فن الشيكّي تزدان به اليابان، ويبرز جمال كل شيء

قاعة كونجيكيدو الذهبية الموجودة في معبد تشوسون-جي.
مبنى بإطلالة مشرقة ينقل لنا الثقافة الذهبية لهيرازومي، التي ازدهرت في عهد أوشو فوجيوارا. "الكنز الوطني" الأول في اليابان الذي جمع بين تقنيات العصور، مثل أعمال الرادين (مرصعة بعرق اللؤلؤ).
(معبد تشوسون-جي. صورة مقدمة من قبل المعبد.)

تجهيزات زفاف الأميرة تشييو، الابنة الكبرى لشوغون الثالث، توكوغاوا إيميتسو.
تحتوي المجموعة على ما مجموعه 27 من الأدوات الرائعة التي تستخدم تقنيات مثل الماكييه. "هاتسوني تروسو" من حوالي القرن السابع العاشر (متحف توكوغاوا للفنون. الصورة مقدمة من © The Tokugawa Art Museum Image Archives / DNPartcom.)

تقنية الزخرفة النموذجية

إن التاريخ الممتد لفن الشيكّي وتعدد المناطق التي اُشتهرت بصنعه؛ فتح المجال أمام العديد من التقنيات للظهور. يُصوّر لنا فن الشيكّي مجموعة رائعة من المناظر التي تم تحقيق عناصر الجمال فيها من خلال إضافة تصاميم زخرفية بعد وضع طبقة أولية وطبقات علوية أخرى.

الماكييه

هذه التقنية هي تقنية زخرفية يتم خلالها استخدام فرشاة رفيعة (تُعرف باسم ماكييه-فودي) لرسم نمطٍ ما بطلاء الأوروشي، ثم، وقبل أن يصبح طلاء الأوروشي صلبًا، يتم نثر برادة معدنية كبرادة الذهب أو الفضة، على الجزء العلوي من أجل إبراز التصميم المراد. هذه الزخرفة المعدنية، التي تبرز جمال الأنماط المزينة بالذهب والفضة، هي تقنية نموذجية يتم استخدامها في فن أرووشي كوغي في اليابان.

・حالة توضح الجودة العالية لحجر الحبر. تتجلى روعة التصميم من خلال استخدام تقنية الماكييه. "صندوق كتابة مطلي بمسحوق معدني. الصورة الموجودة في الأعلى: ، بتصميم لجدار من نبات اللبلاب وأغصانه باستخدام طلاء بتقنية الماكييه" القرن السابع عشر (متحف طوكيو الوطني. صورة مقدمة من TNM Image Archives.)
・إن وضع بعض من البرادة المعدنية على طرف ورقة الشجر يعطي انطباعًا ببدء تغيّر لونها.

الرادين (المرصع بعرق اللؤلؤ)

تعد هذه تقنية زخرفية يتم من خلالها وضع طبقة لامعة تشبه طبقة اللؤلؤ الموجودة داخل الصدف، مثل "الصدفة الخضراء ذات شكل العمامة" (توربو مارموراتوس)، ومقطعة إلى شرائح رقيقة ومُشكلة ومصقولة ويتم لصقها على الجزء الخارجي للقطعة المزحرفة بفن الشيكّي. وعلى نحو مميز، تصنع هذه التقنية نمط لامع بتدرج ألوان قوس قزح، حيث يتم استخدامها كذلك إلى جانب تقنية الماكييه.

معدات الفروسية / سرج. تصميم متلألئ وأنيق بأجزاء من أصداف مقصوصة على شكل أزهار على الجزء الخارجي ومطلية بالأوروشي الأسود. "سرج ، بتصميم من الهاغي (مزين برسم يُصوّر نوع من نبات البرسيم) داخل عرق اللؤلؤ" يعود . اللقرن السابع عشر (متحف طوكيو الوطني. صورة مقدمة من TNM Image Archives.)

تشينكين (الترصيع بالذهب)

تعد هذه تقنية زخرفية يتم خلالها نقش التصميم على السطح الخارجي المطلي بالأوروشي باستخدام شفرة ويتم وضع طبقة جديدة من الأوروشي داخل الشقوق. ومن ثم، يتم مسح طلاء الأوروشي الزائد عن الأجزاء غير المنحوتة وتعبئة هذه الشقوق بمسحوق أوراق الذهب. تتيح هذه التقنية القيام برسم أنماط دقيقة وجميلة؛ حيث أن مسحوق الذهب، إلخ، يبقى داخل الخطوط والنقاط المنقوشة.

صندوق أدوات بنمط فينيكس مرسوم باستخدام تقنية تشينكين. عمل يُظهر المرحلة المبكرة لتقنية الشينكين في اليابان. "صندوق صغير بتصميم مرصع بالذهب ومزين بنمط فينيكس" القرن السادس عشر (ضريح شيراياما هيمي جينجا. صورة مقدمة من مبنى الضريح.)