《niponica》是向世界各国朋友介绍现代日本风貌的网络杂志。
2016 No.19
日本爱上四季
![4](../../../images/number-4.png)
为本季量身定制的节能住宅
—LCCM 住宅融合了传统日本建筑的特点。—
为季节量身定制
移动的内部组件可修改居住环境,与季节匹配。
LCCM 示范住宅具有一系列的特征,运用了传统日本建筑的风格。
包裹层
每层的木百叶窗均有各自的用途。
在冬季,障子窗户一直打开,让和煦的阳光照射进来,縁侧黑色瓷砖可储存热量。在夜晚,降低热绝缘板保存温暖的空气。在夏季,关闭木百叶窗阻挡炎炎的烈日。
屏风使入射的阳关变得温和,细木百叶窗的设计受到了网格和障子滑移门等日本建筑的启发。
![](../../../images/zh/niponica19/04-08.jpg)
左:在縁侧的两侧均有几个筛选元素:窗户侧具有热绝缘屏风和可移动木制百叶窗;縁侧和卧室之间为格子玻璃门。/右:热绝缘屏风由两个蜂窝层组成,可防止热量流失。(照片:楠圣子)
分区生活
居住空间如同传统的日本住宅,可通过开闭障子滑移门和拉阖门划分为几个区域。在该住宅内,可移动部分使空间的利用更为高效和灵活。
划分空间还可以节省能耗。关闭隔断时,空间变小,用于取暖和降温的能耗更小。在夏季关闭縁侧和卧室之间的隔断,从而使来自縁侧的热空气不会进入卧室,在冬季打开,使来自縁侧的暖空气进入卧室。
![](../../../images/zh/niponica19/04-09.jpg)
左:可通过滑移门分割连续空间。/右:降低第二层卧室的屏风时,将休闲空间切换为睡眠模式(照片:楠圣子)
● 季节模式和功能(图片提供:小泉工作室)
![](../../../images/zh/niponica19/04-11.jpg)
创造空气流通
在春季和秋季,怡人的微风吹入室内。
可将东西窗户打开一定的角度,使春季和秋季的气息进入房间。将縁侧地板砖更换为可替换的格子时,表面就变成了冷风的出风口。
空气从室外进入房间内,然后通过通风塔流出。整个住宅可被看作是一件有效的空气流通设备。
![](../../../images/zh/niponica19/04-10.jpg)
左:縁侧两侧的窗户充当来自东面和西面风的风口。墙角可吸引入更多的空气。/右上:縁侧地板由可拆卸的格子制成,使微风可以从下方进入。/右下:从走廊看通风塔。手动操作的屏风可关闭,用来保存暖空气(照片:楠圣子)
LCCM示范住宅/设计理念
![](../../../images/zh/niponica19/04-04.jpg)
图片提供:小泉工作室
①太阳能发电板·太阳能热水器板
②朝向南面为一个大的开口,
 在冬季可直接接受太阳光热。
③抛物墙可让光和新鲜空气进入。
④使用国产木材
⑤使用高炉水泥
⑥产生气流的通风塔
⑦LED 灯的分散布置
⑧高效热泵型空调的间歇式操作
⑨防护太阳辐射的木质百叶窗板
⑩高效热水器、燃料电池等