《niponica》是向世界各国朋友介绍现代日本风貌的网络杂志。
2014 No.14
日本文化中的晶亮炫彩
日本的夏季节庆，华彩绽放
每年夏季8月15日前后的盂兰盆节，是祭奠祖先的佛教仪式，同时，自古以来，这一季节中还有很多驱邪除晦、消灾祈福的祭典。
人们把花车打扮得绚丽缤纷，亮起灯、点起火，迎接祖灵与神佛，传承至今的灯火与炫彩的盛典，使日本炎热的夏季更掀热浪。
水上夜空的传统娱乐
东京隅田川的焰火
据传燃放焰火是起源于江户时代（十八世纪），那时，在祭奠疫病死者并祛灾祈福的祭礼仪式上，人们都要燃放焰火，今天，燃放焰火也成为一项盛大的娱乐。在焰火的色彩配置以及变幻形式上，日本有着自己独特的技术，而隅田川焰火盛会正是日本焰火燃放技术发展的起点。（照片提供：AFLO）
再现昔日辉煌的王朝文化
京都的祇园祭
祇园祭是八坂神社的祭礼，于每年7月1日至31日举行，为期一个月。身披华丽织物的“山鉾”（花车）在灯笼的辉映下美轮美奂。（照片提供：AFLO）
装点仲夏之夜的巨大灯笼
青森的“睡魔祭”（NEBUTA）
在纸上用极其绚丽的色彩画上传说中的英雄人物画像，并做成巨大的灯笼花车，人们牵着灯笼花车在街上巡游，气势撼人。东北地区各地都有“睡魔祭”，但是，有名的则要数青森县，例如青森市（上左）及五所川原市（上右）等地的大灯笼花车。（两幅照片提供：AFLO）
点燃篝火为祖先神灵送行
京都的“五山送火”
这是一个传统仪式，人们点燃置放在山坡上的木柴，篝火显现出文字与图画，为返回彼世的祖先魂灵送行。在广泽池，可以望见神社牌坊形状的篝火，这里同时还进行灯笼放流，烛光与山上的篝火相呼应，梦幻般的景观令人陶醉。（照片提供：AFLO）
城市欢腾、彩饰溢目
仙台的七夕节
在牛郎与织女一年一度相会的七夕节，宫城县仙台市从8月6日起举行为期三天的盛大节庆。期间，人们把写有心愿的小纸条吊挂在嫩竹枝条上，同时，街上到处都能看到用鲜艳的和纸做的彩饰幡旗在迎风飘扬。（照片提供：pixta）
戴着金色灯笼起舞
熊本的山鹿灯笼节
在熊本县山鹿市，盂兰盆节有挂饰灯笼的习俗。从约60年前开始，灯笼节上出现妇女头顶灯笼漫步起舞的场景。用金银色和纸做成的灯笼，如今也使用LED灯泡。