Web Japan > NIPPONIA No.34 > Chinese > Special Feature*
NIPPONIA
NIPPONIA 第34期 2005年9月15日发行
TOP

Satsuki
5月
japanese
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
槲树叶糕团
用一张槲树叶半包着的带馅糕团。这是5月5日端午节时吃的点心。
japanese
鲤鱼旗
五月的晴空，随风飘扬的鲤鱼旗到处可见。黑色的真鲤旗代表父亲，红色的绯鲤旗代表母亲，较小的蓝色鲤鱼旗代表孩子们，五彩缤纷的鲤鱼旗是和睦、幸福家庭的象征。在5月5日的端午节（儿童节或称男孩节）时，人们悬挂起鲤鱼旗，为男孩子们的健康成长和未来的腾达祈愿。（摄影∶伊藤千晴）
japanese

葵节
每年5月15日的葵节，已有1000多年历史传统，是京都的上贺茂神社和下鸭神社的庙会节日。由500多名身着平安时代贵族服饰的人们组成的游行队伍，牵着马和牛车，抬着神轿，从京都御所出发，朝着下鸭神社和上贺茂神社的方向行进。（摄影∶JTB PHOTO）
japanese

母亲节
5月的第二个周日是母亲节。每逢这一天，便有大量的康乃馨出现在市场上。日本人习惯向母亲赠送红色的康乃馨以表示感谢之情。不过，近年来，粉红色的和黄色的康乃馨也很受欢迎。（摄影∶每日新闻社）
japanese

日本德贝赛马会
5月最后的一个周日，在东京赛马场举行日本最大规模的古典赛马会。这是模仿英国的德贝大赛马并从1932年开始的赛马会。照片上的是2005年日本德贝赛马会，赛场上欢声雷动。（摄影∶JRA）
japanese

插秧
插秧，是将稻苗插植在水田里，5月的日本各地，到处都能见到这一景象。过去，人们要弯腰用手一撮一撮地插植，因为是一项繁重的体力劳动，所以，插秧往往是一项全村人出动的大规模的集体作业。但如今，插秧机已经取代了手工插秧。（摄影∶每日新闻社）
japanese
4月29日至5月5日
黄金周 (写真)
这一期间，节庆日以及周六、周日集中在一起，从而成为一个较长的假期。
   
1日
劳动节
   
3日
宪法纪念日
   
3日与4日
博多DONTAKU节（福冈市）
福冈是九州最大的城市，博多DONTAKU节是福冈具有代表性的节日。在节庆上，任意化装的人们击打着饭勺在街上缓步游行，并在广场上表演舞蹈。
   
3日至6日
KURAYAMI节
（府中市的大国魂神社）
   
4日
「国民休日」 （国定假日）
   
5日
儿童节 （端午节）(写真)
   
6日前后
立夏
时逢新绿季节，是一年中最舒适的时期。这时，日本北部正樱花盛开。
   
第二个周日
母亲节 (写真)
   
14日至16日
出云大社例大祭典
（出云市的出云大社）
位于中国地区靠日本海一侧的岛根县出云，自古传说这里是神所居住的地方。出云大社祭祀着月老之神—大国主神。
   
15日
葵节
（京都市的上贺茂神社、下鸭神社。）(写真)
   
15日过后的周五至周日
三社祭节庆
（东京都台东区的浅草神社）
这是东京的浅草神社（位于工商街区浅草）的祭日庆典，是东京具有代表性的节庆，众多的抬轿者簇拥着神轿在街上游行，场面非常壮观。
   
最后一个周日
日本德贝赛马会
(写真)
japanese
   
 
利用黄金周出门远游的人很多，高速公路上车辆严重堵塞。（摄影∶每日新闻社）
japanese


BACKNEXT
NIPPONIA
TOP
   日本月历中的生活文化
   融入日本人生活中的季节情趣
   1月    2月    3月    4月    5月    6月
   7月    8月    9月    10月    11月    12月
   数据为你描述的日本概貌