب ماكييه الخاص بها.
1 واجيما-نوري
أثناء صنع النموذج الأساسي، يتم استخدام طلاء الأوروشي لإلصاق قطع القماش على الأجزاء القابلة للكسر ويتم مزج طلاء الأوروشي مع مسحوق واجيما جي-نو-كو (تراب الدياتومي المسحوق والذي يحتوي على العديد من الأحافير الدقيقة والمعادن) لصنع شكل متين من الشيكّي.
(صورة مقدمة من: واجيمانوري نو تسودا)
2 كانازاوا شيكّي
يتسم بجماله الآخاذ ولمعانه البراق والذي يمكن الحصول عليه باستخدام أسلوب ماكييه المطوّر. يُعرف هذا باسم كاغا ماكييه كناية عن هذه المنطقة التي كانت تُسمى سابقًا باسم "كاغا".
(صورة مقدمة من: Kanazawa Shikki Industrial Cooperative )
3 ياماناكا شيكّي
يتميز بعروق الخشب الظاهرة على القاعدة الجميلة إلى جانب استخدام أسلوب يُعرف باسم كاشوكو-بيكي (خراطة الأخشاب الزخرفية) والتي تمنح سطح القاعدة الخشبية تصميمًا مزخرفًا.
(صورة مقدمة من: Yamanaka Lacquerware Cooperative Association)
⑤ فوكوي
إتشيزين شيكّي
فن الشيكّي الراسخ للغاية - الخيار الأفضل للاستخدام العملي. يتم وضع طلاء الأوروشي بعناية وعلى نحوٍ سريع، مما يمنح المظهر أناقة متميزة بلمعان عميق وفريد من نوعه.
(صورة مقدمة من: Echizen Lacquerware Cooperative)
⑥ جيفو
هيدا-شونكي
تتسم ببساطتها وبريقها اللامع إلى جانب لونها الكهرماني الذي يبرز جمال عروق الخشب.
(صورة مقدمة من: توزاوا شيكّي)
⑦ كيوتو
كيو شيكّي
إن فن الشيكّي هذا والذي صدر بشكله الأصلي الذي كان عليه في عهد هييآن (حوالي القرن الثامن) قد أصبح مشهورًا بالتزامن مع انتشار طقوس الشاي، حيث عُرف بشكله المتقن وجماله الأصيل. يتسم بتصميمه الراقي والأنيق.
(صورة مقدمة من: Kyoto Shikki Cooperative)
⑧ واكاياما
كيشو شيكّي
اشتهر بأسلوبٍ يُعرف باسم نيغورو-نوري حيث يتم طلاء طبقة من الأوروشي الأحمر اللون على القاعدة المطلية بالأوروشي الأسود ومن ثم يتم كشط السطح المطلي برفق (باستخدام الفحم أو مادة كاشطة مشابهة) بحيث يمكن رؤية وشحات خفيفة من الطبقة الأساسية سوداء اللون.
(صورة مقدمة من: Kishu Lacquerware Cooperative)
⑨ كاغاوا
كاغاوا شيكّي
تشتهر بأسلوبها المميز والذي يُعرف باسم زوكوكو-نوري حيث يتم فيه النقش باستخدام طلاء الأوروشي وإزميل صغير لرسم نمط مبطن يُظهر ظلالاً فريدة من نوعها.
(صورة مقدمة من: ICHIWADOU-KOUGEI CO., LTD )
⑩ أوكيناوا
ريوكيو شيكّي
تتميز بأسلوب يُعرف باسم نوري-تاتي الذي يقوم في الأساس على استخدام طلاء الأوروشي أحمر أو أسود براق للإضفاء طبقة بلمسة بسيطة. كما ويتسم فن الشيكّي هذا بأنماط نموذجية تشير إلى المناطق الاستوائية.
(صورة مقدمة من: كاكومان شيكي)
