左：在最初的配色后，还要进行涂颜色的“二度染色”工序。通过二度染色，色彩就会更加鲜艳，然后涂上天然染料使其产生透明感。
右：当今红型染物制作家之一的伊差川洋子。

如果说冲绳具有代表性的织物是芭蕉布的话，那么，使用纸样等进行手工漂染花纹的“红型”，则就是冲绳具有代表性的染色工艺了。据说“红型”过去都用于统治冲绳的琉球王朝的王族们穿的高级衣装。“红型”的艳丽色调出自配色（调色）、二度染色、天然染料的表层印染等工序。

色彩斑斓的“红型”，在冲绳耀眼的阳光映照下显得格外炫丽。强烈的阳光与一望无际的蓝色大海，给冲绳带来莫大魅力。在充满南国风情的海滩，你可以尽享海水浴或潜水运动的乐趣，并且，你也可以去“冲绳美丽海水族馆”看看，在那里，你可以透过气势庞大的水槽观赏到太平洋及冲绳海域的各种生物，例如巨大的鲸鲨、魟鱼等。此外，列入世界文化遗产的首里城等历史遗迹，都会让你感受到曾经的琉球王朝所有过的辉煌。

来到冲绳，在享受海滨闲暇或旅游观光的同时，愿这里的传统工艺也能带给你一份美好的回味。