niponica is a web magazine that introduces modern Japan to people all over the world.
2016 No.19
日本爱上四季
四季变换
春天，万物伊始 学校开学，公司开工，财务年度都从四月开始。新生的芽菜在这个绿色的季节破土而出，花开的时节，大地充满了新生的气息。这是一个让每个人都身心愉悦的恋爱季节。
照片：丹地保堯
月中沉醉
《万叶集》是日本最古老的诗集，从那时起，樱花便成了日本文化的主要标志。直到今天，赏樱，仍然是一项重要的节令风俗，夜间开放的花朵，神秘而美丽，它朝生暮死，转瞬即逝的宿命一直都受人尊敬。日本人对于樱花，有着独特的感知。
光中游戏
雨季过后，太阳重新燃起金色的光辉，这意味着，夏天来到了。这个炎热、潮湿的季节，对日本人来说，有着特殊的乐趣：沐浴在热情的沙滩上，徜徉在美丽的山峦间，还有就是日本一个特殊的节日：花火大会。夏季时节对于日本人来说，有着无限的美丽记忆。
彩中起舞
秋天将它炽烈的色彩散播到各处，草木皆被染出绚丽的颜色，比如鲜红的枫树和金黄的银杏。色彩融合，辅以季节丰富的颜料，渐渐形成一派各具特色，生动鲜活的景象。从上古开始，日本人就喜欢在山野间观赏红叶，人们把他们称为“红叶狩”。
雪中欢腾
冬日临近，鹤便随处可见。它们飞来日本越冬，到了春季，便飞回繁殖区繁殖。古时，人们喜欢看这些贵族打扮的鹤在雪中欢腾的样子。这些惹人喜爱的丹顶鹤学名叫Grus japonensis，意为“日本产的鹤”。