El artista, KASICO, está en primera línea y centro de la esfera de la cultura pop Japonesa. Presenta en la portada de este número una obra de arte que quedaba sin publicar.

“Para expresar el panorama del pop japonés en constante cambio, extraje los colores y motivos que me inspiraban en ese momento el mundo de la belleza tradicional simbolizada por ukiyo-e. Esta fusión es, para mí, la esencia de ‘Nippon’ (Japón).”

Sigue KASICO diciendo que la cultura pop japonesa es, tanto en sentido positivo como negativo, “algo bastante desordenado”. Además, él considera este aspecto como una característica exclusiva de Japón y que distingue su cultura pop de las otras.

Las modas surgen de un lado y de otro, impidiendo, a nosotros japoneses, seguirlo todo minuciosamente. En otras palabras, la nuestra es una cultura pop gigantesca que está moldeada como una cornucopia compuesta de muchos elementos diversos; algunos de origen extranjero, otros de origen japonés, forman una masa armoniosa y espectacular. Es lo que hace remarcable nuestra escena, sin duda.

Ilustración original, “Reaparición”

El pop japonés nunca está sesgado, y hay modas de menor grado agitándose constantemente emergiendo en todas partes. Al tiempo que esto puede reflejar la mentalidad japonesa de uniformidad y conformidad, también hay movimientos que ofrecen un contraste con el orden general, moviéndose hacia el enfoque más individual. ¿Tímido o no tímido? Esta dualidad es otra faceta de la realidad de la cultura pop japonesa que trata KASICO.

“Lo importante es ser pop. Y el ‘pop’ es igual a vigor. Al simplificar los diseños, podemos hacer nuestra forma de expresión más resistente. En Japón, brotan nuevas tendencias una tras otra, y la mayoría de ellas se desvanecen – rápido. Los supervivientes son los tenaces que tienen vigor. Por eso, la cultura pop japonesa es bien recibida por todo el mundo.”

KASICO

Director artístico y artista gráfico. Se independizó en 2013 tras trabajar para una empresa de diseño. Enfocando la música, la publicidad y la dirección creativa a la cultura adolescente femenina, él se destaca en general por su expresión directa que incorpora imágenes, películas, animación y diseño textil. Gestiona un nuevo concepto de página web de moda visual, Graphic Girl, que incorpora fotografías de retratos y animaciones GIF.
http://kasico.jp/ (Japonés)

Película de apertura de un programa de televisión

Clave visual de HARAJUKU KAWAii!! WEEK 2015