«Нипоника» - это интернет-издание, которое рассказывает о современной Японии людям во всем мире.
2017 No.21
Путешествуя по Японии
По местам анимационного фильма
«Your Name.»
Хида-Такаяма
Осенний фестиваль в Такаяме (фестиваль Хатиман)
Во время ежегодного осеннего фестиваля, который проводится храмом Сакураяма Хатимангу, проходит парад 11 праздничных платформ. (Фото: «Город Такаяма»)
В 20 минутах езды на поезде от станции Хида Фурукава находится станция Такаяма, на которой нужно сойти, направляясь в Хида-Такаяма, и первой из окружающих достопримечательностей, которую вы увидите, будет вид старинных улиц. Этот старинный поселок разросся вокруг замка Такаяма, построенного военачальником Канамори Нагатика в начале 17-го века.
В двух охранных зонах общенационально признанных важных исторических сооружений, которые являются центральными объектами посещения туристов, до нашего времени сохранилась атмосфера периода Эдо (1603–1867). Двигаясь по классическому туристическому маршруту, рекомендуется сойти с пути экскурсионного рикши и перекусить местными деликатесами Хида-Гью Куси (говядина Хида на шампуре) и Митараси Данго (небольшие шарики из рисовой муки на шампуре, глазированные соевым соусом). Последние ближе к легкой закуске и отличаются от общеизвестных в Японии Митараси Данго, которые покрыты сладким соевым соусом и служат закуской. Также здесь можно насладиться дегустацией сакэ, изготовленного в местном цехе, и приобрести в качестве сувенира очаровательную куклу-обезьянку Сарубобо. В аниме «Your Name.» в ткань с таким же рисунком, как на Сарубобо, была завернута коробка бенто.
Кукла Сарубобо
Кукла, которую издавна изготавливают в регионе Хида. Принято считать, что этот талисман оберегает от зла, приносит здоровье и обеспечивает безопасные роды. Как говорят, его название, означающее на местном диалекте «детеныш обезьяны», возникло из-за схожести цвета и формы.
Хида-Гью Куси
Местное угощение, дающее гостям возможность попробовать фирменное блюдо префектуры Гифу из говядины Хида. (Фото: «ПИКСТА»)
Резиденция Такаяма Дзинья расположена вдоль протекающей через город реки Миягава. Во времена сёгуната Токугава (1603–1867) по всей стране насчитывалось около 60 правительственных форпостов, но до наших дней сохранился только этот прибрежный форпост. Из него открывается наилучший вид на мост Накабаси через реку Миягава. Весна в Хиде обычно наступает позже, что дает возможность полюбоваться цветением вишен, ниспадающим над мостом. Также обязательно следует посетить утренние рынки, работающие с утра до полудня. Установите на своем будильнике время пораньше, чтобы увидеть утренние рынки Миягава и Дзинья-маэ, которые считаются принадлежащими к числу трех крупнейших утренних рынков Японии.
Во время празднования весны 14–15 апреля на фестивале Санно в Такаяме демонстрируются 12 величественных праздничных платформ. 9–10 октября на осеннем празднике — фестивале Хатиман — проплывая по улицам, исчезают в ночи богато украшенные платформы с заводными куклами.
В весенних тонах цветущих вишен, зеленой летней листве, ярких красках осени и глубоких зимних снегах Хида-Такаямы, как на открытке, раскрывается сезонная красота его городского ландшафта.
Митараси Данго
Приятный копченый аромат соевого соуса возбуждает аппетит. (Фото: «ПИКСТА»)
Такаяма Дзинья
Строение, использовавшееся в качестве виллы военачальником Канамори из замка Такаяма, после перехода Хиды под контроль правительства Эдо стало резиденцией Такаяма Дзинья.
Мост Накабаси
Один из символов города Такаяма, пересекающий реку Миягава, которая протекает через его центр. Красный мост и цветущая вишня создают весной прекрасный вид.
Утренний рынок Миягава
Сегодня, как и в старину, на кухне не обойтись без продуктов с рынка, где продается все, начиная со свежих овощей и фруктов, и заканчивая приготовленными вручную соленьями, пастой мисо и изделиями народных ремесел. Рыночные палатки выстроились вдоль реки Миягава, разложенные в них товары видны издалека.
Как добраться
Поездка на поезде Хокурику-синкансэн японской железной дороги из Токио в Тояму занимает около 2 часов 15 минут. Оттуда по скоростной магистрали можно доехать до станции Хида Фурукава приблизительно за 1 час 15 минут. Около 15 минут займет поездка по линии Такаяма японской железной дороги до станции Такаяма.
Дополнительная информация
» Город Хида (английский язык)
TEL: (+81) 0577-73-2111
» Город Такаяма (английский язык)
TEL: (+81) 0577-32-3333