Antes y ahora — un salto de un siglo en el tiempo

La fotografía en blanco y negro de abajo se tomó en 1904, hace más de 110 años, con una cámara que se elevaba en un globo sobre la ciudad. Supuestamente es la primera fotografía aérea tomada en Japón. Los edificios distribuidos de una manera ordenada que aparecen en el centro del primer plano estaban en el distrito de Ginza. Los árboles cubrían una gran extensión (parte central del fondo) alrededor del Palacio Imperial, al igual que hoy día. Los edificios agrupados en una especie de triángulo en el primer plano a la izquierda se encontraban en los alrededores de la Estación de Shimbashi.
Las dos fotos demuestran cómo los edificios han crecido hacia arriba mientras que la ciudad se ha extendido hacia afuera. (Foto antigua, tomada en 1904: JCII Camera Museum; Foto nueva: Getty Images)