Si piensa pasar la noche, ningún lugar será mejor que el alojamiento de un templo en el que pueda experimentar algunas de las prácticas espirituales del monte Koya. Hay 52 de estos alojamientos (shukubo) dentro del complejo, y todos ofrecen desayuno y cena, presentando platos de comida tradicional shojin ryori de origen vegetal cuidadosamente preparados. En la mañana temprano puede participar en un servicio religioso en el que se recitan los sutras y los rituales de veneración se realizan delante de un altar. En algunos alojamientos puede usted poner a prueba su mano copiando un sutra, y puede meditar a la manera ajikan, siguiendo la práctica budista shingon de sentarse en la posición del loto y concentrarse en la respiración. Rodeado de la naturaleza en esta tranquila zona de Japón su práctica espiritual puede aportarle una paz mental revitalizante que no podrá sentir en ningún otro sitio.

A ambos lados de la carretera nacional que va de este a oeste más allá de los templos hay establecimientos que venden comida, bebida, dulces japoneses y recuerdos. Como recuerdo quizás quiera considerar goma-dofu (pasta de sésamo amasada con polvo de kuzu para conseguir una delicia muy tradicional utilizada a menudo en el shojin-ryori), dulces y artículos exclusivos de un lugar religioso, como un rosario budista juzu y las cartillas shuin-cho para estampar los sellos rojos de los templos y santuarios.

Para momentos de tranquilidad durante sus viajes, este espacio sagrado no lejos de los cielos puede ser ideal.

1

2

Entre los posibles recuerdos se incluyen: deliciosas pastas kosuzu monaka con forma de campana rellenas de pasta de frijoles dulces (1); y sasamaki anpu, que son bollos hervidos manju hechos con gluten de trigo y harina de arroz (nama-fu), envueltos en hojas de bambú sasa (2).

Mapa de la zona del monte Koya

●Cómo llegar
Desde el Aeropuerto Internacional de Kansai tome un tren de la línea Nankai a la estación de Tengachaya (unos 35 min.). Luego tome la línea Nankai Koya a la estación de Gokurakubashi (90 min.). Después, tome el teleférico de Nankai Koya-san y bájese en la estación de Koya-san (5 min.). Desde aquí salen autobuses regularmente para la entrada al complejo por la Puerta Daimon, y para Okuno-in.

●Para más información
Secta shingon de Koya-san, templo principal de Kongobu-ji:
http://www.koyasan.or.jp/en/ （inglés, francés y japonés）

Asociación Koya-san Shukubo
http://eng.shukubo.net/ （inglés y japonés）

Templo de Rengejo-in (alojamientos del templo):
Tel: +81-736-56-2233(0736-56-2233 si llama desde Japón)

Templo de Sainan-in (alojamientos del templo):
http://sainanin.com/e （inglés y japonés）

El pabellón Kobokuaji-kan(allí puede hacer rosarios budistas juzu):
http://www16.plala.or.jp/koubokuajikan/ （Página web en japonés）