2016 No.19

اليابان: الشغف بجمال الفصول الأربعة

4

منازل ذات كفاءة طاقة متقدمة لكل الفصول
—منازل بمفهوم دورة حياة بمستوى كربون أقل LCCM تجسد رؤى الطراز المعماري الياباني التقليدي—

التحضير لاستقبال الفصول

يمكن للأجزاء الداخلية المتحركة تغيير البيئة المعيشية لتتناسب مع الفصول.
المنازل النموذجية المصممة بمفهوم دورة حياة بمستوى كربون أقل LCCM تضم عددًا من المزايا المستوحاة من رؤى الطراز المعماري الياباني التقليدي.

POINT 1 طبقات من الملابس

طبقات من ستائر النوافذ المصنوعة من الخشب لكلٍ منها غرض خاص بها.

في فصل الشتاء، يتم فتح ستائر النوافذ شوجي في النهار للسماح لأشعة الشمس الدافئة بالمرور من خلالها وتمكين البلاط الأسود لإنغاوا من تخزين الحرارة. في الليل، يتم خفض لوحة عزل الحرارة للاحتفاظ بالهواء الدافئ. في فصل الصيف، يتم إغلاق ستائر النوافذ المصنوعة من الخشب لحجب أشعة الشمس القوية.

تم صنع الستائر من مادة تعمل على تخفيف الضوء النافذ كما أن الدرفات الخشبية تمتاز بأنها مستوحاة من الطراز المعماري الياباني بنوافذ شبكية وأبواب شوجي المنزلقة.

(على اليمين) توجد العديد من ستائر الحماية على كلا جانبي إنغاوا: النافذة الجانبية تحتوي على ستائر لعزل الحرارة ودرفات خشبية متحركة؛ بين إنغاوا وغرفة المعيشة هناك باب زجاجي شبكي. (على اليسار) توجد ستائر لعزل الحرارة مكونة من طبقتين على شكل قرص العسل لمنع الحرارة من التبدد. (الصور: كوسو سيكو)

POINT 2 نمط معيشي مجزأ

يمكن تجزئة مساحة غرفة المعيشة في المنازل اليابانية التقليدية عن طريق آلية فتح وإغلاق الأبواب المنزلقة شوجي وفوسوما. في هذا المنزل، أيضًا نجد أن القواطع المتحركة تعمل على استغلال المساحة بشكلٍ كافٍ ومتعدد الأغراض.

إن تجزئة المساحة بهذه الطريقة يوفر أيضًا من الطاقة. فعند إغلاق قواطع الغرفة، تصبح المساحة أصغر وتتطلب طاقة أقل للتدفئة أو للتبريد. إن القاطع الموجود بين إنغاوا وغرفة المعيشة مُصمم ليتم إغلاقه في فصل الصيف بحيث يحول دون دخول الهواء الساخن من إنغاوا داخل المساحة المخصصة لغرفة المعيشة ويتم فتحه في فصل الشتاء للسماح بدفء إنغاوا بالدخول إلى المساحة المخصصة لغرفة المعيشة.

(على اليمين) عند إنزال الستارة الموجودة في غرفة النوم في الطابق الثاني، فإنها ستحول الجو العام من مساحة للاسترخاء إلى وضعية النوم. (على اليسار) يمكن تجزئة هذه المساحة المتبقية بأبواب منزلقة. (الصور: كوسو سيكو)


الأوضاع التي تتناسب مع الفصول ووظائفها (رسم: مؤسسة كويزومي أتيلير)

POINT 3 توفير تيار هوائي

في فصلي الربيع والخريف، يتم إدخال نسمات الهواء اللطيفة إلى داخل المنزل على نحوٍ يبعث على النشاط.

يمكن فتح النوافذ الشرقية والغربية بزاويا تسمح بدخول نسمات الهواء الربيعية والخريفية إلى الداخل بكل سهولة. عندما يتم تبديل بلاط الأرضية الخاص بإنغاوا بآخر شبكي قابل للاستبدال، يصبح السطح فتحة لسحب نسمات الهواء الباردة.

يتم سحب الهواء بفعل الرياح التي تهب في الخارج إلى داخل المنزل ويخرج عن طريق برج التهوية المُصمم لإدخال نسمات الهواء. يمكن رؤية المنزل ككل على أنه جهاز مخصص لتدفق الهواء بفعالية.

(على اليمين) نجد أن النوافذ الموجودة على أحد طرفي إنغاوا تعمل كفتحات تهوية لنسمات الهواء الشرقية والغربية. كما تعمل الزاوية الجدارية على سحب المزيد من الهواء. (في الأعلى) نلاحظ بأن أرضية إنغاوا المصنوعة من مادة شبكية قابلة للتحريك بحيث تسمح لنسمات الهواء الدخول من الأسفل. (أسفل اليسار) يمكن رؤية برج التهوية من المدخل. يمكن إغلاق الستائر التي تعمل يدويًا للحيلولة دون دخول الهواء الدافئ (الصور: كوسو سيكو)

المنازل النموذجية المصممة بمفهوم دورة حياة بمستوى كربون أقل LCCM / مفهوم التصميم

تقديم الفنان: كويزومي أتيلير

  1. ألواح توليد الطاقة الشمسية
    · ألواح الطاقة الشمسية لتدفئة المياه
  2. فتحة كبيرة باتجاه الجهة الجنوبية للحصول على الحرارة الشمسية بشكلٍ مباشر في فصل الشتاء
  3. جدران بمقاطع متكافئة تسمح بنفاذ الضوء ودخول الهواء النقي
  4. استخدام الخشب المزروع محليًا
  5. استخدام الاسمنت المصنوع داخل الأفران
  1. أبراج التهوية المخصصة لتوليد تيار الهواء
  2. نموذج توزيع أضواء LED
  3. عملية تشغيل متقطعة لمكيفات الهواء من طراز المضخة ذات التدفئة عالية الكفاءة
  4. ألواح الدرفات الخشبية لحجب أشعة الشمس
  5. سخان المياه عالي الكفاءة، خلايا الوقود، إلخ