«Нипоника» - это интернет-издание, которое рассказывает о современной Японии людям во всем мире.
2017 No.22
Токио — повесть длиной в 400 лет
Префектуральные
выставочные залы в Токио
Благодаря магазинам, получающим поддержку префектур страны, посмотреть и попробовать местную продукцию со всех районов Японии можно не покидая Токио.
Давайте прогуляемся по Токио, совершая необычное путешествие по Японии.
Фотограф: Ито Тихару
1. 青森 Aomori
Лаковые изделия Цугару-нури
Аомори Хокусай-кан
Особенностью изделий Цугару-нури является сложный изысканный орнамент на их блестящей лакированной поверхности. Узор смотрится празднично, при этом сами вещи долговечны и практичны. Японцы с удовольствием используют их в качестве повседневной столовой утвари.
2. 秋田 Akita
Контейнеры из гнутого дерева Одатэ Магэ-ваппа
Акита Фурусато-кан
http://www.a-bussan.jp/shop/tokyo/
Для изготовления деревянных коробочек ваппа сгибают тонкие листы кедровой древесины. Эти контейнеры красивы и одновременно очень практичны, так как препятствуют размножению бактерий и поддерживают оптимальный уровень влажности. Обед бэнто в такой коробочке смотрится очень аппетитно.
3. 岩手 Iwate
Железные изделия Намбу-тэкки
Иватэ Гинга Плаза
Литые железные изделия Намбу-тэкки ценят за безупречную по красоте отделку черной поверхности. На многих из них вычеканен рисунок или тонкий узор. Говорят, что вскипяченная в железном чайнике вода оставляет приятное мягкое ощущение во рту.
4. 福島 Fukushima
Декорированные свечи
Айдзу Эросоку
Нихомбаси Фукусима-кан Мидэтт
Свечи Айдзу Эросоку часто украшают цветочными мотивами, по причине чего зимой они могут служить хорошей заменой цветам на домашнем буддийском алтаре. Их изготовляют традиционным методом повторного погружения фитиля в воск и его подсушивания.
5. 石川 Ishikawa
Керамика Кутани-яки
Исикава Хякумангоку Моногатари, Эдо Хонтэн
Очарование фарфора Кутани-яки заключено в его ярком красочном декоре. Палитра, пятью главными оттенками которой являются красный, желтый, зеленый, фиолетовый и темно-синий цвета, создает удивительно живое впечатление. Посуда Кутани-яки добавляет яркости в повседневную жизнь.
6. 京都 Kyoto
Ткань Нисидзин-ори
Киото-кан
Эта высококлассная шелковая ткань производится в районе Нисидзин в Киото. Она знаменита своими причудливыми узорами, создаваемыми с помощью нитей множества цветов. Существуют разные виды Нисидзин-ори, отличающиеся нитями и типом их переплетения.
7. 広島 Hiroshima
Игрушка кэндама
Фирменный магазин Хиросима TAU
Игра кэндама обрела ярых последователей по всему миру, особенно среди молодежи. Появилась игра давно, и есть несколько теорий ее возникновения. Форма игрушки, полюбившаяся в наши дни, появилась в 1919 г. в городе Хацукаити префектуры Хиросима.
8. 島根 Shimane
Шары Васи Тэмари
Нихомбаси Симанэ-кан
Шары тэмари можно увидеть в любом уголке страны, но тэмари из города Мацуэ префектуры Симанэ присущи особая теплота и простота внешнего облика. Шары из традиционной бумаги Идзумо-баси вышиваются нитками и затем украшаются цветами из цветной бумаги.
9. 山口 Yamaguchi
Керамика Хаги-яки
Оидэмасэ Ямагути-кан
Появление керамики Хаги-яки связано с производством чашек для чайной церемонии. Для нее характерны пастельные цвета, чаще других встречаются светло-оранжевый и бежевый. Со временем на поверхности глазури стали делать легкие трещинки, придающие чашкам еще больше очарования.
10. 香川 Kagawa
Веера Маругамэ Утива
Токусима/Кагава Томони Итиба
Все материалы для этих вееров изготовлены на Сикоку (одном из четырех главных японских островов, расположенном к юго-западу от Токио). Бамбук из префектуры Эхимэ, бумага васи из префектуры Коти, а клей из префектуры Токусима. Ремесленники тщательно работают на каждом этапе, чтобы гарантировать качество вееров утива, которые подарят свежую прохладу, столь желанную летом в Японии.
11. 沖縄 Okinawa
Стекло Рюкю
Магазин Гиндза Васита
Разбросанные внутри цветного стекла пузырьки воздуха отсылают нас к тем дням, когда после окончания Второй Мировой войны пустые бутылки из-под пива и безалкогольных напитков шли на переплавку в качестве вторсырья. Сияющие оттенки напоминают о природе Окинавы.
