2016 No.19

街歩きにっぽん散步看日本

7

酷暑和严冬的季节美
札幌

地图

札幌是北海道的首府,日本的极北之地。许多游客来这里观赏冬季的雪景,避暑消夏。我们将为您介绍一些风景、体验并感受城市季节的变化。

1 2

札幌市钟楼,一直以来都是札幌市的符号,见证了该市超过130年的历史。(照片:PIXTA)

日本由四个大岛屿和超过6000个小岛屿组成。北海道是本州之后的第二大岛屿。每年冬季,这里都吸引着来自日本和全世界的游客欣赏银装素裹的景色,体验丰富的冬季运动。清爽的夏天和无雨的季节使北海道成为日本避暑消夏的圣地。

札幌是日本人口第四多的城市,她不仅贴近自然,还具备城市应有的繁华和便利。利用城市便捷的地铁、电车和巴士系统,游客可在山顶观赏秋季的落叶;在广袤的绿色平原上欣赏初夏的蓝天;或者漫步在城市中,感受冬季的皑皑白雪。都会区的景色美不胜收,叹为观止:是体验四季降临的完美之地。

该城市的春季虽然短暂,但开始时却总是伴随着鲜花盛开。当城市从漫长的冬季中醒来时,——大通花园的花坛——自东向西穿过城市的中心——布满鲜花,原北海道政府办公大楼被五颜六色的郁金香所包围。

在六月份里,以YOSAKOI索朗节为前兆,札幌开始进入欢快的夏季氛围。夏季里的必不可少的观赏景点是幌见峠的薰衣草公园,整个城市的风光尽收眼底。再没有任何一个地方既可以观赏薰衣草,又可以一览整个札幌的城市景观。莫埃来沼公园,因收藏了世界著名雕刻家野口勇(1904-1988)的作品而闻名,也开始忙于举办各类夏季的活动。

秋季来临后,北海道大学一排排的银杏树成为了札幌最浪漫的街景。札幌资料馆后花园(大通公园西端)是一处静谧之地,也是观赏秋季落叶的完美地点。

左上:原北海道政府办公大楼,是日本的重要文化财产,被本地人亲切的称为红砖办公楼。
左下:从札幌车站到北海道大学校园一排排的银杏树仅需10分钟。(照片:PIXTA)
右上:幌见峠薰衣草花园,位于札幌市西部,毗邻圆山公园,弥漫着迷人的花香。
右下:在距离市中心仅一小时车程的任意一个滑雪山坡上,可体验最纯粹的“冬季运动”。(照片:札幌手稻)