2015 No.16

التجوال في اليابان

7

الحج إلى بقعة سماوية
جبل كويا

1 2

لو أردت أن تبيت هنا فليس هناك أفضل من أماكن المبيت التابعة للمعابد حيث يمكنك أن تجرب الممارسات الروحية في جبل كويا. يوجد ٥٢ مكان للمبيت (شوكوبو) داخل المجمع وجميعها يقدم لك وجبتي الإفطار والعشاء من أطباق نباتية تقليدية من طراز «شوجين ريوري» تم إعدادها بعناية كبيرة. في الصباح الباكر يمكنك المشاركة في قداس الصباح حيث تتم تلاوة الأناشيد البوذية وممارسة طقوس العبادة أمام مذبح المعبد. في بعض أماكن المبيت يمكنك بنفسك تجربة نسخ إحدى الحكم البوذية بخط يدك أو ممارسة التأمل على طريقة «أجيكان» بإتباع أسلوب مذهب شينغون البوذي في الجلوس في وضع زهرة اللوتس والتركيز الكامل على تنفسك. إن التدريب الروحي في هذا المكان الهادئ من اليابان بينما تحيطك الطبيعة في كل مكان يمكن أن يبعث فيك شعورًا من السلام الذهني لن تجده أبدًا في أي مكان آخر.

على جانبي طريق السيارات القومي السريع الذي يمتد من الشرق إلى الغرب مارًا بالمعابد توجد متاجر تبيع الأطعمة والمشروبات والحلوى والهدايا التذكارية اليابانية، ومن الهدايا التي قد تعجبك هناك «غوما-دوفو» وهي عجينة من السمسم تعجن بمسحوق «كوزو» لعمل كتلة سميكة تستخدم كثيرًا في أطباق شوجين-ريوري، وهناك أيضًا الحلوى والأشياء التي تنفرد بها الأماكن الدينية مثل مسابح «جوزو» وكراسات «شوئن-تشو» التي تحمل الأختام الحمراء من المعابد والأضرحة.

الواقع أنك لو بحثت عن لحظات هادئة خلال رحلتك فستجد أن هذا المكان القريب من السماء هو المكان الأمثل لذلك.

إحدى التجارب الفريدة التي يمكن ممارستها في منطقة كويا هي التأمل أو «أجيكان». في معبد رينغيجو-ئن يجلس الزوار في حالة تأمل هادئ وهم يستمعون إلى شرح الراهب.

تعال إلى معبد ساينان-ئن لتجرب شيئًا فريدًا: عمل نسخة بخط يدك لفقرة من كتاب تعاليم البوذية.

بالقرب من طريق الحج إلى أوكونو-ئن تقع قاعة «كوبوكوآجي-كان»، هنا يمكنك أن تصنع مسبحة جوزو وتحملها إلى منزلك كتذكار لرحلتك.

وجبة كاملة من الأطباق التقليدية النباتية شوجين-ريوري التي تقدمها إحدى أماكن المبيت التابعة لمعبد سينان-ئن. هناك طبق اسمه غوما-دوفو لابد أن تجده ضمن الوجبة (معجون سمسم أبيض مخلوط بمسحوق كوزو)

ظهرت الدمية الرمزية «كويا-كون» لأول مرة خلال احتفال مجمع المعابد هذا العام بذكرى مرور ١٢٠٠ سنة على تشييده، ويمكنك أن تراها إذا زرت المعبد في نهايات الأسبوع أو في أيام الأجازات.

١

٢

نماذج لبعض الهدايا التذكارية: بسكويت وافر «كوسوزو موناكا» على شكل أجراس جميلة محشوة بمربى الفول (١)، «ساساماكي-أنبو» وهي فطائر مان-جو مطهوة على البخار مصنوعة من جلوتين القمح ودقيق الأرز أو «ناما-فو» وتكون ملفوفة في أوراق البامبو أو «ساسا» (٢).

خريطة منطقة جبل كويا

● كيفية الوصول
من مطار أوساكا الدولي: استقل القطار خط نانكاي حتى محطة تنجاتشايا (حوالي ٣٥ دقيقة) ثم استقل خط نانكاي كويا حتى محطة غوكوراكوباشي (٩٠ دقيقة). استقل بعد ذلك عربة الكابل «نانكاي كويا-سان» وغادرها في محطة كويا-سان (٥ دقائق) ومن هناك توجد حافلات منتظمة حتى بوابة دايمون عند مدخل المجمع وأخرى تصل إلى ضريح «أوكونو-ئن».

● للمزيد من المعلومات:
معبد كونغوبو-جي الرئيسي، مذهب شينغون في كويا-سان:
/http://www.koyasan.or.jp/en
(باللغة الإنجليزية والفرنسية واليابانية)

جمعية كويا-سان شوكوب.
/http://eng.shukubo.net
(باللغة الإنجليزية واليابانية)

معبد رينغيجو-ئن (لمعلومات المبيت):
تليفون : ٢٢٣٣-٧٣٦-+٨١
(لو اتصلت من داخل اليابان: ٠٧٣٦٥٦٢٢٣٣)

معبد ساينان-ئن (لمعلومات المبيت):
http://sainanin.com/e
(باليابانية والإنجليزية)

قاعة كوبوكوآجي-كان (حيث يمكنك صنع مسبحة الصلاة جوزو)
/http://www16.plala.or.jp/koubokuajikan
(موقع باللغة اليابانية)